La principal experiencia de Bai Shuxiang

Bai Shuxiang

Bai Shuxiang, mujer, nacionalidad Han, procedente de Xinbin, Liaoning. Nacido el 18 de noviembre de 1939 en Leiyang, provincia de Hunan. En 1952, se unió al Grupo de Teatro Infantil del Teatro de Arte Popular del Noreste. En 1954, fue seleccionado para estudiar ballet en la Escuela de Danza de Beijing. En el ballet chino "El destacamento rojo de mujeres", creó con éxito la imagen de la heroína Qionghua. Alguna vez se desempeñó como subdirector del Ballet Nacional de China, miembro de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos y director de la Asociación de Bailarines Chinos. Actualmente es vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos, presidente de la Asociación China de Danza y miembro del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Miembro honorario de la décima sesión de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos.

Nombre chino: Bai Shuxiang

Nacionalidad: china

Etnia: Han

Lugar de nacimiento: Leiyang, provincia de Hunan

Fecha de nacimiento: 18 de noviembre de 1939

Ocupación: Bailarina

Escuela de graduación: Escuela de Danza de Beijing

Obra representativa: "El lago de los cisnes", "Rojo Destacamento de Mujeres", "Sea Heroes", "Giselle", etc.

Principales logros: Subdirectora del Ballet Nacional de China

Miembro de la Federación China de Literatura y Arte Círculos

>

Director de la Asociación de Bailarines Chinos

Perfil del personaje

Bai Shuxiang, mujer, presidenta de la Asociación de Bailarines Chinos y vicepresidenta de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos. bailarina de ballet. Actor de primera categoría nacional. Nacido el 18 de noviembre de 1939 en Leiyang, provincia de Hunan. En 1952, se unió al Grupo de Teatro Infantil del Teatro de Arte Popular del Noreste. En 1954, fue seleccionado para estudiar ballet en la Escuela de Danza de Beijing. La condición física de Bai Shuxiang no es muy buena, pero estudió y practicó mucho, y con perseverancia dominó habilidades de ballet difíciles y ritmos únicos. Con solo 4 años de educación, interpretó con éxito el papel de Bai Shuxiang en "El lago de los cisnes". Black Swan, son populares entre la comunidad de baile y el público. En el ballet chino "El destacamento rojo de mujeres", creó con éxito la imagen de la heroína Qionghua. Ha desempeñado papeles importantes en más de 10 repertorios de ballet clásico, entre ellos "Aguamarina", "Giselle", "El jorobado de Notre Dame", "La fuente de las lágrimas" y "Sylvia". Su interpretación es sincera, sus movimientos precisos y estándar y su estilo brillante. En el Festival Internacional de Ballet de Filipinas en 1980, colaboró ​​​​con otros actores chinos y ganó el primer premio por interpretación colectiva. Ese mismo año, fue invitada especialmente a participar en el primer concurso nacional de danza, interpretando "La muerte del cisne". y ganó el Premio a la Actuación Destacada: En 1981, ganó el primer premio por actuación en el concurso de observación de unidades de arte directamente dependientes del Ministerio de Cultura. También ha sido calificada muchas veces como trabajadora avanzada y asistió al Encuentro Nacional de Héroes. Bai Shuxiang también ha visitado y actuado en muchos países como Corea del Norte, Myanmar, Estados Unidos, Francia y Japón. Bai Shuxiang fue subdirector del Ballet Nacional de China y miembro de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos. Actualmente es vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos, presidente de la Asociación China de Danza y miembro del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.

Bai Shuxiang empezó a bailar a los 10 años. Se graduó en la Escuela de Danza de Beijing en 1959 y fue la primera graduada de la escuela. De 1952 a 1954, se desempeñó como estudiante y actor de la Compañía de Teatro Infantil de Arte Popular del Noreste. De 1959 a 1980 trabajó como bailarín en el Ballet Nacional de China. Después de 1980, se desempeñó como vicepresidente de la Sociedad China de Ballet, subdirector del Ballet de Beijing y miembro de la Federación Nacional de Círculos Literarios y Artísticos de China. En enero de 1992, fue elegido presidente de la VI Asociación de Bailarines Chinos. En diciembre de 1996, fue elegido vicepresidente del Sexto Comité Nacional de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos. Es miembro del 5º al 7º Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, miembro del 8º Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (Literatura y Artes), miembro del Comité de Amistad para la Reunificación de la Patria y miembro del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. miembro del IX Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.

