¿Alguien puede darme una sinopsis de "Tsubasa", la película sobre el crecimiento de Sakura?
TSUBASA Wing (ツバサ-RESERVoir CHRoNiCLE-/ツバサ.クロニクル) es una obra de cómic juvenil creada por el equipo de cómics CLAMP. Está basada en aventuras y ha publicado 13 volúmenes individuales hasta el momento. La serie de dibujos animados se ha transmitido en Nippon Television desde 2005. La primera temporada se ha emitido ahora y la segunda temporada se emitirá en 2006. Actualmente existe una versión teatral, llamada "Versión teatral de Tsubaki Tsubasa: La princesa del reino Birdcage" (traducción provisional: TSUBASA Tsubasa Theatrical Version: The Princess of the Birdcage Kingdom).
Contenido
En la historia de "TSUBASA Wing", el primer mundo es la ciudad desértica: el país de Jiulu. Hace muchos años, el joven Xiaolang llegó a este país con su padre adoptivo, el arqueólogo Fujitaka, con la esperanza de excavar las reliquias en forma de alas del país y resolver el misterio histórico del Reino de los Nueve Lou. Xiaolang conoció así a todos en el Reino de Jiulou, incluida su novia de la infancia, la Princesa Sakura. Los dos siempre se han gustado, pero Xiaolang nunca se ha atrevido a expresar su amor debido a su estatus. Después de la muerte de Fujitaka, Xiaolang heredó el legado de su padre y continuó el trabajo de excavación e investigación. Sin embargo, durante una visita de Sakura y su hermano el Rey Toya, las ruinas se movieron repentinamente y la memoria de Sakura se convirtió en plumas y se fue volando. Mientras cuidaba al herido Toya, el sacerdote Yukito le dijo a Syaoran: Las plumas de la memoria de Sakura han sido esparcidas en diferentes mundos dimensionales. Para salvar a Sakura, las plumas de Sakura deben ser recolectadas.
Así que Yukito envió al pequeño lobo a la "bruja de la dimensión" Ichihara Yuko, y le pidió que le preguntara a Yuko cómo rescatar a Sakura. Al mismo tiempo, Fai, un mago del Reino de Serais que quería escapar del Rey Asura, y Kurogang, un ninja que fue expulsado de Japón por la Princesa Tomoyo, llegaron a Yuko con la esperanza de encontrar una manera de viajar a través de varias dimensiones. para seguir escapando o regresar al antiguo lugar.
Yoozi luego sacó a Mo Ge, que podía llevarlos a través de diferentes dimensiones, pero la condición era que sus cosas más preciadas se usaran para un "intercambio equivalente". Para salvar a Sakura, Syaoran sacrificó su "relación" con ella; incluso si todas las plumas de Sakura fueran recuperadas, Sakura no recordaría el tiempo que pasó con Syaoran.
Eso es todo, Syaoran llevó a la Princesa Sakura, junto con Black Steel y Faye, a un viaje a través de varias dimensiones, luchando por recuperar las plumas de Sakura.
La historia de "TSUBASA Wing" utiliza una gran cantidad de personajes de trabajos anteriores de CLAMP. En mundos diferentes, los personajes tienen vidas diferentes, pero sus "raíces" (que pueden considerarse como naturaleza, alma, etc.) son las mismas.
Personajes principales
El lado del pequeño lobo
Pequeño lobo (doblado por: Japón: Iru Yeji, Hong Kong: Li Chilin/Au Sui-wah (infancia) )
El protagonista de la historia. Quiere viajar a través de varias dimensiones para encontrar los recuerdos esparcidos de su novia de la infancia, la princesa Sakura. Es más, ella sacrificó su "relación con Sakura" para obtener un "intercambio equitativo" para Mogona, quien puede viajar a través de varias dimensiones. Incluso si se recuperan todas las plumas de Sakura, ya no recordará el pasado con Syaoran. de hecho, para poder intercambiar completamente, los recuerdos de Xiaolang sobre Sakura también deben eliminarse de la memoria de Xiaolang. Sin embargo, Yuko cree que este precio es demasiado alto. Para más detalles, consulte la descripción del trabajo concurrente del autor CLAMP "xxxHOLiC"). /p>
Xiaolang es un chico serio, trabajador y decidido. Cuando era muy pequeño, había olvidado lo que pasó y de dónde venía. En ese momento, el pequeño lobo estaba solo. En su memoria quedan los días en que su padre adoptivo, el arqueólogo Fujitakasaku, lo llevaba a diversos lugares. Cuando llegaron al Reino de las Nueve Torres, se quedaron allí para investigar las ruinas. Al principio, tenían una personalidad fría, pero después de llevarse bien con Sakura, comenzaron a sonreír (esto es muy similar a "Card Captor Sakura"). . No sé por qué, pero el pequeño lobo no puede ver con su ojo derecho. Después de la muerte de Fujitaka, Xiaolang vivió solo y se desempeñó como líder del equipo arqueológico. En ese momento, la princesa Sakura lo invitó a vivir en el castillo con ella, pero él se negó porque no era miembro de la familia real. Influenciado por Fujitaka, Xiaolang ama la historia y las leyendas antiguas.
