Sitio web de resúmenes de películas - Cielo del cine - Doblaje al inglés del material de Harry Potter

Doblaje al inglés del material de Harry Potter

Harry Potter 3: Prisionero de Azkaban líneas clásicas

Harry: No me importa, cualquier lugar es mejor que aquí.

Harry Potter: ¡No me importa! Cualquier lugar es mejor que aquí.

Harry ya no pudo soportar la opresión de los Dursley y el abuso de la tía Maggie. Después de un dramático conflicto, hizo la maleta y se escapó de casa. En más de diez años, no había experimentado la calidez de varias familias de la familia Dursley. Para él, la escuela es donde realmente comienza la vida.

2. Dumbledore: Todavía podemos divertirnos, incluso en tiempos tan oscuros, mientras encendamos la lámpara, la luz volverá.

Dumbledore: Pero ya sabes, incluso en los momentos más oscuros, la felicidad se puede encontrar cuando uno simplemente recuerda encender la luz.

Los dementores aman la tristeza y la desesperación, y el arma más poderosa contra ellos es la felicidad. Puede que a veces sea difícil, pero en opinión de Dumbledore, siempre había esperanza. Su frase "iluminar" está relacionada con el Desiluminador que le dieron a Ron en la Parte 7, que es otro presagio significativo.

3. Lupin: Lo que más temes es en realidad el miedo mismo.

Remus Lupin: Esto muestra lo que más temes... el miedo mismo.

Lupin le explica a Harry por qué el Boggart se convirtió en un Dementor frente a él y por qué Harry reaccionó con más fuerza ante los Dementores que otros estudiantes. Los dementores le traerían sus peores recuerdos, las horribles muertes de sus padres frente a él. La gentileza, la paciencia y la persuasión de Lupin pronto lo convirtieron en el confidente de Harry.

4. Snape: Es Lupin. ¿Saliste a caminar para admirar la luna llena?

Severus Snape: Bueno, bueno, Lupin, demos un paseo a la luz de la luna, ¿vale?

Al ver un nombre que no debería estar en el mapa de la escena del incendio, Harry estaba caminando por los pasillos de la escuela por la noche, pero desafortunadamente fue atrapado en el acto por el Profesor Snape. En ese momento, Lupin pareció ayudarlo, pero Snape todavía estaba furioso e hizo un juego de palabras sobre la identidad de hombre lobo de Lupin.

Trelawney: Regresará esta noche. Esta noche, el traidor a su amigo y el asesino cuya alma ha sido corrompida escapará sano y salvo. Se derramará sangre inocente y esclavo y amo se volverán a encontrar.

Profesora Trelawney: ¡Volverá esta noche! ¡Quien traiciona a sus amigos tiene el corazón podrido de asesinato! ¡Se derramará sangre inocente y el siervo y el amo se reunirán!

La profesora Trelawney ocasionalmente cae en un estado anormal, completamente opuesto a su estado habitual. Sin embargo, en este momento, su línea de sangre profética es la más precisa. Fue su profecía la que reveló la conexión entre Voldemort y Harry Potter hace más de una década. Esta vez, ¿cómo debemos afrontar sus "tonterías"?

Sirius: Preferiría morir antes que traicionar a mis amigos.

Sirius: ¡Preferiría morir antes que traicionar a mis amigos!

Pettigrew dijo que su traición fue forzada, pero estas excusas eran una tontería para Sirius. Trece años de prisión le hicieron estar más decidido a vengarse.

7. Sirius: Nunca olvidaré la sensación de entrar a la escuela por primera vez. Debe sentirse bien volver a entrar como un hombre libre.

Sirius: Nunca olvidaré la primera vez que entré por esa puerta, y se sintió tan bien volver a cruzar esa puerta como un hombre libre.

Después de que se reveló la verdad, Sirius habló desde la distancia en Hogwarts por la noche. Recordó sus felices días escolares, cuando él, como Harry, era un niño mágico lleno de sueños.

8. Dumbledore: Incluso si lo que dice el niño es cierto, no importa, especialmente para esos niños desobedientes.

Dumbledore: La voz de un niño, por honesta y verdadera que sea, no significa nada para alguien que ha olvidado cómo escuchar.

Algunas personas nunca toman en serio las opiniones de sus hijos y sólo piensan que sus hijos son infantiles e irracionales. Es obvio que Dumbledore no pertenece a "algunas personas", y no es casualidad que el director sea conocido como el hombre más inteligente del mundo mágico. Nunca se negó a escuchar consejos y nunca dudó en ayudar. Sin él, el camino del pequeño héroe hacia la magia sería mucho más difícil.

Harry: Cuando esté libre, nunca más tendré que ir con los Dursley. Podemos vivir juntos. Podemos vivir en el campo donde podemos ver el cielo. Debe estar anhelándolo después de estar encerrado durante tantos años.

Harry Potter: Cuando lo dejemos ir, no tendré que volver nunca más con los Dursley. Estamos solo él y yo aquí. Podríamos vivir en el campo, en algún lugar donde pudiéramos ver el cielo. Creo que después de todos esos años en Azkaban, le gustaría.

Harry alguna vez pensó que había perdido a todos sus familiares, pero el regreso de Sirius le dio la esperanza de regresar a casa. Ese era su padrino. Quizás puedan encontrar un lugar tranquilo para vivir juntos y tener un futuro brillante. Pero nada de esto es posible a menos que Voldemort sea derrotado.

10. Sirius: Tienes que recordar que todos aquellos que de verdad nos aman estarán a nuestro lado, y estarán siempre contigo en tu corazón.

Sirius: Pero debes saber esto; los que nos aman nunca nos dejarán. Siempre puedes encontrarlos aquí.

Harry perdió a sus padres y Sirius también perdió a su mejor amigo. Pero mientras no lo olviden, esas personas nunca se irán, que es lo que motivó a Sirius a pasar trece años en la prisión de Azkaban. En el próximo "Cáliz de Fuego", los padres de Harry aparecerán nuevamente en el momento del enfrentamiento de Voldemort para proteger a su amado hijo.

Si matas a Harry, entonces deberías matarnos a nosotros.

¡Si quieres matar a Harry, entonces tienes que matarnos a nosotros también! Ron

2. El Patronus es una fuerza positiva, es algo desencadenado por la comida de los Dementores (esperanza, felicidad, deseo de vivir), pero no es tan desesperado como una persona real, por lo que los Dementores no pueden. dañarlo.

El Patronus es una fuerza positiva, y lo que defiende es el alimento del Dementor: esperanza, felicidad y deseo de vivir, pero no puede sentir desesperación como una persona real, por lo que los Monstruos Dementores sí pueden. No le duele. Lupin

3. Preferimos morir antes que traicionar a nuestros amigos, ¡lo haremos por ti!

¡Preferiría morir antes que traicionar a mis amigos, y haremos lo mismo por ti! -Sirius Black

Tu Padre vive en ti, Harry, lo necesitas, Él vive en ti.

Tu padre depende de ti, Harry, y es más evidente en ti cuando lo necesitas. -Dumbledore

5. No es que esté en problemas, de hecho estoy en problemas. No es que quiera problemas, pero los problemas normalmente me encuentran a mí.

6. ¡Se convirtió en la profesora McGonagall, diciendo que reprobé todos los exámenes este semestre! (Hermione y el Boggart se enfrentan, y Hermione sale corriendo llorando y dice: ") ¡Se convirtió en la profesora McGonagall y dijo que reprobé todos los exámenes este semestre!"

¡Puntos extra!