¿El traductor Yang Mi y Huang Xuan doblaron su propio francés?
La serie de televisión "Dear Translator" es la primera serie de televisión de Yang Mi después de su regreso del parto. Para que los protagonistas masculinos y femeninos experimenten el francés por primera vez, el equipo de filmación invitó a un profesor de francés. enseñarles a los dos a hablar francés.
Se informa que el drama "The Translator" trata sobre los propios actores, y el francés también es el mismo. Sin embargo, en el drama podemos ver claramente que la forma de la boca de Yang Mi no es la correcta. Hablando francés, algunos estudiantes principales de francés dijeron que el francés de Qiao Fei es en realidad más francés que el de un francés, por lo que la parte larga en francés es el doblaje y la parte corta es el propio actor.