Cuando era niño, Syaoran aprendió habilidades de lucha de Seishirou, y ahora aprende de Black Steel. Consigue la espada "Feiyan" en Sakura City ("Feiyan" es el personaje de "X"). Es fácil emborracharse después de beber y mostrarás un lado divertido que rara vez se ve en tiempos normales, pero tendrás dolor de cabeza al día siguiente.
El personaje Xiaolang proviene de "Cardcaptor Sakura". Es un pariente lejano de Gu Luo. Heredó el poder mágico y sabe cómo usar la magia y las artes marciales chinas. No hay magia en este juego.
Sakura (voz de: Japón: Makino Yui, Hong Kong: Lin Yuanchun)
Bajo la conspiración de Fei Wang Ridu, las plumas de la memoria volaron al Reino de Jiulu en una forma diferente. dimensión La princesa y el Pequeño Lobo son novios desde la infancia. Las personas a menudo se sienten somnolientas antes de que sus recuerdos se recuperen por completo. El precio en el que Sakura puede embarcarse para viajar a través de diferentes dimensiones es "la memoria de Syaoran" (esto no se dice explícitamente en esta obra, pero en "xxxHOLiC", Yuko lo explica después de que los cuatro Sakuras partieron).
Sakura tiene habilidades motoras débiles, pero siempre tiene mucha suerte. Algunas personas dicen que es "la amada hija de Dios". Puede ver fantasmas, tiene un fuerte sentido de poder espiritual y también puede escuchar los sonidos de los objetos. Muestre a todos una sonrisa cálida y cariñosa. Cuando están borrachos, la gente será más atrevida, maullará como un gato o incluso se volverá loca, pero al día siguiente será como si nunca hubieran bebido nada, no hubiera pasado nada y están llenos de energía. El cumpleaños es el 1 de abril.
El papel de Sakura proviene de "Cardcaptor Sakura". Ella es la sucesora de la carta antigua. Hay muchas escenas de batalla para conquistar la carta y es muy atlética. En este juego, la actuación principal actual de Sakura es la suerte, la inducción espiritual y el trabajo duro activo, y no participa en muchas escenas de batalla.
Black Steel (apodado por: Japón: Toru Inada, Hong Kong: Chen Xin)
Se cree que es el ninja más fuerte de Japón durante el Período de los Reinos Combatientes. Debido a que había cometido demasiados asesinatos inútiles, su maestra, la Princesa Tomoyo, le puso una "maldición" que decía que "cada vez que mata a una persona, su habilidad se debilitará un poco", y en nombre del "cultivo", fue Enviado a Yuko en otro mundo. Black Steel se embarca en un viaje a través de dimensiones para "regresar a su mundo original". El precio es su amada Espada Rompe Demonios "Dragón Plateado".
Heigang es una persona fría, valiente, buena peleando, seria y cariñosa. Obtén la espada "Cangbing" del Reino de Yingdu. ("Cang Bing", como "Fei Yan", es un personaje de "X"). Él es el maestro de espada de Xiaolang. Le gusta y es bueno bebiendo. Anhelo ver de regreso a la princesa Tomoyo. A Faye a menudo se le llama "Black Boy", "Hei Tan", "Hei Pu", "Hei P", "Hei Hei" y otros apodos.
Fay D. Colorado (Fay D. Floride) (doblaje: Japón: Daisuke Namikawa, Hong Kong: Wong Kai-chang)
Cogollos sexys que levantan nieve por todas partes El mago del Maestro Reino (Vizzat). Después de sellar al Rey de las Tres Veces y a la Reina Asura, ella huyó a la tienda de Yuko. El propósito de emprender el viaje es "cuando el Rey Asura se despierte, incluso si quieres perseguirlo, debes evitarlo e ir a un mundo donde no se puede encontrar al Rey Asura". Lo que se intercambió fue un "tatuaje" en su espalda que controlaba su uso de la magia. ¿Siempre decía que sin tatuajes no se puede usar la magia?
