Si conoces "Tormenta", ¡ayúdame! !
La relación incestuosa entre Fanyi y Zhou Ping en el pasado fue causada indirectamente por Zhou Puyuan, pero en su vida familiar actual, el conflicto entre ellos
es muy prominente. Por lo tanto, es necesario que Cao Yu describa la escena de estas dos personas en el primer acto. Los dramaturgos comunes pueden ir directo al grano y mostrar directamente la escena del encuentro de los dos, pero Cao Yu primero le escribe a Zhou Chong a Fanyi para explicarle su amor por Sifeng, y luego deja que aparezca Zhou Ping. /p>
En la escena, debido a que Zhou Chong estaba juntos, la conversación entre los dos parecía pretenciosa, pero de hecho, Fanyi dijo "Te tengo miedo porque soy cobarde" y "Solía haber "Ha sido embrujado" ya ha mostrado su filo, afilando los músculos y los huesos. El desarrollo del dramaturgo en el manejo de los conflictos
debe basarse en la lógica de la vida, y debe ser a la vez liberal y capaz de contener. Fanyi es nominalmente la madre de Zhou Ping y, por supuesto, esta relación ambigua no puede hacerse pública. Su búsqueda de Zhou Ping y la opresión de Zhou Puyuan sobre ella son proporcionales entre sí.
p>
Cuando ella. Si seguía oprimida, se aferraría a Zhou Ping paso a paso. Al mismo tiempo, Cao Yu se centra en el primer acto en Zhou Puyuan, un ejemplo negativo. Por tanto, la escena entre Fanyi, Zhou Chong y Zhou Ping es, en cierto modo, sólo una introducción.
Zhou Puyuan apareció en escena como un patriarca feudal y capitalista. Cao Yu lo describió desde un lado como ocupado recibiendo invitados, dando a entender que estaba tratando de lidiar con los disturbios laborales, por lo que después de subir al escenario, habló sobre la reanudación del trabajo en la mina y que Lu Dahai había sido despedido. Cuando se reunió con su familia, no mostró ninguna emoción. Miró su reloj y dijo: "Tengo un invitado que vendrá en diez minutos", instando a su hijo a hablar, como si fuera obediente. sobre negocios lo aprendí de Alemania. Tan pronto como vio a Fanyi, dijo que estaba enferma y la obligó a tomar medicamentos. Dijo con mucha frialdad: "Una madre siempre debe pensar en sus hijos, pero si no se cuida a sí misma, también debe establecer un plan". ejemplo de obediencia para vuestros hijos." Aquí está el clímax del primer acto. El clímax es el pináculo del desarrollo de los conflictos. Hay un clímax en cada etapa. El clímax de cada escena se eleva gradualmente y finalmente forma el clímax de toda la obra y se resuelve. En este clímax, Cao Yu expuso el gobierno autocrático de Zhou Puyuan sobre la familia y los métodos crueles contra los trabajadores del frente y del costado, haciendo así que la dramática acción avanzara más.
La acción dramática se desarrolla rápidamente en el segundo acto. Antes de que Shi Ping suba al escenario, el autor primero escribe sobre la relación entre Zhou Ping y Sifeng y entre Zhou Ping y Fanyi, para que ella pueda aparecer en una atmósfera más tensa y crear una situación explosiva. La aparición de Shi Ping agudizó y complicó los conflictos. Después del estreno del "drama presente", Shi Ping abrió el telón del "drama pasado".
Los dos están entrelazados y la acción dramática alcanza gradualmente el clímax. En el proceso, los crímenes de Zhou Puyuan quedaron completamente expuestos, y también vimos que debido a sus crímenes, Shi Ping y Sifeng sufrieron inocentemente un destino trágico. Cuando Cao Yu intercaló la pista de Shi Ping, la estructura obviamente adoptó la forma comúnmente utilizada por los trágicos griegos: "descubrimiento" y "giro repentino". Basándose en su estudio de la tragedia griega, Aristóteles señaló que "el 'giro repentino' y el 'descubrimiento' son los dos elementos de la trama". Dijo: "'Descubrimiento', como indica el significado de la palabra, se refiere a la transformación de la ignorancia al conocimiento, que permite a esos personajes en buenos o malos momentos descubrir que están relacionados entre sí.
O la relación entre enemigos, si "descubrimiento" aparece al mismo tiempo que "cambio repentino" (como el "descubrimiento" en la obra "Rey Edipo"), es el mejor "descubrimiento" del Capítulo 11 de la Poética de Dodd. . También existen estos dos elementos en la estructura argumental de "La casa de muñecas" y "Fantasmas" de Ibsen.
