¿Alguien tiene la letra de la canción del brindis de Zhuang?
Letra: Liang Shaowu
Creación musical: agricultores y propietarios
Bennon Ai
La familia Zhuang levantó sus copas y cantó.
Montaña cantando y bebiendo vino
Cuantos más invitados hay, más cálido se vuelve el corazón.
Bennon Ai
Es como la brisa primaveral pasando por la ladera.
Beiyanongai
Los invitados llegaron a la puerta.
Estos son tres cuencos de vino de bienvenida.
La fragancia del arroz y del vino se escucha en las montañas.
Bennon Ai
La fuerte familia lo tiene en sus manos.
(Tres camelias no prensan aceite.
Tres copas de buen vino no son suficientes.
Abre la tinaja y mira el final.
Una copa de corazón a corazón es un amigo)
Beiyanongai
No puedes aceptar la exportación de canciones populares
Puedes No dejes el vino en la copa.
No beber cuando el vino esté lleno.
Artemisa Bennon
No queda ni una gota.
(No necesitas dinero para comprar baladas.
No tienes que beber.
Nos vemos de lejos.
El agua y el vino se separan (Zhushan)
Bennon Ai
La familia Zhuang levantó sus copas y cantó.
Montaña cantando y bebiendo vino
Cuantos más invitados hay, más cálido se vuelve el corazón.
Bennon Ai
Es como la brisa primaveral pasando por la ladera.
Woo~hey~
Datos ampliados:
En el idioma Zhuang, el "Norte" de "Bennong" significa viejo y "Nong" significa viejo. Significa joven. "Benon" puede significar "hermano", "hermano", "hermana" y también se refiere a un familiar. En el idioma Zhuang, el uso de "Bennong" para referirse a amigos es muy raro porque hay una palabra para "amigo" en el idioma Zhuang.
Otras versiones de esta canción:
1. La canción para beber Zhuang cantada por el cantante Chen Qu Lanfang está incluida en el álbum "5sing Selected Originals" lanzado por Philharmonic Culture el 28 de julio. 2017 "Música". El álbum contiene 1 canción.
2. La canción para beber de Zhuang cantada por el cantante Li Qingying está incluida en el álbum "China Folk Song Conference Season 2, Issue 8" lanzado por CCTV el 9 de octubre de 2017. Este álbum contiene 9 canciones.