En la batalla, Faye confía principalmente en la ligereza de su cuerpo para ganar. Siempre sonríe y es bueno burlándose de sí mismo, incluso burlándose del serio acero negro. Durante el viaje, Faye ocultó muchos misterios sobre su vida y su pasado.
Faye creó a Chirp con las orejas de perro (que originalmente era un personaje de "Chobits") en el Reino Serei), instruyéndola a informar. Rey Asura cuando despierta.
Mogana (Mokana/Mokana/Mongona) (apodado por: Mixiang Kikuchi, Hong Kong: Lin Yating)
El nombre completo del blanco es "Mogana?" El nombre completo del negro es Mokona Larg Modoki. Mogona fue copiada por Ichihara Yuko y Gro Rido (Clo Reed/Clo Rido, en adelante "Golo Rido"). Es una criatura misteriosa que puede viajar a través de dimensiones. Lo que suele aparecer en las historias es la Mogona blanca que puede viajar por diferentes dimensiones. En cuanto al Mogona negro, permaneció del lado de Yuzi y era responsable de la comunicación.
Mogona tiene 108 habilidades especiales y, como una niña, le encanta reír, ser traviesa, causar problemas, ser animada y ser elogiada. Los aretes con orejas blancas de Mokona son "accesorios mágicos" y las orejas negras de Mokna son "accesorios de sellado", ambos hechos por Gu Luo Ridu.
El personaje de Mogona proviene de "Magic Knight" y es el "creador" del mundo de Sephiro (también traducido como Sephiro). Pero este fue copiado por Yuko y Gu Luo, y la forma de su cuerpo es más pequeña que la de Mogona en "Magic Knight". Además, Mogana es también el nombre de uno de los principales escritores del grupo de autores CLAMP, consulte el artículo de Mogana.
El partido de Fei Wang
Fei Wang? Rido (Fei Wang? Reed) (doblaje: Japón: Kazuhiro Nakata, Hong Kong: Zhao Shiliang)
El hombre detrás de la pérdida de la pluma de la memoria de Sakura. No importa dónde llegaron Sakura y Syaoran, él todavía estaba observando y tomando medidas para intervenir. Está relacionado por sangre con el gran mago Gu Luo Lidu que apareció en "Cardcaptor Sakura" (Siao Lang, Sakura y Gu Luo en este trabajo no están relacionados por sangre, pero en "XXXHOLiC", se explicó que Xiao Lang La sangre relación entre Sakura, Syaoran y Gu Luo) es una figura peligrosa y misteriosa que es hostil a Gu Luo y Yuko. Intenta robar la pluma de la memoria de Sakura para obtener la capacidad de viajar a través de varias dimensiones.
Starfire (voz de: Japón: Kobayashi Samae, Hong Kong: Lu Huiling)
La mujer que aparece con Fei Wang. Como subordinado del rey Fei.
El nombre "Starfire" apareció por primera vez en la versión animada, y aún no tiene nombre en la versión del cómic.
Pequeño Lobo
"Este pequeño lobo" tiene la misma apariencia que el protagonista Pequeño Lobo, pero está al lado de Fei Wang. Frente al protagonista Xiaolang, tiene un parche en el ojo izquierdo. Ahora, durmiendo en una bolsa misteriosa, parece poder controlar al protagonista Xiaolang. La relación que tiene con el protagonista Xiaolang sigue siendo un misterio.
Carol
En el Reino Esmeralda y el Reino Piffle, intentó apoderarse de las plumas de Sakura, pero fue descubierto por el pequeño lobo en el Reino Esmeralda. No pudo capturar con éxito las de Sakura. plumas bajo su plan.
La fiesta de Yuko
Ichihara Yuko (doblaje: Japón: Sayaka Ohara, Hong Kong: Lu Sujuan)
También están "La bruja de la dimensión", " El Lejano Oriente", "Bruja" y otros títulos diferentes. Dirige una tienda que "permite a los clientes realizar sus deseos", pero lo que reciben no es dinero en efectivo, sino cosas devueltas en un "intercambio equivalente". En esta obra, ofreció una condición de intercambio para que los cuatro pequeños lobos pudieran partir y brindar alguna intervención y ayuda durante el viaje para contrarrestar el control de Fei Wang.
En "xxxHOLiC", Yuko es uno de los personajes principales y también tuvo una relación cercana con el gran mago Gu Luo Ridu en el pasado.
