El desarrollo de la ópera Ou~~
El desarrollo de la Ópera Ou El acento de Wenzhou (Yongjia) La "Ópera Nanqu" (abreviada como "Ópera Nan") fue llamada "acento de Wenzhou" por Ye Dejun (1911~1956). Las melodías de la ópera Ou incluyen la melodía Gao, la melodía Kun, Luantan, la "melodía Hui" (Pihuang), la melodía Tanhuang, Shi y otras melodías. Su origen es esta "melodía de Wenzhou". Desde su desarrollo, Ou Opera tiene algunas obras y melodías que se han transmitido desde la dinastía Ming. Aunque ha pasado por cientos de años de representaciones y cambios, su "origen" no ha cambiado. Como origen de la "semilla" de la ópera Ou, se limita a la ópera Gao y Kun y sus dramas (que naturalmente incluyen canciones cantadas) y música. El nombre original de la actual Ópera Ou es "Wenzhou Luantan"; "Wenzhou Luantan" es el nombre de la música popular en el área de Wenzhou. Hoy en día, hay dos tipos de óperas con la melodía de "Wenzhou Luantan". Además de "Ou Opera", que pasó a llamarse después de la liberación, la otra es "Heju", que canta principalmente "Pihuang" y también canta la melodía de ". Wenzhou Luantan".
En 1983, la ópera nacional comenzó a decaer, pero la ópera Ou ganó una gloria sin precedentes en el extranjero. Por invitación de la Asociación de Chinos de Ultramar que Viven en los Países Bajos y con la aprobación de la Oficina de Asuntos de Chinos de Ultramar del Consejo de Estado y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular de mi país, la Compañía de Ópera Wenzhou Ou formó un grupo de actuación. actuar en los Países Bajos. Un grupo de 11 personas (incluidos 2 miembros del Grupo de Danza y Canción Oriental), bajo el nombre de "Delegación de Arte y Literatura China", llevaron extractos de obras cortas como "Puente roto", "Tanque flotante", "Abanico prestado". ", "Double Down the Mountain", etc. El 18 de septiembre, salió de Wenzhou hacia Beijing. Salió de Beijing el 23 de septiembre y voló a Ámsterdam, la capital de los Países Bajos, al día siguiente. Después de su estreno allí en el Día Nacional, Actuó en Abodu, Einhoven, Si Fang Lun, Sui Dan. Actuó en 9 ciudades, incluidas Udreev, Hollingen, Rotterdam y La Haya, donde se encuentran las agencias gubernamentales del Reino de los Países Bajos, y actuó 9 veces en total. La actuación en La Haya fue una actuación con entradas, y cada entrada se vendió por 15 florines holandeses, y fue un evento sin precedentes. Luego, el grupo llegó a París, Francia a través de Bélgica, y realizó una actuación con entrada en el "Teatro de la Casa de Ayuda Mutua" en el centro de París la noche del 17 de octubre, y cada entrada se vendió por 50 francos. , ¡el teatro con más de 2.500 asientos estaba lleno! Durante un tiempo, noticias sobre actuaciones, introducciones a Ou Opera, artículos de reseñas y fotografías de gran tamaño aparecieron en todos los periódicos y publicaciones periódicas, como "European Times" publicado en París, "Wen Wei Po" en Hong Kong, "Lianhe Zaobao" en Singapur, "Overseas Chinese Newsletter" y los periódicos y revistas locales de los Países Bajos han publicado informes detallados sobre las actuaciones de Ou Opera. "European Times" decía en un artículo: "Amigos o no, la pronunciación de la ciudad natal es diferente". Esta frase reveló el complejo de nostalgia de los chinos locales. Muchos chinos de ultramar dijeron: "¡Esta es la primera vez en la historia que hemos visto la ópera local de Wenzhou en el extranjero!". "Nunca habíamos visto un espectáculo tan maravilloso en los más de 30 años transcurridos desde la liberación, y este año es la primera vez".
