¿Quién se convirtió en la reina de la escena musical china?
Desde los Cuatro Reyes Celestiales hasta Leslie Cheung, Anita Mui y Teresa Teng, estos reyes y reinas que se volverán populares en ambos lados del Estrecho de Taiwán y en tres lugares en el futuro han cantado canciones japonesas y se han convertido en clásicos.
"Walking the Road of Life" y "Walking the Road of Life" de Teresa Teng son versiones del sencillo "Getting Started" de Miyuki Nakajima (uno muy bueno).
Fue adaptado e incluido en el segundo álbum cantonés del mismo nombre de Teresa Teng, que se convirtió en disco de platino tras su lanzamiento en mayo de 1983.
"The Wind Keeps Blowing" de Leslie Cheung
"The Wind Keeps Blowing" se deriva de la versión japonesa de "さよならのこぅ" (Goodbye Each Other) cantada por Momoe Yamaguchi en 1980.
Más tarde, en 1983, Zheng Guojiang cambió la letra de esta canción por "The Wind Keeps Blowing", que fue cantada por Leslie Cheung y se cantó ampliamente.
Más tarde, se convirtió en la famosa obra de Leslie Cheung y en el tema principal de la película "Across the Sea".
Otra canción clásica "Monica" de Leslie Cheung es una versión de la canción debut de Koji Yoshikawa "Monica".
"Falling Snow" y "Falling Snow" de Priscilla Chan son versiones de "Flower Journey" de Yuan Yuzi, y la canción es Kuwata Jiayou.
Esta canción está incluida en el álbum "Come Back" de Priscilla Chan.
"Moon" y "Lonely Back" del álbum también versionan "Look at the Face of the Moon" y "What Kind of Love Will You Know" en mandarín.
"Snow" y "Black Tea House" son obras clásicas de Priscilla Chan.
"Fragile Woman" y "Fragile Woman" de Faye Wong son canciones japonesas que siguieron a "Lipstick" (ルージュ) de Miyuki Nakajima a finales de los años 1970.
Faye Wong adaptó esta canción cuando regresó a Hong Kong desde Estados Unidos y volvió a entrar en la escena musical en la segunda mitad de 1992.
Posteriormente incluido en el disco "COMINGHOME".
Este álbum rompió el mercado nada más ser lanzado y sus ventas superaron el platino.
El sencillo "Fragile Woman" arrasó en Hong Kong y ganó el premio Golden Melody en varios premios musicales de televisión. Faye Wong saltó a las filas de las cantantes femeninas de primera línea de Hong Kong.
"Red Sun" y "Red Sun" de Lee Hacken son versiones de "Big Event" (Very Importante) de Toshiyuki Tachikawa, arregladas por Hacken Lee y compuestas por Toshiyuki Tachikawa.
Editado en 1992, incluido en el álbum del mismo nombre "Red Sun".
Esta canción es también el tema principal de la serie de televisión filmada por Hacken Lee y Anita Yuen en 1992.
El día que escribí la letra, Hacken Lee estaba muy ansioso porque no había dormido durante varios días mientras filmaba.
Después de terminar la película a las 3 en punto, Hacken Li se sentó en el estacionamiento de TVB y escribió hasta el amanecer.
"Making Me Happy and Worrying Me" de Huajian Zhou y "Making Me Happy and Making Me Worry" son versiones de la canción "Male and Female" del grupo japonés Chuck and Bird, con letra escrita por Li Zongsheng.
Más tarde esta canción se convirtió en la clásica canción de amor de Zhou Huajian.
La otra obra maestra de Huajian Zhou, "Hua Xin", es una versión de "Flower" de la famosa cantante folk japonesa Hina Masakichi.
"Later" y "Later" de Rene Liu son una clásica canción de amor de Rene Liu y una versión del trabajo representativo del cantante japonés Kiroro "Future へ"."
Después de eso, Chiharu Tamaki La canción fue compuesta por el letrista Shi Rencheng.
La parte de armonía fue interpretada por la cantante malaya Liang Jingru y finalmente se convirtió en un clásico gracias a la interpretación de Rene Liu. incluida en el álbum de Rene Liu de 2000, "I'm Waiting for You", se ha convertido en una de las obras maestras de Rene Liu.
"First Dream" de Christine es la canción "Silver" de la cantante japonesa Miyuki Nakajima. Una versión de "Dragon's Back"
"Ride on the Back of the Silver Dragon" de Miyuki Nakajima es una canción que alaba al médico de la isla y al dragón plateado es su bicicleta.
En una isla periférica que no confía en él, el médico de la isla pasa su vida montando en bicicleta para salvar a la gente.
Esta canción japonesa es el tema final del drama japonés "Gokudo Doctor Clinic". .
Christine se dio cuenta de esta canción después de ver una serie de televisión y a él se le ocurrió la idea de versionarla.
"Song of the Sunset" y "Song of the Sunset" de Anita Mui fueron cantadas originalmente por la superestrella japonesa Masahiko Kondo ("The Song of Burning Sunset"), y han sido versionadas varias veces por Hong Kong y Cantantes de Taiwán, están disponibles versiones en cantonés y mandarín.
Entre ellos, "Thousands of Songs" de Priscilla Chan, "The Promise in the Wind" de Li Yijun y "Song of the Sunset" de Anita Mui son todos famosos.
La promesa en el viento, Li Yijun
"Song of the Sunset" de Anita Mui es el tema principal de la película "A Better Tomorrow - Song of the Sunset" escrita por Chen Shaoqi.
"Song of the Sunset" fue la última canción que Anita Mui cantó en el escenario en 2003.
"Li Xianglan" y "李香兰" de Jacky Cheung fueron adaptadas de "Go" (Don't Go) del cantante japonés Tamaki Koji, que se incluyó en el álbum de Jacky Cheung "Dream of You" lanzado en 1990.
Li Xianglan no ganó ningún premio en Hong Kong después de su lanzamiento, e incluso la canción de la temporada de Jade Pure Gold no fue preseleccionada.
Los medios de comunicación en Hong Kong no causaron una gran respuesta en ese momento.
Pero luego se convirtió en un clásico en Hong Kong. Es una canción clásica cantonesa poco común que no es un sencillo número uno pero que será popular en el futuro.
Las canciones japonesas de Tamaki Koji, Yamaguchi Momoe y Nakajima Miyuki han sido versionadas muchas veces por cantantes chinos.
Hay que decir que estos cantantes japoneses de gran calidad han ayudado a varios reyes.