1 de abril Junxun (apodado por: Japón: Jun Fukuyama, Hong Kong: Kwong Shupei)
El dependiente de la tienda de Yuzi. Rara vez aparece en este juego, pero es uno de los personajes principales de "xxxHOLiC". Debido a que espera curar los problemas causados por su habilidad especial, se ve obligado a intercambiar trabajo con Yuzi por el mismo valor.
Mogana (voz de: Japón: Mika Kikuchi, Hong Kong: Lin Danfeng)
Consulta el elemento "Mogana" en el párrafo "El lado del pequeño lobo". Por el lado de Yuko, se refiere al Mogna negro, que funciona como un dispositivo de comunicación con el Mogna blanco. En "xxxHOLiC", además de la comunicación, hay muchas otras habilidades, que son mucho más activas que este juego.
El mundo en la historia
País Clow (País Clow/País Guluo)
El mundo al comienzo de la historia era una ciudad desértica. Momoya sirve como rey, y el rey anterior era el padre de Sakura y Momoya. La pronunciación de "Jiu Lou" es la misma que la del nombre de Gu Luo (Clow).
Reino de Japón
En Japón durante el Período de los Reinos Combatientes, la ciudad era el Castillo de Shirasagi. La princesa de la ciudad es Tomoyo.
El pasado era la provincia de Suwa, y apareció en el libro sobre el pasado de Black Steel que Xiaolang abrió en el país de Likaku.
Reino de Celes
Reino del Hielo y la Nieve. El rey es el rey Asura.
Japón (Hoy en día)
El mundo donde vive Yuko. También debería ser el mundo de la historia de "Cardcaptor Sakura".
República de Hanshin
Una ciudad moderna que en realidad es más ideal que Japón. Todos los lugareños tienen "Qiao Duan" en diferentes formas. "Qiao Duan" es un dios apegado a la gente. Mientras el corazón sea más fuerte, "Qiao Duan" será más fuerte. "Qiao Jue" se puede utilizar para luchar o hacer varias cosas que están más allá de las capacidades de la gente común.
País de Koryo
La ciudad es el Castillo Ryonfui. Las antiguas ciudades de estilo coreano implementaron un sistema de gobierno en el que los señores locales de las ciudades recibían órdenes del gobierno central. El gobierno central tiene agentes secretos, "funcionarios secretos", para vigilar a los señores de las ciudades locales en busca de abuso de poder.
"El País de la Niebla"
Es un bosque tropical rodeado de una densa niebla y una mini "ciudad del agua" bajo el agua. De hecho, hay gente en la "Ciudad del Agua", pero Xiaolang y los demás no lo saben.
País de Jade
El pueblo es Espíritu. Existía la leyenda de que la rubia princesa Esmeralda (también traducida como: Emeno) secuestraba niños. Más tarde, Xiaolang y los demás confirmaron que la princesa Emeno solo curó a los niños enfermos y luego los niños regresaron sanos y salvos a casa.
País de Edonis
El “Fairy Park” doméstico simula el mundo de los juegos de la vida real y se llama País de Outo.
"País Tótem"
Los habitantes son animales peludos con forma de conejo. Sin embargo, el clima de este lugar es tropical y los habitantes no deberían ser criaturas tan peludas. Tanto Faye como Black Steel sospechan que se trata de un mundo artificial creado por el hombre.
País Shara
Solía ser el País Shura.
Piffle World (Piffle World)
Hay un "presidente" en el país, pero su influencia no es tan influyente como la del presidente de la empresa "Piffle Princess" - Tomoyo, que hace que todo el país "Piffle Princess" esté "bajo el control de la empresa". La tecnología es bastante avanzada y ha superado la tecnología del mundo real. "Piffle Princess" aparece a menudo como tiendas o marcas en otros cómics de CLAMP.
País de Lecourt
Es un país de estilo occidental moderno.
Cruce de personajes
En vista de que el autor CLAMP utilizó una gran cantidad de personajes de trabajos anteriores en este trabajo, los personajes aparecieron en una escena cruzada.