Durante la actuación en La Haya, un miembro del Reino de los Países Bajos que dominaba la música (se dice que también era un funcionario como el asesor artístico de la familia real holandesa) observó la Después de verla, fue al backstage para reunirse con el líder de la banda cuando descubrió que todo el acompañamiento cuando la banda solo estaba formada por tres personas, no pudo evitar sorprenderse y dijo: "No esperaba eso. Su banda sólo está formada por tres personas, pero puede manejar muy bien la atmósfera, la emoción y el ritmo. ¡Es increíble!" También elogió la placa base del músico de la banda Xu Chaomen (Banhu) "tiene un alto nivel de interpretación y habilidades, y. su forma de tocar la pipa también es sobresaliente." ¿No es así? La banda compuesta por tres personas en realidad tiene en cuenta siete u ocho instrumentos como banhu, gaohu, sanxian, erhu, suona, flauta y percusión. Puede hacer sonar gongs y tambores al unísono y una sinfonía orquestal, formando una. acompañamiento relativamente completo. La banda es realmente encomiable.
Esta representación de ópera Ou visitó Europa occidental por primera vez en 1983. Visitó 3 países, visitó 11 ciudades y realizó 10 representaciones. El público superó las 10.000 personas, de las cuales "aproximadamente una cuarta parte" eran extranjeras. amigos. . Creó los "Cuatro Primeros", es decir, la primera compañía de ópera de la provincia de Zhejiang que actuó en el extranjero; la primera vez que visitó países de Europa occidental; la primera vez que algunas óperas locales de la provincia de Zhejiang actuaron en el extranjero; con una alineación tan capaz. Esta representación en el extranjero de la Ópera Wenzhou Ou, que en cierto sentido tiene "importancia histórica", fue completa y exitosa.
Debido a que las presentaciones de Ou Opera en los Países Bajos, Francia y otros lugares en 1983 atrajeron respuestas entusiastas del extranjero, nos preparamos para grabar la cinta y distribuirla ampliamente en el extranjero para promover la cultura nacional china. En 1986, la Agencia de Noticias de China formó un equipo especial para el rodaje de "Ou Drama Series". Era pleno verano y el lugar de grabación era el lugar de ensayo de la Compañía de Teatro Fangsheng Chiou en Shitan Lane, Xinhe Street.
"Ou Drama Collection" contiene un total de 5 extractos de óperas cortas: "Yanghe Seal Picking" (Luantan), compuesta por Zhang Qibin Actores: Chen Youxin como Xue Meng, Feng Caiqiu como la familia Ma, Xie Anhuai como Ma. Long, Ye Yuelin como Xue Hui; "Feng Guan Meng Yi Liang" (melodía de Hui), música de Li Zimin, actores: Qi Lianlian como Shen Shaoqing, Weng Moshan como Chun Niang (Yue'e), Xie Feifei como Yue'e. , Wang Chenghu como Wu Yijiu, Huang Zongsheng como el Sr. Li, Feng Caiqiu interpretando el papel de la Sra. Li; "Borrowing the Fan" (acento alto), música de Shen Tiancheng y Sun Yuguang, actores: Wang Fenyang como Sun Wukong, Zhu Qiuxia como Princess Iron Fan; "The Killing in the Restaurant" (bombas aleatorias), música de Zhang Qibin, actor: Sun Lailai como Shi Xiu, Xie Anhuai interpreta al camarero, Xu Weimin interpreta a Lu Junyi; (Ran Dan), compuesta por Li Zimin, actores: Lin Shuangxing interpreta a Gao Ji, Yu Wenping interpreta a Wu Sanchun, Chen Xiaohong interpreta a Lin Cong.
Pronto, la Televisión Provincial de Zhejiang grabó sucesivamente un artículo especial sobre "Love on an Island" coprotagonizado por Weng Moshan y Li Zhichao; un artículo especial sobre los logros creativos de Li Zimin y un artículo especial sobre la actuación de Chen Camellia; artes; un artículo especial sobre las artes escénicas de Sun Lailai; y un artículo especial sobre el tema especial "Pan Jinlian" de Zhan Chongxiang, etc.
