Apreciación de la biografía de Dong Feng
Dong Feng fue un médico famoso en el antiguo Fujian durante el período de los Tres Reinos. Shi Zai es del condado de Houguan. En la antigüedad, la jurisdicción del marqués era muy amplia, incluyendo Changle y otros condados en el curso bajo del río Minjiang. Después de la investigación, Dong Feng en realidad era del condado de Changle. Su vida ha sido registrada en las Crónicas del condado de Changle de las dinastías pasadas. Hay diferentes registros en libros antiguos sobre su vida. En la antigüedad, la gente tenía excelentes habilidades médicas y consideraba a aquellos que podían resucitar a los muertos como "dioses" para los moribundos. Dong Feng era muy bueno mostrando a Huang Qi, y muchas personas estaban vivas, por lo que la gente de su época lo adoraba. Junto con la descripción y interpretación del mismo por parte de sus descendientes, y la mitología que se le atribuye, se le considera una figura "parecida a un dios". Los libros antiguos lo clasifican como "Fang Wai Zhuan" o "Shi Dao Zhuan". Sin embargo, la historia de su "Xinglin" ha circulado entre la gente durante más de mil años. Hoy estamos recopilando nuevos anales, recopilando personas que han beneficiado al pueblo y contribuido a la vida médica en la historia, eliminando la escoria contenida en los libros antiguos, quitando el manto de los mitos, devolviéndoles su verdadero color y llamándolos médicos. Podemos Fang Zhizhong le escribió una biografía especial, que parece ser consistente con el estilo de Zhi Shu. Pero al reescribir la biografía de una persona, debemos comprobar su vida y eliminar cualquier inconsistencia con los hechos históricos y cualquier contenido que deba corregirse, incluso si ha sido registrado incorrectamente durante miles de años, debe corregirse resueltamente.
No existe ningún registro oficial de la historia de vida de Dong Feng. Su vida se registró por primera vez en "La leyenda de los inmortales" de Ge Hong. Ge Hong (281 ~ 364), nativo de Jurong (ahora Jiangsu) en la dinastía Jin Occidental, fue un teórico taoísta, famoso médico y alquimista. No es bueno cultivando inmortales y ha escrito libros como "Baopuzi", "Biografía de los inmortales" y "Sinopsis de la Cámara Dorada". Hay muchas figuras taoístas registradas en las leyendas de dioses e inmortales, por lo que los mitos y eventos sobrenaturales ciertamente no son creíbles. Este libro fue publicado después de la dinastía Jin del Este. Hay muchas ediciones de dinastías pasadas, como "Han and Wei Series", "Four Ku Quanshu", "Shuo Yue", "Five Dynasties Novels", etc., que no son fáciles de leer. Las copias claras copiadas por la Sociedad del Libro Antiguo de Shanghai que son populares en el mercado hoy en día son inevitablemente inexactas debido a sus miles de años de historia, pero los hechos contenidos en ellas son básicamente consistentes, incluida la "Biografía de Dong Feng". Hoy en día, las historias creíbles sobre su vida y anécdotas de Xinglin son las siguientes:
“Dong Feng, nombre de cortesía Jun, es un funcionario de Hou Cuando Wu Xian estaba en el poder, había un joven que se desempeñaba como condado. Magistrado. Sirvió durante cuarenta años. Después de ser destituido de su cargo, regresé a mi puesto de más de 50 años. Todos los funcionarios eran viejos y se veían tan bien como antes. , pero no eres suficiente. ¿Por qué? ", dijo Feng: 'Ocasionalmente'. Du Xie, quien una vez fue gobernador de Jiaozhou, murió envenenado. Allí permaneció tres días después de su muerte. Tomó tres pastillas, se las metió en la boca, las llenó de agua y le sacudieron la cabeza. En un abrir y cerrar de ojos, mis manos y pies se movían y mi tez se recuperó gradualmente. Puedo sentarme medio día y hablar una vez cada cuatro días. ..... Después, se quedó en la montaña Lushan de Zhang Yu. Vive en las montañas, no cultiva la tierra y trata a la gente todos los días sin que le paguen. Para aquellos que acaban de recuperarse de una enfermedad grave, plante cinco albaricoques y un albaricoque claro. Cinco años después, más de 100.000 árboles se habían convertido en bosque. Cuando los almendros estaban en flor, construyeron un granero de paja en el bosque. Cuando aparecieron, dijeron: "Aquellos que quieran comprar albaricoques no necesitan proveer, pero pongan una lata de grano en el granero y vayan a comprar una lata de albaricoques". "La gente suele comprar menos grano y coger más albaricoques. El tigre del bosque les ruge, lo que da mucho miedo, y simplemente les quita los albaricoques de un manotazo. Cuando un barco naufraga al borde de la carretera, medir los albaricoques en casa es como contar valles. Tomo un albaricoque todos los años para ayudar a los pobres, pero no tengo dinero para viajar. Tengo más de 20.000 años. "
Lo anterior es el registro más original de la vida de Dong Feng. No contiene fechas de nacimiento ni de muerte, lo que demuestra que no se pudo verificar en ese momento. Es posible que Dong Feng goce de buena salud. , puede parecer un hombre excelente de unos 90 años y puede curarse. Una persona que ha estado muerta durante tres días (llamada "muerte suspendida" en la medicina moderna. Tiene excelentes habilidades médicas y una noble ética médica). No recibe honorarios por consulta, pero solo cultiva cinco o uno albaricoques. Cuando los albaricoques están maduros, se venden para ayudar a los pobres, lo cual es especialmente valioso. Es admirable ser amable con los demás y ayudar a los necesitados. Un científico médico tan grande en el antiguo Fujian para predicarlo y enseñarle, promover sus buenas obras y difundir su sabiduría.
Muchas personas en el pasado han reimpreso "La leyenda de los inmortales" de Ge Hong, pero. el contenido no ha cambiado mucho y los registros son básicamente los mismos. También revisé el primer volumen del cuarto volumen de "Siku Wenyuan" y la novela del cuaderno de Taipei "Daguan". No hay investigación sobre los años específicos del nacimiento y la muerte de Dong Feng en libros antiguos. "La leyenda de los inmortales" registra que vivió durante más de 300 años, lo cual no es creíble, pero se puede buscar en la biografía de Dong Feng. La frase "clan Wu Zhuxian" prueba que era del período de los Tres Reinos.
"Wu" se refiere a la tierra confiada por Sun Quan (182 ~ 252) en el sur del río Yangtze. Sun Quan estableció Wu y estaba controlada por Jing, Yang y Jiao. Jiaozhou (hoy Guangdong, Guangxi y el sur de Vietnam), Yangzhou (hoy Fujian y otros lugares) eran territorios de Wu. Dong Feng vivió cuando Sun Quan estaba vivo. En cuanto al tratamiento de Dong Feng para la enfermedad de Du Xie, el nombre "Du Xie" es incorrecto. Al final de la dinastía Han del Este, Jiaozhou, cuyo verdadero nombre era Jiaozhi, fue ascendido a estado a principios del período Jian'an (196 ~ 198), con jurisdicción sobre siete condados. Jiaozhou era una zona remota en aquella época, fuera del alcance de la corte imperial, y los prisioneros eran detenidos sólo nominalmente. En el decimotercer año de Jian'an (208), después de la Batalla de Chibi, las tropas de Cao Cao se retiraron al norte y Sun Quan aprovechó la oportunidad para ocupar Jiaozhou. Al final de la vida de Sun Quan, los administradores principales de Jiaozhou eran Shi Xie y Bu Qiao. El "Du Xie" en la biografía de Dong Feng debería ser un error de "Shi Xie". Hay una biografía de Shi Xie en "Tres Reinos · Wu Zhi Zhi", que registra hechos relevantes como evidencia:
"El nombre de cortesía de Shi Xie era Wei Yan, y era nativo de Cangwu Guangxin. Mi Mi padre me lo dio. Cuando era emperador Huan, era japonés. Después de la muerte de Cai Mao, Xie Ju fue trasladado al puesto de gobernador de Zijian. Era un hombre amable y gentil. Salvó a cientos de personas en el país. nadie perdió su trabajo durante más de 20 años. La dinastía Han le escribió a Xie: "El país tiene una relación diplomática con Jianghai en el sur, escondido en Shang'en y separado de Xiayi. Ahora Xie es el gobernador de Suiyuan Sur. , y está a cargo de los siete condados." "En el año 15 de Jian'an (210), Sun Quan envió a Bu Wei como gobernador de Jiaozhou, Xie heredó Jiedu y Quan se convirtió en el general de la izquierda. Estaba en la sede del condado a los cuarenta años y murió en el quinto año de Huangwu (226 años) a la edad de 90 años. "
Según esto, cuando Sun Quan estaba en el poder, no existía Du Xie, solo Shi Xie, con el título oficial de General Zuo y un prefecto con los pies cruzados. "Tres Reinos" se llama Buena historia y es la biografía de este artículo. Aunque no hay nada relacionado con Dong Feng, pero en las dinastías Liu y Song de la dinastía del Sur, el historiador Pei Songzhi agregó una nota en "Shi Xie Zhuan" (consulte la página 1192 de ". Wuzhi" publicado por Zhonghua Book Company), citando "Inmortales" de Ge Hong. "Biografía":
" Habían pasado tres días desde que Xie Dong Feng murió. y sacudió la cabeza. Puedes empezar por los ojos al comer y el color volverá poco a poco. Pude sentarme en medio día y cuatro días después pude volver a hablar y volver a la normalidad. La palabra es diferente, oficial. "
El llamado inmortal es un médico que puede resucitar a los muertos. Según este registro, Dong Feng recibió tratamiento de Shi Xie, no de Du Xie. Pei Songzhi vivía no lejos de Occidente. Dinastía Jin, y citó "La leyenda de los inmortales". Más tarde, "Shi Xie" se convirtió en "Du Xie", y se adjuntaron algunos mitos.
Mi investigación preliminar muestra que este error comenzó en el. Dinastía Song del Norte. Los hechos registrados en la "Biografía de Dong Feng" en el volumen 12 de "Taiping Guangji" publicado por Zhonghua Book Company en 1961 son básicamente los mismos que los de la edición actual de Shanghai que fue escrita durante la dinastía Taiping. y el período Xingguo de la dinastía Song del Norte (976 ~ 983). Según la puntuación en el prefacio de Zhonghua Book Company, este libro se basa en una antigua edición de la dinastía Ming de "Wu Qian" y se cotejó basándose en el Song residual. Edición de la dinastía. Por lo tanto, el error "Du Xie" se originó en la Dinastía Song del Norte. Las citas de las ediciones grabadas posteriores se utilizan sin modificaciones. Por ejemplo, las "Crónicas generales de Fujian" de Qianlong están exentas de esto. información errónea durante miles de años, sin mencionar las nuevas de hoy. El primer borrador de las "Crónicas personales del condado de Changle" recién impresas es Dong Feng. Además de seguir los errores de "Du Xie", también hay otros errores. Otra forma de escribir esta biografía:
“Dong Feng, también conocido como Dong Ping, nació en la aldea Dongqian (ahora aldea Qingshan, municipio de Guhuai, condado de Changle). Han Jian'an nació en el quinto año de su vida (200). Dong Feng estudió medicina desde pequeño y creía en el taoísmo. ..... Una vez fui a Jiaozhou (hoy Guangdong) para practicar medicina y me encontré con Du Xie, el prefecto de Jiaozhou, que estuvo gravemente enfermo durante tres días. Dong Feng puso tres pastillas en la boca del paciente y luego las bebió con agua............................. ...... ................................................. ......... ........................................ ........................ .................... Después de que Dong Feng se mudara a En la mansión de Du Xie, pronto Du Xie conspiró para rebelarse contra la corte, temiendo que Dong Feng revelara su complot y quisiera dañar a Dong Feng. Dong Feng usó Qigong para fingir estar muerto, engañó a Du Xie y escapó. .....En el cuarto año de Wu Tianji (280), Dong Feng falleció.