Incluye:
Nine Lou Country
Siao Lang (Li Xiaolang) (de "Cardcaptor Sakura")
Princesa Sakura (Kinomoto Sakura) (de "Cardcaptor Sakura") ")
Rey Toya (Kinomoto Momoya) (de "Cardcaptor Sakura")
Sacerdote Yukito (Tsukijo Yukito) (De "Cardcaptor Sakura")
Fuji Taka (Kinomoto Fujitaka) (de "Cardcaptor Sakura")
El ex rey, Sakura y el padre de Momoya (el antiguo Luo Ridu) (de "Cardcaptor Sakura")
Japón
Princesa Tomoyo (Daidoji Tomoyo) (de "Cardcaptor Sakura")
Soma (de "Sacred Biography")
Provincia de Suwa
Amaterasu ( Rey de Gandaba (traducción provisional)) (de "Sacred Biography")
Reino de Tracia
Xiaozi (de "Chobits")
Rey Asura (de " Biografía Sagrada")
Japón (ahora)
Ichihara Yuko (de "xxxHOLiC")
1 de abril Junxun (de "xxxHOLiC")
Marudashi (de "xxxHOLiC")
Morodashi (de "xxxHOLiC")
Mogona? Modochi (Mogona) (de "Magic Knight")
Hanshin** *Heguo
Está Souchuan Kongtai (de "X")
Está Souchuan Lan (Ghost Curse Lan) (de "X")
Syaoran, Black Steel, Faye's Clever Judgment (Dios Demonio - Raas, Ceres, Widam) (de "Magic Knight")
Light Huang Shengwu (de "X Theatrical Edition")
Masayoshi Saito (de "CLAMP Academy Detective Team")
Sanyo - La inteligente decisión de la justicia (de "Magic Knight")
General Limela (de "Magic Knight")
Miyuki (de "Las aventuras de Miyuki en el país de las maravillas")
País de Koryeo
Chunhyang (de "Nuevo Chunhyang") 》)
La chica (Seto Rinko) que apareció en la revista (de "Angelic Layer")
La madre de Minghua-Chunxiang (de "New? Chunxiang Biography")
p>
Mysterious Hissim (de la versión animada de "Magic Knight")
Los sirvientes secretos (Menoyama Zan, Takamura Sufang, Ijuin Rei) (del equipo de detectives "CLAMP Gakuen")
Miyuki (de "Las aventuras de Miyuki en el país de las maravillas")
Reino Esmeralda
Elmelode (de "Magic Knight")
Ciudad Sakura
PC de Nen (de "Chobits")
Blanche (de "Angelic Layer")
Inuki (de "X")
Zhiyong Caosha (de "X ")
Rey Dragón (de "Sacred Biography")
Suma (de "X" Seiden")
Eri (de "Duklyon: CLAMP School Defenders ")
Kentarou Higashikunimaru (de "Duklyon: CLAMP School Defenders")
Takeshi (Takeshi Shukaido) (de "Duklyon: CLAMP School Defenders")
カルディナ (de "Magic Knight")
Oruha (Ora) (de "CLOVER")
>Misaki Suzuhara (de "Angelic Layer")
Ojiro Mihara (de "Angelic Layer")
Tamayo Kizaki (de "Angelic Layer")
Rey Karura (Karura-ou) (de "Saint")
Garuda (de "Saint")
Qiang Ang (de "Magic Knight")
Sanyang (de "Magic Knight")
Cang Bing-la espada de acero negro (de "X")
Fei Yan-la espada de Xiaolang (de "X" 》)
Utako Ohkawa (de "El hombre de las mil caras")
Makoto Ohkawa (de "El hombre de las mil caras")
Hinata Asahi (de "El hombre de las mil caras") El Hombre de las Mil Caras") Me gusta, por eso me gusta")
Shiro Aso (de "Me gusta, por eso me gusta")
Vayu (de "San Biografía")
Varna (de "Me gusta, por eso me gusta") Seishirou")
Los ciudadanos atacados (de "Magic Knight")
Sakurazuka Seishiro (de "Tokyo Babylon" y "X")
Li Zi (de "Chobits")
Qinzi (de "Chobits")
Posible crossover
Canggui Zhengyilang (de "X")
Kobayashi Torataro (de "Angelic Layer")
Souhi y Hien (chicas) (de "X" ")
Subaru, Hokuto - Seishirou Un par de vampiros (de "Tokyo Babylon" y "X")
País Sakura
Chitose (Hibiya Chitose) (de "Chobits")
Hatoko Kobayashi (de "Angelic Layer")
Kaede Saito (de "Angelic Layer")
Hagi Suzuhara (de " Angelic Layer")
Shoko Asami (de "Angelic Layer")
