Mis pensamientos después de leer la "Serie en serie" de Zhang Ailing
Pasé una tarde leyendo la novela "Serial Set" de Zhang Ailing. Cuando leí el título por primera vez, estaba un poco confundido y no sabía lo que significaba. Sólo después de leer la novela lo entendí.
? "Serial Set" es una novela corta, publicada por primera vez en la revista "Wanxiang" en 1944, y ahora está incluida en la colección de novelas "Love in a Fallen City". Eileen Chang tenía sólo 24 años cuando escribió esta novela. Ser capaz de escribir una historia así a una edad tan temprana demuestra que los escritores talentosos son diferentes.
? "Serial Set" tiene un prototipo creativo. Zhang Ailing escribió en el prefacio de "Zhang Kan" que Zhang Ailing conoció a Minnie a través de su amiga Yan Ying. Zhang Ailing sintió que Minnie se parecía a su madre. y más tarde conoció a la madre de Minnie, la señora Macdonald, en Shanghai. La historia de la madre y la hija de MacDonald había estado acechando en su corazón durante muchos años antes de que naciera "Serial".
? Después del lanzamiento de "Serial Set", provocó muchas discusiones acaloradas. El crítico literario Fu Lei utilizó el seudónimo "Xun Yu" y escribió un artículo crítico titulado (Sobre las novelas de Zhang Ailing). Leí específicamente este artículo, se puede ver en el artículo que Fu Lei admira mucho a Zhang Ailing. Fu Lei elogió "La historia del candado dorado" como el trabajo más completo de Zhang Ailing hasta el momento y uno de los logros más bellos. El mundo literario.
Es precisamente por mi aprecio extremo por Zhang Ailing que critico tan duramente "Serial Series". Como dice el refrán, un amor profundo conlleva una responsabilidad profunda.
Resumo la crítica de Fu Lei a "Serial Set" en dos puntos. La primera es que el contenido es pobre y no hay una idea central; la segunda es que se cita el estilo de las novelas antiguas para escribir historias modernas, lo que parece un cliché.
Al principio, Zhang Ailing no aceptó las críticas de Fu Lei y lo defendió activamente. Más tarde, dijo en el prefacio de "Zhang Kan": "No nos hemos visto en treinta años. Aunque. Pensé que era malo, nunca esperé que fuera tan malo. Toda la historia es una tontería y no puedo evitar reírme. A pesar de esto, todavía siento que “The Serial Series” merece una lectura cuidadosa.
Me gusta el estilo de escritura de Zhang Ailing, que es solitario y realista. Todas sus novelas tienen un color trágico realista. El amor en sus escritos no es hermoso ni duradero. Destinos trágicos, pero todos hacen todo lo posible por vivir, como si hubiera esperanza si viven, y solo viviendo pueden sobrevivir a la oscuridad.
? No hay duda de que la protagonista Ni Xi de "Serial Set" es una mujer con un destino trágico. Desde el momento en que se convirtió en hija adoptiva, la tragedia de su vida estuvo condenada al fracaso.
El destino de Nixi es como una cadena de trampas, con un eslabón dentro de otro. A veces parece que se ha liberado, pero en realidad no lo ha hecho. Había estado con tres hombres toda su vida, y los tres no solo no se casaron con ella, sino que también la abandonaron. No era esposa ni concubina. En los años de reputación injusta, desperdició su juventud y belleza. Nixi es una mujer hermosa y también una mujer romántica. Quizás a una mujer así le guste atraer hombres cabrones y esté destinada a no vivir una vida pacífica.
? Nixi depende de los hombres para su buena vida. Cuando el hombre la abandona, su vida se vuelve miserable.
El primer hombre con el que salió fue un hombre de negocios indio, Yahya, que era dueño de una tienda de seda y satén. Aunque no era un hombre rico, sí lo era relativamente. Aparte de no darle su nombre ni su dinero, Yaheya seguía siendo amable con ella.
Después de romper con Yaheya, se enamoró de un segundo hombre, Dou Yaofang, el dueño de una tienda de medicamentos. Dou Yaofang es chino, un poco mayor, de cuarenta o cincuenta años. Antes de la muerte de Dou Yaofang, la comida, la ropa, la vivienda y el transporte de Nixi estaban a cargo de una anciana y unas niñas. Aunque no tenía estatus, vivía la vida de una casera. Cuando murió Dou Yaofang, sus buenos días llegaron a su fin.
El tercer hombre, Thomson, era un inglés e ingeniero público. Para vengarse de las personas que la habían abandonado, Nixi se presentó a la tienda de seda y raso de Yaheya para comprar telas. Yaheya sólo evita verla. Para lucir el coche, llevé a las monjas del monasterio a una feria del templo para hacer un picnic.
Nixi no tiene amigos reales. Los demás la menosprecian y ella menosprecia a los demás. Al principio, tenía una buena relación con la hermana Melanie, pero luego rompió con la hermana Melanie después de que Melanie delatara a Yahya. Después de unirse a Dou Yaofang, sintió que las hermanitas de la ópera eran vulgares y cortó todo contacto con ellas porque estaba por debajo de su estatus. Thomson la atrajo porque fue a visitar a su ahijada que trabajaba como sirvienta en la casa de Thomson. Pero después de seguir a Thomson, instigó a Thomson a despedirse de su ahijada sin preocuparse en absoluto por la hermandad.
? Hay algo brillante en Nixi. Como madre, está calificada. Incluso cuando era pobre, nunca pensó en renunciar a su hijo. Dio a luz a cinco hijos y mantuvo a los últimos cinco a su lado. Aunque el hombre la abandonó, ella nunca abandonó a los niños. Esto es lo más admirable de ella como madre. Más tarde, sus hijos fueron enviados a campos de concentración. Aunque ella ya tenía más de sesenta años y vivía en la pobreza, todavía hacía todo lo posible para enviar frutas enlatadas y cosas similares a sus hijos todos los meses.
En Ni Xi, vi la desgracia de una mujer en la base de la sociedad, y también vi el lado tenaz de la naturaleza humana. Para vivir, sea digna o no, hay que trabajar duro.
? Los hombres no son confiables y el dinero no es confiable. Para decirlo sin rodeos, los demás no son confiables. El único en quien puedes confiar es en ti mismo.