¿Quién conoce la letra de Shandong Erhuang al final del especial de Phoenix TV de Guo Degang?
Shandong Erhuang Qiu Hu interpretando a la esposa
Introducción a la historia
"Qiu Hu interpretando a la esposa" es una obra tradicional de la Ópera de Pekín, también llamada "La fiesta en el jardín de Mulberry". La historia proviene originalmente de la "Biografía de la mujer mártir" de la dinastía Han de Liu Xiang. Cuenta la historia de Qiu Hu, un alto funcionario del estado de Lu, que había sido funcionario durante más de 20 años. Renunció a su cargo y regresó a casa porque extrañaba a su madre y a su esposa. Luo Fu había estado separado durante muchos años y Luo no reconoció a Qiu. Qiuhu deliberadamente se burló de él con el pretexto de entregar una carta en su nombre. Luo Fu estaba enojado y huyó. Cuando Qiu Hu llegó a casa, Luo Fu supo que el hombre era su marido y dejó un poema: "El amor de un hombre es débil y la concubina es clara, y el hombre y la concubina dorada no deberían estar juntos". Mo Shangtong dijo, ¿quién se quedará con la lámpara solitaria durante diez años? ". Más tarde, se ahorcó avergonzado y enojado, y Qiuhu y su hijo lo rescataron. La madre culpó a Qiu Hu y la envió a Luo Fu para disculparse, y la pareja se reconcilió.
Biblioteca de la Ópera de Pekín
Xipi Liushui
Qiu Hu se apresura a ir a su ciudad natal,
Los cascos de los caballos están ocupados en la calle peatonal.
Sentada en la silla tallada y mirando a mi alrededor,
vi a una cuñada trepando a las moreras.
La imagen del frente parece una chica Luofu.
La imagen de atrás se parece más a la habitación de mi esposa.
Ben desmontó y reconoció a su esposa (sí),
(Quiso desmontar, pensó un momento y negó con la cabeza)
¡No! Pequeños gongs, tres gongs y fénix asienten con la cabeza
Cantando Xipi Liushui
Identificar erróneamente a la esposa de un ciudadano es un delito muy grave.
Letra de Boss Guo
Los caballos de Qiu Hu corren hacia la casa,
Los peatones corren sin parar por la carretera,
Es solo por nuestra casa Vivir en la pobreza,
Por lo tanto, dejé atrás a mi familia, mi carrera, mi padre, mi madre, mi hijo y mi esposa.
Me despedí en el vestíbulo, mi madre en Gaotang,
Me despedí de mi esposa en el pasillo de atrás,
El marido y la mujer se separaron en la puerta principal,
Ella me miró y yo la miré,
Gota a gota, gota a gota, llorando así,
¿Cómo puede un hombre estar sin ambición?
¿Qué puede hacer si muere en la batalla entre dos ejércitos?
Todos se rebelaron solo por Fan Bang,
Puedo escuchar los tambores de guerra que no pueden dejar de sonar, dooer dong, dooer dong, ah da da di, di da da di Ta-ta-ta, tap-ta-ta-ta-ta-ta, doo-ta-ta-ta-ta-ta, los valientes generales de los Tres Reinos, Zhao Zilong es el primero, mostrando su majestad frente a Changbanpo, esto no es un clac, un clac, un clac, un clac, un clac. Ah, 呔呔 呔 呔 呔 呔 呔 铿 铿 铿 铿 铿.镪 铿铿 镪 哏 呔 呔 呔 呔 呔 呔 呔 呔 呔 呔 呔 呔 呔,
呔 呔 呔 a primera vista de nuestro corazón de dragón,
Me hizo usar un velo negro en la cabeza, una túnica de pitón, un cinturón de jade en la cintura y botas de corte, y sentarnos en la corte como un funcionario.
Quería que fuéramos a casa y visitáramos a mi madre.
Nos dijo que volviéramos temprano a la corte.
Después de caminar un rato, llegué al jardín de moreras.
Ah, vi a una hermosa cuñada vestida con esa camisa de tela azul, con este cinturón de tela verde atado. alrededor de su cintura y una horquilla en la cabeza. ¿Usando una horquilla de hueso, usando zapatos de tela verde en los pies, solo expuestos?
Las pilas se colocan en cestas de bambú.
La sombra en el frente se parece a Luofu Nu,
La sombra en la parte de atrás se parece a nuestra esposa,
Debo avanzar y reconocer a mi esposa,
Quédate aquí,
Es un pecado grave identificar erróneamente a una chica civil.