Enka Fujisaki (de "Angelic Layer")
Tamayo Kizaki (de "Angelic Layer ")
Kobayashi Hatoko (de "Angelic Layer")
Ogata Masaharu (de "Angelic Layer")
Miyang (de "Magic Knight")
Reino de Lero
Xia Cheng Huolian (de "X")
Rey Yaksha (de "Sacred Biography")
Gigei (de "Biografía Sagrada")
p>
Asura (de "Biografía Sagrada")
Miyuki (de "El sueño de Miyuki en el país de las maravillas")
El Reino de Asura
Rey Asura (de "Sacred Biography")
Rey Yaksha (de "Sacred Biography")
Kumara-ten (de "Sacred Biography) ")
Piffle World
Tomoyo Daidaiji (de "Cardcaptor Sakura")
Guardaespaldas de Tomoyo (de "Cardcaptor Sakura")
El Rey Dragón (de "The Holy Legend")
Mao Yi Rangren (de "X")
Mezhiyama Zan (de "CLAMP Academy Detective Team")
Takamura Sufang (del "Equipo de detectives de la Academia CLAMP")
Ijuin Rei (del "Equipo de detectives de la Academia CLAMP") <
/p>
Qianhuang Shengwu (de "X": The Movie)
Saito Masayoshi (de "CLAMP Academy Detective Team")
Ari Sokawa Kuta (de "X" )
Onimaran - en la foto (de "X")
Chunxiang (de "New Chunxiang Biography")
Erii Chusounji (de "Duklyon: CLAMP School Defenders")
Kentarou Higashikunimaru (de "Duklyon: CLAMP School Defenders")
Takeshi Shukaido (de "Duklyon: CLAMP School Defenders")
Rey Karura (de "Sacred Biography")
Xia Cheng Huolian (de "X")
Oruha (de "CLOVER")
Miyuki (de "Miyuki's Aventuras en el País de las Maravillas")
Mihara Ichiro (de "Angelic Layer")
Locutor (de "Angelic Layer")
Kizaki Tamashiro (de "Angelic Layer ")
Yamazaki Takashi (de "Cardcaptor Sakura")
Suzuhara Hagiko (de "Angelic Layer")
Chitose Hibiya (de "Chobits")
Ichiro Mihara (de "Angelic Layer")
Tokiko Magami (de "X")
Prime Pull (de "Magic Knight")
País de Leige
Miyuki (de "Las aventuras de Miyuki en el país de las maravillas")
Mao Yirang Blade (de "X")
Kaede Saito (de Angelic Layer)
Saichi Jonouchi (de Angelic Layer)
Silang Kamui (de "X") p>
Reproducir tema musical
Japón
Parte 1
Tema de apertura: "BLAZE"
Letrista: Jian雅(キンヤ) Compositor: NIEVE Arreglista: H∧L Vocalista: Kanya
Tema final: "Loop" (ループ)
Letrista: h's Compositor: h -wonder Vocalista: Maaya Sakamoto
Segundo volumen
Tema de apertura: "IT'S"
Letrista: Kei Noguchi Compositor: Miku Sakai Vocalista: Kanya
Tema de cierre: "Wind Waiting for the Wind"
Letrista: Sakamoto Maaya Compositor: Suzuki Shoko Vocalista: Sakamoto Maaya
Hong Kong
Primera emisión: TVB Jade Channel todos los jueves y viernes de 17:15 a 17:50
Serie 1 26 de enero de 2006 - abril de 2006 (programada) versión teatral
Título de la obra: ツバサ?クロニクル鸟カゴの国の姫君
Detrás de escena personal de producción
Trabajo original: CLAMP
Productor: Kawasaki Ishirō
Guión: Midori Goto, Junichi Fujisaki
Supervisión de animación: Yoko Kikuchi , Kyoji Asano
Escenario de Halo: Ayumi Shiraishi
Música: Kajiura Yuki
Escenario de personajes: Yoko Kikuchi
Escenario de fondo: Yasuki Miyazawa
Director de arte: Shinohara Ko
Ambientación de color: Akihiro Hirasawa
Director de fotografía: Miki Sakuma
Director de sonido
: Wakabayashi Kazuhiro
Coordinador de producción: Noboru Sawada, Hisako Matsumoto
Producción de animación: Production I.G
Producción: Shochiku, Kodansha, Production I.G, Japón, Animate, Dentsu, NHK, パイロテクニスト
Reproducir el tema musical
Tema de apertura: "aerial"
Letrista: Kenia (キンヤ) Compositor: H∧L Vocalista: Kanya
Tema final: "amrita" (アムリタ)
Letra: Kaori Kana Vocalista: Yui Makino