"
Además de seguir los errores de "Du Xie", el artículo también notó que Dong Feng solo vivió hasta los 81 años durante sus años de nacimiento y muerte, lo cual era muy diferente de lo registrado en " La Leyenda de los Inmortales". No sé por qué. Shi Xie (el llamado Du Xie) fue una figura positiva. Logró logros notables en el desarrollo de fronteras, la estabilización de la sociedad y la unificación de minorías étnicas, y se ganó el apoyo de la gente local. Murió a la edad de 90 años, que se puede encontrar en "Wu Zhi". ¿Resistió a la corte imperial? No sé en qué se basa esta afirmación. County Chronicle "se compiló una vez en la República de China, y la" Biografía de Dong Feng "solo decía: "Dong Feng". Su hogar ancestral está al pie de la montaña Qingshan en la Undécima Ciudad, un nativo de los Tres Reinos. Los picos conducen a montañas verdes, de las que la montaña recibe su nombre. "La biografía no registra las fechas de nacimiento y muerte, y no hay ningún caso de que" Du Xie "se rebele contra la corte. Los registros de la nueva crónica deberían basarse en otra base.
En mi En mi humilde opinión, la clave para escribir una biografía es respetar los hechos históricos y tener datos confiables antes de discutir la postura y la estructura del texto. Al mismo tiempo, también deben consultar crónicas relevantes de dinastías pasadas y aprender de las fortalezas de cada uno para escribir una biografía más. Biografía detallada.
Shi Xie ha sido confundido durante mucho tiempo con "Du Xie". En la "Biografía de Fujian Tongzhi Dong Feng" de Chen Yan, se ha prestado atención a corregirlo. Los puntos clave del registro son los siguientes. :
El nombre de cortesía de Dong Feng es Junyi, y su título es oficial... ... El gobernador de Jiaozhou, Shi Xie, llevaba tres días muerto. Cuando estuvo en el sur, puso tres. pastillas en la boca y vivió durante cuatro días. Alimentó a Zaozi... Shi Xie fue de 1990 a 1999. "
Chen Yan es digno de ser un maestro de las crónicas locales. Corrigió resueltamente los errores de miles. de años. Su "Biografía de Tongzhi de la provincia de Fujian en la República de China" sigue en gran medida los registros antiguos, pero esta biografía no ataca a sus predecesores, lo que se puede decir que es brillante. Sin embargo, Chen Yan agregó una nota al final de la "Biografía de Dong Feng" que decía que la "Biografía de los inmortales Taiping Magnolia" citaba la "Biografía de la Sra. Nanyue Wei", lo cual es realmente redundante. y obtenido incorrectamente. Según la "Biografía de los inmortales", fue escrita por Han y Liu Xiang, quien era un humano cuando se convirtió en emperador. ¿Cómo podría predecir los acontecimientos actuales de los Tres Reinos? El autor también revisó la versión coreana de Commercial Press y "Taiping Yulan", "Dao Bu Liu Ke" y "Guo Bu Wu Xing" publicados por Siyuan Pavilion. Todos tienen historias sobre Dong Feng, pero no se mencionan. el gobernador de Jiaozhou. Se puede ver que Chen Yan todavía corrigió viejos errores basados en "Tres Reinos·Wu Zhi·Shi Xie Zhuan", por lo que se deben identificar los materiales citados en las biografías.