Excelente en el arte escénico del ballet clásico mundial, fue el protagonista del ballet "El lago de los cisnes" en 1958. En 1964, fue la heroína del primer ballet moderno "El destacamento rojo de mujeres" en la Nueva China. En agosto de 1980 interpretó el paso a dos de "Don Quijote" con el bailarín canadiense Mr. Martin. Ese mismo año también protagonizó el ballet francés "Sylvia".

Obtuvo el Premio a la Interpretación Destacada en el Primer Concurso Nacional de Danza en 1980 y el Primer Premio en Interpretación por el Ministerio de Cultura en 1981. En 1981 participó en el Festival Internacional de Ballet de Filipinas y ganó el primer premio del grupo.

Bai Shuxiang, bailarín de ballet, actor de primer nivel nacional. Presidente de la Asociación de Bailarines Chinos, Vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos.

Su hogar ancestral es Xinbin, Liaoning, y nació en Leiyang, Hunan. Empezó a bailar a los 10 años. Se graduó en la Escuela de Danza de Beijing en 1959 y fue la primera graduada de la escuela. De 1952 a 1954, se desempeñó como estudiante y actor de la Compañía de Teatro Infantil de Arte Popular del Noreste. De 1959 a 1980 fue bailarín del Ballet Nacional de China. Después de 1980, se desempeñó como vicepresidente de la Sociedad China de Ballet, subdirector del Ballet de Beijing y miembro de la Federación Nacional de Círculos Literarios y Artísticos de China. En enero de 1992, fue elegido presidente de la VI Asociación de Bailarines Chinos. En diciembre de 1996, fue elegido vicepresidente del Sexto Comité Nacional de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos. Es miembro del 5º al 7º Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, miembro del 8º Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (Literatura y Artes), miembro del Comité de Amistad para la Reunificación de la Patria y miembro del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. miembro del IX Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Se especializa en el arte escénico del ballet clásico mundial. En 1958 interpretó el papel principal en el ballet "El lago de los cisnes". En 1964, fue la heroína del primer ballet moderno "El destacamento rojo de mujeres" en la Nueva China. En agosto de 1980 interpretó el paso a dos de "Don Quijote" con el bailarín canadiense Mr. Martin. Ese mismo año también protagonizó el ballet francés "Sylvia". Obtuvo el Premio a la Interpretación Destacada en el Primer Concurso Nacional de Danza en 1980 y el Primer Premio en Interpretación del Ministerio de Cultura en 1981. En 1981 participó en el Festival Internacional de Ballet de Filipinas y ganó el primer premio del grupo.

Biografía

Bai Shuxiang ama el arte desde pequeño y empezó a bailar a los 10 años. Habla muy bien mandarín y ha participado en muchas recitaciones con su tercera hermana y ganó el primer o segundo lugar. Cuando estudiaba en Shenyang, iba a menudo al Teatro de Arte Popular del Noreste para ver representaciones, con la esperanza de ser admitida también en el grupo literario y artístico. En 1952, finalmente cumplió su deseo y se unió al Northeastern Art Troupe. A partir de entonces, estudió y trabajó duro, tomando clases y actuando, y aprendió varias habilidades básicas de danza y cursos culturales. El grupo también organizó que los miembros coreografiaran musicales, coros, bailes y representaran obras de teatro. Estas experiencias permitieron a Bai Shuxiang absorber nutrientes de diversas categorías artísticas.

En 1954 se creó la Escuela de Danza China y Bai Shuxiang tuvo la suerte de ser admitido en esta primera escuela del mundo de la danza china. Aunque las condiciones eran muy malas en ese momento, la maestra enseñó con mucha seriedad. Ella aprendió con entusiasmo danza clásica china, danza folclórica, ballet extranjero, danza de la corte, danza de la vida histórica y clases culturales, y su nivel en todos los aspectos continuó mejorando. En 1958, el ex experto en ballet soviético Gurew vino a China para ayudar en el ensayo de "El lago de los cisnes". Bai Shuxiang desempeñó el papel principal. Su exitosa actuación fue reconocida por los expertos soviéticos. El Primer Ministro Zhou Enlai, el Viceprimer Ministro Chen Yi y camaradas destacados del Ministerio de Cultura fueron a ver la primera actuación. Después de la actuación, el Primer Ministro Zhou subió al escenario para felicitar a todos por el éxito de la actuación y dijo cordialmente: "Para dedicarse al arte del ballet, uno debe mejorar constantemente sus habilidades, esforzarse por alcanzar la excelencia y convertirse en un experto en este campo". Al año siguiente, se estableció el Ballet Nacional de China y Bai Shuxiang acompañó a la compañía. Fue a actuar a países del sudeste asiático, el primer ministro Zhou Enlai y el viceprimer ministro Chen Yi volvieron a ver la actuación y el "Times" británico informó sobre la actuación. .