Hay varios "descubrimientos" en "Tormenta" de Cao Yu. Shi Ping descubre a Zhou Puyuan y luego descubre que Zhou Ping y Sifeng descubren la relación entre hermanos, y Fanyi descubre que la madre de Lu es Shi Ping. giro repentino hacia la tragedia.
Desde que Shi Ping fue intimidada por el "joven maestro mayor" de la familia Zhou hace 30 años, ha temido que su hija vuelva a sufrir la misma desgracia, por eso siempre lo ha hecho.
se negó a llamar a su hija a la "gran mansión". Ve a ser sirvienta. Si escuchaba a Fanyi aconsejarle que se llevara a Sifeng tan pronto como llegara a la casa de Zhou, según su personaje, definitivamente se llevaría a su hija y la evitaría. Una vez que ella se vaya, no habrá ningún "descubrimiento". Por lo tanto, Cao Yu hizo los siguientes arreglos antes de subir al escenario: Lu Gui se acercó y le dijo a Fanyi: "Lu Ma ha estado aquí por mucho tiempo". " El autor simplemente envió a Fanyi y dejó que Shi Ping viniera y hiciera algunos "descubrimientos".
Ella entró con un impermeable, y este impermeable se convirtió en una pista del encuentro entre Shi Ping y Zhou Puyuan. Aunque el arreglo de Cao Yu es demasiado delicado, su meticulosidad se puede ver aquí.
Shi Ping llegó a la sala de estar de la casa de Zhou y esperó a que Fanyi bajara, para tener tiempo de prestar atención a las ventanas cerradas y los muebles antiguos,
que La hizo sospechar de "esta casa". Es como si la hubiera visto en alguna parte. Cao Yu la describió inclinando la cabeza mientras pensaba con las manos frías para mostrar su proceso psicológico y su reacción fisiológica. Primero concluyó "He estado aquí", luego miró "ese gabinete" y escuchó que el apellido de la familia era Zhou, y finalmente vio "la foto de la primera esposa de la familia Zhou" y finalmente "dijo con asombro Sin palabras". . Finalmente le pidió a Sifeng que saliera y le sirviera agua. Una persona se dijo a sí misma: "Oh, el mundo es tan grande. ¿Cómo es que después de estas décadas, este pobrecito como yo tiene que ser tratado así otra vez?". >
¿Devolver al niño a su casa? ¡Dios mío!" En este punto, ella había comenzado a "descubrir" algo. Quería llevarse a su hija e irse, pero Fanyi le pidió a Sifeng que la ayudara a encontrar "el impermeable del maestro".
La razón por la que Fanyi le pidió a Ma Lu que se llevara a su hija fue porque estaba celosa de Sifeng, pero usó a Zhou Chong como excusa para hacer una gran declaración.
Aunque esta señora Zhou estaba oprimida y tenía un espíritu antifeudal, había un factor de individualismo hipócrita y egoísta escondido en sus pensamientos democrático-burgueses.
En la escena entre Fanyi y Shi Ping, Cao Yu utilizó las repetidas apariciones de Lu Gui para instarla a ver a un médico como un interludio.
Este interludio tiene muchas funciones: por un lado, está relacionado con el incidente del primer acto en el que Zhou Puyuan obligó a Fanyi a tomar medicamentos, y amplía aún más el conflicto. entre marido y mujer, por otro lado, se hicieron preparativos para la aparición de Zhou Puyuan y el final de Fanyi, para que Zhou Puyuan pudiera "descubrir" Shi Ping.
La trama del encuentro entre Shi Ping y Zhou Puyuan es muy legendaria, pero el autor usa esta trama para mostrar de manera más prominente el
alma fea de Zhou Puyuan. Zhou Puyuan creía que Shi Ping había muerto hace mucho tiempo, había conservado los viejos muebles y los viejos hábitos a lo largo de los años y se sentía a gusto consigo mismo, lo cual era suficiente para "compensar mis pecados". Así que inicialmente habló con Shi Ping sobre "impermeables" y "ventanas" con la actitud de un maestro hacia los "sirvientes" comunes. Luego miró su apariencia y escuchó su acento, y comenzó a sentirse un poco extraño, por lo que. mencionó 30 años Lo que pasó antes. Zhou Puyuan le preguntó a Shi Ping dos veces: "Tú... ¿cuál es tu apellido?" "¿Cuál es tu apellido?" y sus respuestas fueron "Mi apellido es Lu" y "Soy la madre de Sifeng";
En este proceso de alternancia de tensión y relajación, nos sentimos particularmente tensos. Finalmente, Cao Yu tomó prestadas las llamadas "expresiones" de la tragedia griega y la ópera china para que Zhou Puyuan "descubriera" a Shi Ping.
