La diferencia entre "caracterización" y "característica" en la escritura inglesa
Caracterización se refiere a la representación y configuración de un personaje.
¿Característica? Cuando se usa como sustantivo, se refiere principalmente a la personalidad y singularidad del personaje.
Caracterización ( sustantivo)
Inglés [?k?r?kt?ra?ze?n] Americano [?k?r?kt?ra?'ze?n]
n. descripción; (para libros u obras de teatro) Personaje) retratar, forma;
[Ejemplo]Como escritor me interesa?caracterización.
Como escritor, me interesa la creación de personajes.
característica (nombre + forma)
Inglés [?k?r?kt?r?st?k] Americano [?k?r?kt?r?st?k]
adj. ? Único; único; expresando las características de...;
n. ; naturaleza; ?Personalidad?
[Ejemplo]Los genes determinan las?características?de cada ser vivo.
Los genes determinan las características de cada ser vivo.