Desde finales de la década de 1950 hasta 1964, Bai Shuxiang experimentó la etapa dorada de su carrera de ballet. Sus actuaciones son emotivas y realistas, y sus personajes son realistas. Ha desempeñado el papel principal en casi 10 repertorios de ballet clásico. En ese momento, la primera generación de líderes de China había visto su actuación y también recibió una amplia atención del público.

Después de ensayar cinco importantes dramas de danza extranjeros, el Primer Ministro Zhou ordenó producir un ballet chino con sus propias características nacionales. Después de repetidas investigaciones y consultas entre expertos, finalmente decidieron ensayar "El Destacamento Rojo de Mujeres". El exitoso ensayo de este drama de danza se convirtió en un punto de inflexión en la carrera del ballet chino. En este drama, Bai Shuxiang interpretó con éxito la imagen de Wu Qionghua y se convirtió en la protagonista del primer ballet nacional de China, "El Destacamento Rojo de Mujeres". "

En 1965, fue calumniada como un ejemplo típico del camino Bai Zhuo y fue perseguida por Jiang Qing y su pandilla. La obligaron a abandonar el escenario y la obligaron a trabajar. Durante ese período sombrío, realizó todo tipo de trabajos, incluyendo defecar, plantar arroz, limpiar baños, cavar hoyos y cavar pozos. Por las noches, tenía que confesar sus problemas, ser criticada y escribir una confesión. Debido a la intervención del primer ministro Zhou, Bai Shuxiang fue retirada del campo en 1974, reanudó su práctica y regresó al escenario. En ese momento, había estado alejada de los escenarios durante casi 10 años. Por lo tanto, apreció esta oportunidad y practicó. duro, y redobló sus esfuerzos para recuperar el tiempo perdido y las deficiencias que le causaron en el arte.

En 1978, la Compañía de Arte Chino fue a los Estados Unidos para actuar, y el Ballet Nacional de China trajo "El Destacamento Rojo de Mujeres", que causó sensación. A partir de entonces, el ballet moderno de China se estableció. su posición en el mundo. La artista de danza mundialmente famosa Marsha Graeme quedó muy sorprendida después de ver la actuación. Ella creía que el ballet chino es muy poderoso y que vale la pena reflexionar sobre el fenómeno de los clásicos rojos. Esto ha despertado el interés de colegas extranjeros por estudiar y explorar el arte del ballet moderno chino.

Con el proceso de reforma y apertura de China, la vida artística de Bai Shuxiang también se amplía constantemente. En 1980, colaboró ​​con actores chinos en el Festival Internacional de Arte y ganó el primer premio de actuación colectiva. En el mismo año, fue invitado especialmente a participar en el primer concurso nacional de danza, interpretó "La muerte del cisne" y ganó el Premio a la Actuación Destacada; ganó el primer premio por actuación en el concurso de observación de unidades de arte directamente debajo; el Ministerio de Cultura. Durante su mandato como subdirectora del Ballet Nacional de China, dirigió la compañía a visitar y actuar en muchos países como Estados Unidos y Gran Bretaña, y se esforzó por promover los intercambios culturales entre China y países extranjeros.

Obras principales

El cisne blanco y el cisne negro de Bai Shuxiang en "El lago de los cisnes" fueron recibidos por la comunidad de danza y el público. En el ballet chino "El destacamento rojo de mujeres", creó con éxito la imagen de la heroína Qionghua. Ha desempeñado papeles importantes en más de 10 repertorios de ballet clásico, entre ellos "Aguamarina", "Giselle", "El jorobado de Notre Dame", "La fuente de las lágrimas" y "Sylvia".

Leyenda del arte

Hablando de la impresión que el arte del ballet tiene en los corazones de los chinos, casi todo el mundo responderá que el ballet es "El lago de los cisnes"; Nunca volverá a ser lo mismo. Un protagonista que no se puede evitar es Bai Shuxiang. Fue ella quien liberó al primer "cisne blanco" de China. Fue ella quien, después de "El lago de los cisnes", hizo que la imagen de "Qionghua" del ballet chino "El destacamento rojo de mujeres" se arraigara profundamente en los corazones de la gente. Aunque ahora tiene más de setenta años, sus movimientos elegantes y su conversación cordial muestran el temperamento noble de una artista de ballet.

El arte infantil del ballet en la Nueva China

El arte del ballet nació en Europa occidental, pero la impresión que la mayoría de los chinos tiene de él proviene de la Unión Soviética. Los artistas de ballet chinos, representados por Dai Ailian, un pionero del ballet chino que estudió arte del ballet en el Reino Unido, propusieron que, si bien heredaban las tradiciones nacionales, debían aprender de los métodos de entrenamiento de otros países y naciones, especialmente la experiencia de entrenamiento del ballet soviético.

En 1952, para celebrar el primer aniversario de la firma del Tratado de Amistad Sino-Soviético, una delegación de arte soviético vino a China para actuar. Debido a las limitadas condiciones del escenario, la reina del ballet soviético Ulanova, uno de los miembros de la delegación, solo interpretó el vals y el nocturno en el sketch "Sylphide" arreglado con música de Chopin y Schumann en China, pero ya fue impresionante. En 1954, el Teatro Musical de Moscú visitó Beijing y trajo seis programas, incluido el ballet "El lago de los cisnes", la ópera "Hacia la tormenta" y "Eugene Onegin", que se representaron en el Teatro Tianqiao de Beijing y otros lugares. En esa sensacional actuación, la música clásica de Tchaikovsky y las posturas de baile casi perfectas de los "Cisnes" hicieron que el repertorio "El lago de los cisnes" dejara una impresión muy profunda en el público, y el arte del ballet se hizo aún más popular. ojos de la gente corriente. También fue a partir de ese año que China inició su propio camino en la educación del ballet con la ayuda de expertos en ballet soviéticos.

Poco después de esa actuación, China rápidamente estableció una clase de formación de profesores de danza de ballet, y la experta en ballet soviético O. A. Irina vino a enseñar aquí. Sobre esta base, a finales de 1954 se creó la Escuela de Danza de Beijing, la primera cuna de bailarines profesionales en la Nueva China. Este año, Bai Shuxiang, un joven actor del Grupo de Teatro Infantil del Teatro de Arte Popular del Noreste, tuvo la suerte de ingresar a esta escuela de primer nivel en el mundo de la danza china. Aunque las condiciones eran malas en ese momento, la maestra enseñaba con tanta seriedad como siempre. Estudió con entusiasmo danza clásica china, danza folclórica, ballet extranjero, danza de la corte, danza de la vida histórica y clases culturales, con la esperanza de algún día desempeñar el papel principal en la danza. ballet en su mente. Los jóvenes de hoy probablemente no hubieran imaginado que el primer grupo de profesores de la escuela de danza en realidad se formó en una casa con patio en Beijing. En Xiangyi Hutong, estudiantes de varios grupos de danza completaron milagrosamente el programa de estudios de los grados 1 a 6 de la Escuela de Danza Soviética en medio año y todos aprobaron el riguroso examen.

Muchos estudiantes pasan todo el día en el aula excepto durmiendo y comiendo. Su fuerte sed de conocimiento y su energía de aprendizaje desinteresada son muy valiosas. Irina también es digna de ser una maestra estricta y experimentada. Enseña con palabras y hechos, para que los estudiantes puedan mantener un gran entusiasmo por aprender y trabajar de principio a fin.

Además de Irina, muchos expertos en danza del ballet soviético, como V. I. Chapurin y Peter An. Gusev, vinieron a China sucesivamente y fueron invitados a enseñar aquí. Tienen altos logros artísticos, dominan conocimientos profesionales sistemáticos y tienen. rica experiencia práctica, tanto los profesores como los estudiantes se han beneficiado profundamente de ellos. Descubrieron que a algunos estudiantes les faltaban movimientos de baile durante las creaciones de sus prácticas, por lo que intentaron todos los medios para agregar una variedad de clases de baile para los estudiantes.

Bajo la dirección de profesores soviéticos, las escuelas de danza y algunos grupos de actuación crearon decenas de obras de danza de pequeño y mediano tamaño. El camarada Xiao Shen, director de la clase de edición de dos semestres, y los camaradas Zhu Liren y Wang Zuyu, quienes sirvieron como traductores, han realizado contribuciones sobresalientes al trabajo docente durante más de cuatro años. La vida era intensa y agradable. Todos estaban cerca, ayudándose unos a otros y aprendiendo unos de otros. El espíritu entusiasta de aprendizaje y la energía de estudio diligente todavía hacen que la gente se emocione e inspire cuando lo recuerdo.

El despegue del primer "Cisne Blanco" de China

Poco después de llegar a la Escuela de Danza de Beijing, Gusev comenzó a guiar al primer grupo de bailarines de ballet de China para ensayar dramas de danza a gran escala. . Es "El lago de los cisnes". Gusev, que tiene buen ojo para el papel, eligió a Bai Shuxiang entre seis o siete candidatos para el papel principal. De hecho, en términos de condición física, la cintura y las piernas de Bai Shuxiang no son lo suficientemente suaves y su figura es relativamente alta, lo que le dificulta completar los movimientos de ballet. Sin embargo, superó estas deficiencias con pura perseverancia. Todos los días, después de clase, practicaba un rato y siempre era la última en salir de la sala de práctica. Durante las vacaciones renunciaba al descanso y repetía monótonamente los mismos movimientos durante todo el día en la sala de práctica. Lo único que la acompañaba era el gran espejo para practicar.

Hay un movimiento difícil en "El lago de los cisnes" que requiere que el actor use una "pierna principal" para subir y bajar en el lugar con los dedos y las plantas de los pies, balancear la otra "pierna de poder" ", y rotar el cuerpo 360 grados, y debe Después de 32 rotaciones consecutivas, Bai Shuxiang se rodeó de cuatro sillas para lograr una posición en la que pudiera girar en su lugar sin moverse. Siguió girando en círculo. Se cayó muchas veces. Y se levantó para practicar de nuevo. Sus piernas resultaron heridas en innumerables lugares por las sillas, una pieza azul, una pieza morada y llenas de cicatrices. Para realizar 32 giros en el escenario, Bai Shuxiang tuvo que practicar dando más de 70 giros de una vez fuera del escenario. No sé cuántas veces se me han desgastado las uñas de los pies. Cuando me quito los zapatos de baile después de practicar, a menudo están cubiertas de sangre. Bai Shuxiang utilizó esta extraordinaria tenacidad para finalmente practicar 32 giros consecutivos de manera constante.

El 30 de junio de 1958, se estrenó "El lago de los cisnes" de la Academia de Danza de Beijing en el Teatro Tianqiao. Se abrió el telón y Odette, el "Cisne Blanco", interpretada por Bai Shuxiang en el escenario, se ganó un interminable aplauso del público con sus movimientos perfectos y precisos, su hábil y elegante postura de baile, su ritmo brillante y su fuerte figura. ¡Bai Shuxiang, de 18 años, tuvo éxito! ¡China ahora tiene su propio "cisne blanco"! El público emocionado subió al escenario y entregó flores a los actores. Los camaradas Zhou Enlai y Chen Yi, los líderes centrales que presenciaron la actuación, subieron al escenario y le expresaron cálidas felicitaciones y aliento. El primer ministro Zhou dijo amablemente: "Para dedicarse al arte del ballet, debes mejorar constantemente tus habilidades, esforzarte por alcanzar la excelencia y convertirte en un experto en este campo". Esta frase siguió inspirando a Bai Shuxiang durante toda su vida.

La versión de esta actuación es bastante complicada. Los actos segundo y cuarto pertenecen a la versión y estilo de los coreógrafos rusos Ivanov y Petipa en 1895. El prólogo, el primer y tercer acto y el epílogo son la versión de Burmesteer. Algunas partes han recibido un nuevo tratamiento por parte de Gusev. Para distinguir el estilo de otros países y cultivar a los coreógrafos y profesores chinos, Gusev organizó especialmente a Li Chengxiang, Wang Shiqi, Li Chenglian, Zhang Xu y Wu Fukang para que participaran en la coreografía y el ensayo de los segmentos de danza de la obra. Independientemente del nivel artístico, la dificultad de las habilidades de ballet o la escala de la actuación, la ejecución de esta obra puede considerarse como un "despegue" para el arte del ballet en la Nueva China. Además, el despegue del "Cisne Blanco" de China sólo tardó cuatro primaveras, a partir de la apertura de la clase de formación de profesores de danza.

Después de "El lago de los cisnes", los artistas de ballet chinos y soviéticos golpearon mientras el hierro estaba caliente y ensayaron dos ballets tradicionales "Sea Heroes" y "Giselle" en sucesión. Ambos dramas de danza se completaron rápidamente y, naturalmente, Bai Shuxiang asumió el papel nuevamente. .

A finales de 1959, con la aprobación del Ministerio de Cultura, se estableció oficialmente la primera compañía de ballet profesional en la Nueva China, la Compañía de Ballet Experimental de la Escuela de Danza de Beijing, con la tarea de desarrollar actores.

El surgimiento del ballet chino "Destacamento Rojo de Mujeres"

Desde finales de la década de 1950 hasta 1964, Bai Shuxiang experimentó la etapa dorada de su carrera de ballet. Después de "El lago de los cisnes", China comenzó a ensayar en gran número el repertorio de ballet clásico. Bai Shuxiang ha desempeñado papeles importantes en casi 10 repertorios de ballet clásico. Ya en 1950, el grupo de danza de la Academia Central de Drama representó el ballet de gran formato "Paloma de la paz". Este es un intento de la primera generación de artistas de ballet de la Nueva China de reflejar la vida social china en forma de ballet. Aunque no es lo suficientemente maduro, tiene un significado positivo. Más tarde, con la ayuda de expertos soviéticos, el ballet chino comenzó a practicar la danza dramática tradicional basada en el método creativo basado en la literatura del teatro y el ballet soviéticos. Por ejemplo, "The Fish Mermaid", dirigida por Li Chengxiang y otros, "quería hacer algunos experimentos para el desarrollo de la danza dramática china mediante la creación de "The Fish Mermaid" y explorar el establecimiento de un nuevo sistema de danza dramática, un sistema en que la danza clásica china y el ballet occidental se complementan." . Sin embargo, el ballet chino más exitoso e influyente es "El Destacamento Rojo de Mujeres", que puede considerarse un símbolo de la "chineseización" del ballet.

En 1962, para representar la imagen de "El destacamento rojo de mujeres", la Compañía de Ballet del Teatro Central de Ópera y Danza, compuesta por 6 coreógrafos y 5 actores protagonistas, se dirigió a una determinada unidad del Pueblo. Ejército de Liberación en Tunchang, Hainan. Sirve como soldado durante un mes y medio y experimenta la vida. Inesperadamente, después de completar el "Destacamento Rojo de Mujeres", cuando se pidió a los líderes pertinentes que lo revisaran, un líder dijo después de verlo: "El temperamento no es suficiente. No hay 'tropas' entre las 'damas' en todas partes. ¡Suben al escenario y tienen 'palos de fuego' en sus manos!" Todos los actores y artistas Más de 100 personas sirvieron en el ejército durante un mes y medio más. Cuando volví a actuar, mi temperamento cambió significativamente.

En la Feria de Productos Básicos de Exportación de Otoño de Guangzhou celebrada en octubre de 1962, se representó el ballet "Destacamento Rojo de Mujeres". Los bailarines de la Compañía de Ballet Cubano, que actuaba en Guangzhou en ese momento, corrieron emocionados al escenario después de ver la actuación y abrazaron a los actores chinos. En un simposio posterior, la famosa bailarina de ballet cubana Alicia Alonso no pudo contener su entusiasmo interior y elogió repetidamente: "Por primera vez en la historia del ballet apareció la danza de puntas con espadas y pistolas. Fue maravilloso. ¡Eres increíble! " Este Alonso ya conoció a Bai Shuxiang. Ella dirigió el Ballet Nacional de Cuba a visitar China dos veces en 1961 y 1964. En ese momento, estaba casi ciega, por lo que insistió en subir al escenario e hizo que su hija susurrara instrucciones desde el escenario lateral antes de que pudiera actuar. Alonso dijo más tarde que lo que más no podía olvidar era a su homólogo chino Bai Shuxiang. "Hemos perdido contacto durante muchos años y esperamos especialmente encontrarnos con nuestros viejos amigos".

La aparición de "Red". El Destacamento de Mujeres" hizo famoso el ballet chino a partir de entonces. Habitualmente se le llama "cisne rojo". Antes de la representación de "El Destacamento Rojo de Mujeres", el ballet era sólo un arte "exótico" en la mente del público chino, mientras que "El Destacamento Rojo de Destacamentos" muestra las grandes escenas de la revolución china en forma de ballet. Tan pronto como se puso en escena, causó sensación en la sociedad de la época. La transición del aristocrático "ballet blanco" al revolucionario "ballet rojo" no es sólo una necesidad práctica, sino también una búsqueda de la fe. La conmovedora imagen artística de "Wu Qionghua", una trabajadora china y comandante del Ejército Rojo, creada por Bai Shuxiang, es tan deslumbrante y profundamente arraigada en los corazones de la gente. Hasta el día de hoy, la técnica única de expresión artística del "Destacamento Rojo de Mujeres", que combina técnicas de ballet occidental y danza folclórica china, todavía puede despertar el entusiasmo de muchas personas.

Anécdotas

El amor lidera la linterna del tambor de flores

La linterna del tambor de flores es conocida como el ballet de la nación Han. Bai Shuxiang habló sobre su primer encuentro con ella. El arte de la danza de la linterna con tambores de flores. Todavía recuerdo que a finales de la década de 1950, Huagudeng se convirtió en un curso obligatorio para aprender danza folclórica en la Escuela de Danza de Beijing.

En 1958, Huagudeng participó en el primer intercambio internacional después de la fundación de la República Popular China y se convirtió en el representante de la danza nacional que atrajo la atención mundial. Como miembro de la delegación de espectáculos de danza china, Bai Shuxiang quedó profundamente impactada por la pasión y el encanto artístico de Huagudeng. Al mismo tiempo, estaba orgullosa de que la Nueva China tenga una danza tan popular entre los amigos internacionales.

El 29 de diciembre de 2008, se estableció la Asociación de Investigación del Arte de las Linternas Huagu de Anhui, y Bai Shuxiang llegó una vez más a Fengtai, la ciudad natal del arte de las Linternas Huagu. Los elementos de la linterna del tambor de flores no se utilizan en el ballet de Bai Shuxiang. Sin embargo, no escatimó esfuerzos en la herencia, protección y desarrollo de Huagu Lantern, un patrimonio cultural inmaterial nacional. Habló directamente desde su corazón: "Académicamente hablando, la historia de Huagu Deng es la historia de la cultura de la nacionalidad Han en la cuenca del río Huaihe, la historia de la humanidad y la historia del desarrollo social. Huagu Deng no se trata sólo de bailar, también es cultura Para los bailarines Se dice que las cosas tradicionales nos dan alas para volar alto, para que podamos volar más alto. Necesitamos calmarnos y mantener un perfil bajo. Debemos expresar las cosas tradicionales de manera exquisita y mantener las características y elementos de varios. Manténgalo en su lugar. Dejemos que Huagu Deng sirva como estandarte de la cultura nacional tradicional y la transmita de generación en generación". Bai Shuxiang también expresó su gratitud a Chen Jingzhi, un artista veterano de Huagu Deng de 90 años. Campesinos, no se puede simplemente bailar y no cantar”, coincidió. También señaló que Huagu Lantern utiliza la historia para impresionar a la gente, heredando tradiciones, innovando y desarrollando cosas nuevas. La Asociación de Investigación de Arte Huagu Deng de la provincia de Anhui se estableció en Fengtai, lo que demuestra la fuerza, la capacidad y la motivación de esta tierra del tesoro.

Evaluación del carácter

Bai Shuxiang, un artista de ballet que ha dedicado los esfuerzos y la energía de su vida a la causa del ballet chino y goza de una gran reputación en el país y en el extranjero, aún mantiene una actitud pacífica. y actitud pacífica. Rara vez habla de los logros de su carrera, pero analiza la historia y las perspectivas de la carrera del ballet en China desde una perspectiva macro. Ella dijo: "Antes de la Revolución Cultural, la industria del ballet de China estaba en su primer clímax, después de la Revolución Cultural fue el segundo clímax y ahora es el tercer clímax. