Resuma brevemente las seis historias de ocio de Fusheng.

Seis capítulos de una vida flotante es una novela autobiográfica escrita por Shen Fu, nativo de Changzhou en la dinastía Qing, en el año 13 de Jiaqing (1808). En la dinastía Qing, Yang Yinchuan, cuñado de Wang Tao, encontró el manuscrito restante de "Seis capítulos de una vida flotante" en un puesto frío en Suzhou. Sólo había cuatro volúmenes. Se lo dio a Wang Tao, quien. estuvo a cargo de informar sobre el Pabellón Wenzun en Shanghai en ese momento, y lo publicó en tipos móviles en 1877. "El Segundo Diccionario de la Vida Flotante" escribió en el poema de Li Bai "Prefacio al Banquete de Primavera en el Jardín de Melocotones y Ciruelos" que "Hombre del cielo y de la tierra, todas las cosas van al revés; el tiempo vuela y cientos de generaciones pasan volando. Y la vida flotante es como un sueño, ¿qué tan feliz es?".

Resumen del contenido

"Seis capítulos de una vida flotante" se centra en la vida del autor y su esposa es mejor de lo que vieron y escucharon en "Wandering in the". Mundo". Es una historia familiar ordinaria pero interesante. La vida. La obra describe cómo el autor y su esposa Chen Yun están enamorados y viven una vida llena de necesidades básicas, comida, vivienda, transporte y arte. Debido a la opresión de la ética feudal y al sufrimiento de la vida pobre, sus ideales finalmente quedaron destrozados. La escritura de este libro es fresca y verdadera, sin ningún rastro de pulido ni adorno, y la trama es afectuosa hasta la muerte, comienza con alegría, termina con preocupación y poco a poco se desvanece, lo cual es triste y conmovedor; Además, este libro también incluye la famosa obra "Memorias de Mei Ying'an" escrita por una celebridad de la dinastía Qing que tomó la iniciativa de llorar a Dong Xiaowan, una famosa prostituta de Qinhuai.

Evaluación

"Seis capítulos de una vida flotante" es una prosa autobiográfica influyente y de muy alto nivel, que ocupa una posición muy importante en la literatura de cuadernos de la dinastía Qing. El libro se caracteriza por su sencillez, franqueza, expresividad, informalidad y creatividad. Esta creatividad se refleja primero en su temática y descripción de objetos. En el libro, el autor describe la alegría de la pareja en el tocador de forma profunda y directa, y escribe sobre el verdadero amor entre la pareja. En la historia de la literatura china hay muchos poemas que describen el amor, pero la mayoría describe la historia del erotismo palaciego, la tragedia del amor bajo la etiqueta de los poderosos o el enredo entre un confidente y un niño o una niña, y rara vez implican la relación entre marido y mujer. El perspicaz Chen Yinke señaló: "La literatura china no se atreve a hablar mucho sobre la relación entre hombres y mujeres, especialmente cuando se trata de relaciones formales entre hombres y mujeres, como la relación entre marido y mujer". El amor por establecer un tocador y la obsesión de la familia por la sal generalmente no se enumeran en los capítulos y generalmente se resumen. Después de eso, "Seis capítulos de una vida flotante" y "Canciones en el tocador" de Shen se crearon como excepciones.

Versión

La versión grabada del Pabellón Wenzun de "Seis capítulos de una vida flotante" es la versión grabada más antigua existente en mi país, con una introducción a la vida de Yang e inscripciones y posdatas de Wang Tao. El "Prefacio de Yang Yinchuan" dice que "faltan dos de los seis registros". Wang Tao dijo una vez que leyó este libro cuando era joven (antes de 1847), pero desafortunadamente no lo copió. Cuando estuvo exiliado en Hong Kong, a menudo lo extrañaba. La posdata escrita por Wang Tao para la edición del Pabellón Zunwen en 1877 no decía que había leído el libro completo cuando era joven.

De 65438 a 0936, Lin Yutang tradujo cuatro capítulos de "Seis capítulos de una vida flotante" al inglés y los publicó por entregas en "Tianxia Monthly". Posteriormente publicó un folleto bilingüe en chino e inglés con un largo prefacio. Lin Yutang escribió en el prefacio: "Creo que Yun es la mujer más encantadora de la literatura china". También supuse que "debe haber un libro completo en la colección de la casa o en la librería de segunda mano de Suzhou". >

Poco después, apareció un "Manuscrito completo" en un puesto frío en Suzhou, que constaba de cinco volúmenes y seis volúmenes. Para las generaciones futuras, en realidad era una falsificación.

Yu Pingbo escribió una vez "Seis capítulos de una vida flotante" basado en los primeros cuatro capítulos de "Seis capítulos de una vida flotante".

Índice

Grabación de Música en el Boudoir

Volumen 2, Ocio y Entretenimiento.

Volumen 3: Altibajos y tristeza

Cuatro oleadas de notas de viaje

Volumen 5: Calendario Zhongshan

Ministerio Liu Juan Daoji de Salud