¿Qué significa -XX en la película?
El sistema de identificación del código de área divide el mundo en seis regiones, y los DVD lanzados en cada región sólo pueden reproducirse en reproductores de DVD fabricados localmente. Esto se debe principalmente a que cada película se estrena en diferentes momentos en todo el mundo. La distribución regional evita la vergüenza de que la película no se haya estrenado todavía pero el DVD se haya lanzado con antelación, protegiendo así los ingresos de taquilla de la película.
Tabla de descripción de particiones de DVD:
La primera región, Estados Unidos, Canadá y las Islas del Pacífico Oriental, tiene el mejor nivel de producción de DVD.
La segunda región es Japón, Europa Occidental, Europa del Norte, Egipto, Sudáfrica y Oriente Medio. La selección de DVD de la Región 2 es extremadamente rica y el nivel de producción es bastante alto. Las mejores versiones de muchas películas suelen provenir del Segundo Distrito.
En la tercera región, Taiwán, Hong Kong, Corea del Sur, Tailandia, Indonesia y otros países del sudeste asiático, la mayoría de las películas estadounidenses convencionales se estrenarán más tarde que en la tercera región, a veces incluso al mismo tiempo o antes de la primera región Primer lanzamiento regional. El nivel de producción de la tercera área es difícil de superar al de la primera, pero sería mejor tener un conjunto de subtítulos oficiales en chino. Los distribuidores de discos nacionales extraen este conjunto de subtítulos oficiales y los combinan con vídeos regionales bien producidos. Esta es la llamada producción 1+3, que suele ser la fuerza principal en el mercado de discos.
Región 4, Australia, Nueva Zelanda, Centro y Sudamérica, Islas del Pacífico Sur y otros lugares. En términos relativos, la producción de discos ópticos en esta zona es media y relativamente desierta.
La quinta región es Rusia, Mongolia, la Península India, Asia Central, Europa del Este, Corea del Norte, Norte de África y Noroeste de Asia. Recientemente, la versión rusa de cinco regiones ha atraído cada vez más la atención de los distribuidores de discos nacionales porque sus efectos de sonido e imagen son aceptables, y algunas obras maestras populares se han lanzado antes del lanzamiento de cada región.
La sexta zona se refiere a China continental. Hay que admitir que el nivel de producción de las seis zonas mejora constantemente, pero en general sigue siendo insatisfactorio y es necesario mejorarlo.
Teóricamente, los discos DVD de la zona superior no se pueden reproducir en reproductores de DVD vendidos en la zona inferior. Por esta razón, para ganar el punto de venta de toda la máquina, algunos fabricantes de DVD llevaron a cabo investigaciones y operaciones para cambiar el área de la máquina, y así apareció el llamado "DVD regional".