Zhou Puyuan le pidió a Shi Ping que "bajara" y le pidió a Sifeng que buscara "el impermeable viejo en la caja de alcanfor" y "algunas camisas viejas". Shi Ping habló sobre "esas camisas de seda"... hay cinco piezas en una. ***",
Había una camisa de seda que estaba "tejida en una flor de ciruelo con hilo de seda... y bordada con la palabra "Ping" en el costado. Esto hizo que Zhou Puyuan tuviera que admitirlo. <. /p>
Reconocer: "¡Oh, Shi Ping! (voz baja) ¿Eres tú?"
Cuando Zhou Puyuan "descubrió" que el "sirviente" frente a él era Shi Ping. , se acercó a hacer la llamada La hipocresía que se puso para "compensar mis pecados" inmediatamente reveló su verdadera forma frente a la realidad: para mantener su reputación y estatus, quería usar dinero para sellar. su reputación.
Detuvo a Shi Ping y decidió despedir a Lu Gui y Sifeng inmediatamente. El desprecio y la crueldad de Zhou Puyuan contrastan perfectamente con la nobleza y la bondad de Shi Ping.
En esta escena, no sólo hay una descripción del personaje, sino que los enredos dramáticos se vuelven cada vez más estrechos.
Shi Ping pidió "conocer a mi Ping'er", y Zhou Puyuan aceptó con la condición de que no se le permitiera reconocer a su hijo en el acto. Naturalmente, el público está esperando ver cómo Shi Ping se encuentra con Zhou Ping. Esta es una escena esencial. Si Cao Yu continuó escribiendo sobre el encuentro entre madre e hijo, por ejemplo, cuando Zhou Ping conoció a su madre biológica, no solo la trató como a una transeúnte, sino que incluso la trató como a una "nueva sirvienta" como su padre, y Incluso la culpó por "¿No sabes?
¿A nadie se le permite entrar casualmente debajo de esta casa? "O regañarla como un "joven maestro" es suficiente para mostrar las diferencias entre clases
p>En estado de oposición. Pero Cao Yu no estaba satisfecho con esto. Para exponer aún más el rostro malvado de la burguesía y expresar el estado de ánimo doloroso de Shi Ping, y para despertar aún más el fuerte odio y la simpatía de la audiencia, movió a Zhou Puyuan La lucha con Lu Dahai está intercalada <. /p>
para que madre e hijo y padre e hijo puedan encontrarse al mismo tiempo. Esto es más ideológico y artístico que simplemente escribir sobre el encuentro de madre e hijo o padre e hijo. Lu
Haidai estaba esperando ver a Zhou Puyuan desde el primer acto, que también es una escena esencial. Cao Yu escribió que cuando Zhou Puyuan conoció a Lu Dahai ya sabía que era su hijo, pero no había afecto entre padre e hijo, solo odio de clase, y fue expulsado de todos modos. >
en comparación con las revelaciones generales son más profundas. Más importante aún, Cao Yu colocó la lucha de clases entre padre e hijo frente a Shi Ping y le permitió ver con sus propios ojos que quien golpeó a su hijo Lu Dahai no era otra persona, sino el hijo que quería ver, Zhou. Ping., lo que la hizo finalmente "llorar" y gritar "¡Estos son realmente un grupo de ladrones!". Esta escena es el clímax del segundo acto, y a partir de aquí se introducen nuevas acciones. Lu Gui y Sifeng fueron despedidos. Zhou Ping decidió encontrarse con Sifeng esa noche y le admitió a Fanyi que amaba a Sifeng cara a cara. Fanyi le advirtió: "No presiones demasiado a una mujer decepcionada, ella puede hacer cualquier cosa". Tuvimos una premonición al final del segundo acto: "¡La tormenta está a punto de levantarse!". p>
El conflicto dramático se desarrolla gradualmente en el tercer acto y se vuelve cada vez más intenso. Zhou Chong fue a la casa de Lu Dahai para encontrar a Sifeng. Por un lado, su madre le ordenó que diera dinero. De hecho, Fanyi quería que monitoreara a Zhou Ping y, por otro lado, vino a expresar su amor. Esto despertó las sospechas de Shi Ping y obligó a Sifeng a jurar en medio del trueno que nunca "vería a nadie de la familia Zhou". Esta mujer de buen corazón que creía en el destino pensó que podría escapar de su desafortunado destino de esta manera. Sin embargo, debido a la intrusión de Zhou Ping y la obstrucción de Fan Yi, "descubrió" algo más grande de lo que jamás había imaginado. La relación incestuosa entre niños.
