Sitio web de resúmenes de películas - Cielo del cine - ¡Ayúdame a encontrar explicaciones y ejemplos de tres modismos!

¡Ayúdame a encontrar explicaciones y ejemplos de tres modismos!

Mucho ruido y pocas nueces: al principio no pasó nada, pero causó problemas intencionadamente. Ejemplo: Hay ladrones que causan problemas y hay ladrones que destruyen templos. Fue en vano: no ayuda. Ejemplo: Si vas a discutir con alguien, si le das diez mil de plata, obtendrás al menos ocho mil. No importa cuánto consigas, será inútil. Dilema: no puedo avanzar ni retroceder. Describe una situación difícil. Ejemplo: Ahora que Ma Chao estaba en un dilema, Liang, con su lengua afilada, fue en persona a la aldea Chao para decirle a Ma Chao que se rindiera.

Referencia: dict.moe/chengyu/sort_pho

1. Muchos problemas por nada significa: causar disputas intencionalmente cuando no hay ningún problema. Ejemplo: Daqiang y Xiaoming eran buenos amigos, pero debido a tus palabras, sospecharon el uno del otro y se pelearon. Realmente causaste problemas por nada. 2. Sin éxito significa: Nada útil. Ejemplo: Su dinero superficial no ayudará en absoluto a sus dificultades. 3. Dilema significa: en un dilema. Ejemplo: Con su hermano de un lado y su esposa del otro, no sabía cómo resolver sus agravios. Era realmente un dilema.

Referencia: yo