La construcción del sistema musical y la banda de Ou opera es muy importante, pero esto no es algo que suceda de la noche a la mañana. Debe ser uno de los proyectos sistemáticos y continuos. Como tipo de ópera antigua, la música de la ópera Ou se ha difundido entre los artistas a través de la transmisión oral. Muy pocas personas han descubierto, grabado y clasificado sistemáticamente esta vasta música y han limpiado la música de varias melodías. Esta zona es una tierra virgen inexplorada. Desde finales de los años cincuenta hasta principios de los sesenta, con el apoyo, el cuidado y la cooperación de sus líderes y de la mayoría de los artistas veteranos dentro y fuera de la compañía (especialmente los numerosos profesores destacados de la clase de ópera Ou de la "Escuela de Drama de Wenzhou", que fue relativamente concentrado en ese momento), Li Zimin pasó por cuatro años de actuación después de años de minuciosa y meticulosa excavación, investigación, entrevistas, discusiones, grabación y compilación, por primera vez, la música y las melodías de Ou Opera fueron anotadas de manera integral. , clasificado y estudiado, aclarando así el sistema musical de sus diversas melodías y sentando las bases para el desarrollo de la música de Ou Opera. La transmisión, la herencia y la posterior composición (arreglo), el sistema musical y la banda proporcionan una base científica. Esta fue la primera vez que Gao Qiang tuvo una partitura musical. En 1998, fue compilado e impreso en la obra maestra "Ou Opera Music". Posteriormente, en las décadas de 1980 y 1990, se incluyó en el Séptimo Plan Quinquenal del país, y bajo la coordinación del departamento editorial y el departamento cultural de la "Colección de Música de Ópera China·Volumen de Zhejiang", uno de los "Científicos Clave Nacionales". Proyectos de investigación en arte y ciencia", en 2006, de acuerdo con el plan de edición nacional y la orientación ideológica, finalmente se recopiló en una larga monografía con valor académico, histórico y documental (*** siete volúmenes, alrededor de dos millones de palabras musicales). . El editor en jefe Li Zimin recibió un certificado de premio emitido conjuntamente por el Ministerio de Cultura de la República Popular China, la Comisión Nacional de Asuntos Étnicos de la República Popular China y el Grupo Líder de Planificación Nacional de Arte y Ciencia. El descubrimiento, grabación, recopilación y compilación de la música y el canto de la ópera Ou tendrán sin duda un profundo impacto en las generaciones presentes e incluso futuras.
Medio siglo desde la liberación, para ser justos, el arte de la ópera Ou se ha escenificado desde el contenido hasta la forma, desde el guionista hasta el director y la interpretación, desde la iluminación hasta el sonido, desde el canto hasta el baile, desde el arte en general. hasta las acrobacias, y desde el vestuario, el maquillaje hasta la escenografía, la utilería, desde la dirección hasta el desarrollo: todo en las representaciones actuales en el escenario de Ou Opera, ya sea en una parte o en su conjunto, tiene mejoras integrales, sustanciales e incluso nuevas de importancia contemporánea. . Esto se aplica al repertorio y al arte en general, a las representaciones de ópera literaria y, especialmente, a las artes marciales (incluida la ópera con monos), lo que crea un nuevo nivel para las artes marciales y las representaciones de ópera con monos, la música y el canto de melodías resuelven el problema de lo "masculino"; y trabajadoras" en la melodía de Luantan, y crear una nueva melodías y nuevas melodías han enriquecido enormemente la música y el canto de Ou Opera, y han mejorado la expresividad de la música de Ou Opera; la calidad general del acompañamiento de la banda; las instalaciones de iluminación y sonido. son avanzados y completamente funcionales, lo cual no tiene precedentes La belleza del escenario, la forma y el vestuario El nivel del arte ha logrado grandes avances. Por ejemplo, se seleccionó la forma del arte escénico de "Butterfly Dream" diseñada por Zhu Jiqing. a Praga para participar en la Exposición Internacional de Arte Escénico en 1990. No es exagerado decir que su nivel artístico general ha alcanzado una nueva altura histórica.