En esta escena, cada personaje tiene acciones fuertes y lanza una lucha feroz: el egoísta Zhou Ping persigue el amor de Sifeng; el desesperado Fanyi comienza a hacer una "pelea" de "bestia atrapada"; Shi Ping descubre que Sifeng había sido seducido y tenía una pelea; relación incestuosa, y ella hizo todo lo posible para salvar este terrible destino; finalmente descubierto por su madre, finalmente tuvo que irse; cuando Lu Dahai vio a Zhou Ping, su odio era, por supuesto, más profundo, pero obstaculizó. Debido al destino de su madre, tuvo que dejar ir al enemigo temporalmente. El clímax del tercer acto es el clímax de los anteriores, especialmente el desarrollo del clímax del segundo acto. No todos pueden detenerse en este punto, y el final trágico es inevitable.
Cuando Cao Yu muestra la formación gradual del clímax de toda la obra, combina las personalidades de los personajes, que están claramente estratificadas y llenas de giros y vueltas.
Cosas. Y todo esto está directa o indirectamente relacionado con Zhou Puyuan. Cao Yu revela las raíces sociales de esta tragedia proveniente de una familia burguesa feudal, por lo que la acción dramática del cuarto acto comienza de nuevo en la familia Zhou. Los conflictos dramáticos están formados por personas de diferentes clases
o diferentes ideas. Durante el conflicto, las personalidades de las personas no sólo se expresan, sino que también cambian. Antes de escribir la obra completa, Cao Yu escribió primero sobre algunos cambios en el carácter de Zhou Puyuan. Este patriarca feudal y capitalista siempre ha explotado y oprimido a la gente.
En la superficie, parecía bastante poderoso, sin embargo, después de la resistencia de Fanyi, la acusación de Shi Ping y la lucha de Lu Dahai, gradualmente sintió su poder. p>
El dominio no es tan estable como antes. A las dos de la madrugada, estaba lloviendo y "no había nadie en la habitación excepto él mismo". Más tarde tuvo que hablar con Zhou Chong sobre su estado de ánimo en declive. "Se sentía un poco viejo". " ", y también pensó en
"muerte". Esto contrasta perfectamente con la escena del primer acto en la que se encuentra con su familia. Era muy evidente que tenía el presentimiento de que la fuerza social que representaba parecía empezar a flaquear.
Cuando Fanyi regresó de la familia Lu, estaba mentalmente perturbada. Zhou Puyuan la consideraba una "loca", por lo que el conflicto entre los dos se agudizó.
Este tipo de persecución mental la obligó a hacer una "última" petición a Zhou Ping: "Te lo ruego ahora, no te vayas todavía... incluso si quieres irte, toma". "Yo también sáqueme de aquí". Pero Zhou Ping le dijo como su padre: "No pareces ser una persona sensata ahora". Cuando se enteró de que ella había estado en la casa de Lu, la regañó: "Eres realmente una lunática", e incluso le dijo "con saña": "¡Quiero que mueras!". p> Estaba sola en la sala de estar, "se puso de pie en silencio, dio dos pasos" y se dijo a sí misma: "Extraño, ¿qué voy a hacer?". Esta persona fue intimidada por dos generaciones de padre e hijo de la familia Zhou. La mujer, tras dar el último golpe, está gestando su última venganza individualista.
Su estado mental tranquilo en ese momento, como el aire deprimente y solidificado del verano, era un presagio de la tormenta que se avecinaba.
Entonces la gente de la familia Lu corrió hacia la familia Zhou una tras otra. Zhou Ping originalmente planeó colarse sola en la mina esa noche, pero después del interrogatorio de Lu Dahai y la solicitud de Sifeng, decidió de mala gana: "Vámonos ahora". (Cabe señalar aquí que debido a la falta de comprensión de Cao Yu sobre la clase trabajadora en ese momento, su descripción de la actitud de Lu Dahai hacia la relación entre Zhou Ping y Sifeng no pudo revelar completamente a este trabajador
A juzgar por la actuación anterior de Lu Dahai, sus palabras y acciones en el cuarto acto no se ajustaron al desarrollo lógico de su personaje, después de la liberación, Cao Yu llevó a cabo varias revisiones.
En la versión de 1959, se señaló que Lu Dahai estaba decidido a regresar a la mina para continuar la lucha, y también eliminó la revelación de Zhou Ping sobre su relación secreta y la de Fanyi con Lu Dahai, y Lu Dahai sacó una pistola para matar. Venció a Zhou Ping y finalmente admitió la relación de Zhou Ping con Sifeng, etc., y agregó la frase de que le aconsejó a su madre que "llevara a Sifeng primero". Aunque esta eliminación es ligeramente mejor que la anterior, todavía no puede solucionar completamente los defectos originales. ) Es posible que Sifeng no pueda encontrar la felicidad en el futuro si se escapa con este "joven maestro" hipócrita y egoísta, pero a juzgar por la situación actual, esta parece ser su única salida. Cuando el dramático conflicto ha llegado a esta etapa, Sifeng y Zhou Pingzao son la clave del problema.
Sin embargo, Sifeng no pudo escapar de su tragedia, al igual que su madre no pudo escapar de su tragedia. Porque antes de que colapsara el poder gobernante representado por Zhou Puyuan, la tragedia de las mujeres trabajadoras en ese momento seguramente sucedería.
Sifeng estaba a punto de huir con Zhou Ping, pero su madre fue a buscarla. En esta escena, Cao Yu describió profunda y meticulosamente el dolor oculto de Shi Ping. Primero afirmó con firmeza: "¡No pueden estar juntos!" Cuando vio a Sifeng desmayarse y escuchó que Sifeng estaba embarazada, susurró: "Ah, Dios sabe quién es el culpable". ¿Quién cometió este crimen? Todos son niños pobres. que no saben lo que han hecho. Si queréis castigarme, seré castigada." Dijo finalmente. Él "lleva" todos los pecados de sus hijos, les permite "caminar". juntos", y declara: "Vete hoy y nunca me verás, vivas o mueras". Cao Yu aquí
representa las olas profundas en el alma de una mujer trabajadora de buen corazón en la era antigua, lo que nos permite ver claramente el daño que le causaron los pecados de la vieja sociedad y la vieja familia.
Aunque ella no entendió quién cometió el crimen y quién causó el mal en ese momento, e incluso pensó que "el pecado fue causado por mí y yo debería probar el sufrimiento solo", el público lo vio claramente, lo siento profundamente. simpatía y compasión por ella, y por lo tanto odio aún más las raíces sociales que causaron este sufrimiento.
Cuando Zhou Ping y Sifeng estaban a punto de irse por segunda vez, Fanyi y Zhou Chong vinieron a detenerlos nuevamente. Esta mujer desesperada, que había estado dudando de "qué voy a hacer", ahora claramente había decidido lo que iba a hacer. Ahora está trabajando duro, primero le pidió a Zhou Chong que rompiera la relación entre Zhou Ping y Sifeng, pero cuando el niño inocente dijo: "De repente me di cuenta de que no parecía amar realmente a Sifeng". su relación secreta con Zhou Ping en público, y acusó a Zhou Ping de "¡Fuiste tú quien engañó a tu hermano, fuiste tú quien me engañó a mí, fuiste tú quien me engañó!" > ¡Engañaste a tu padre!" Ella intentó todos los medios para hacerlo. impedir que se fueran. Cerró la "puerta" y llamó a Zhou Puyuan.
Tan pronto como Zhou Puyuan apareció en el escenario, apareció el clímax de toda la obra. Gritó el nombre de Shi Ping y ordenó a Zhou Ping que se arrodillara y reconociera a su madre biológica. Este hipócrita
quería "compensar" sus pecados nuevamente, pero en cambio provocó que la tragedia ocurriera de inmediato. Sifeng salió corriendo y murió electrocutado, lo que hizo que Shi Ping se sintiera realmente desilusionado. Por supuesto, este final no se debe a la crueldad de Fanyi. En última instancia, son las consecuencias inevitables del "pecado" de Zhou Puyuan. La trágica muerte de Zhou Chong también refleja este tema desde un lado. Después de que a Shi Ping se le enseñó otra lección objetiva, le resultó imposible no tener nuevos entendimientos. Cuando el sirviente mencionó que Lu Dahai todavía estaba en la puerta de la casa de Zhou, Zhou Puyuan le pidió que entrara. En la nueva versión publicada por Drama Publishing House en 1959, Cao Yu describió a Shi Ping así:
No hay necesidad de detener a Lu Shiping. (Levántate y camina hacia la puerta del medio. Cuando llegues a la puerta, date la vuelta y mira a Zhou Puyuan) ¡No vendrá, te odia!
(¡Se da vuelta y sale con la cabeza! mantenido en alto.
)
Después de estas modificaciones, el final de toda la obra parece más poderoso. El autor nos insinúa que aunque la tragedia ha ocurrido y el conflicto ha llegado a su fin por el momento,
pero debido al conflicto entre Lu Dahai y Shi Ping, el odio hacia Zhou Puyuan es cada vez más profundo y la lucha seguirá desarrollándose.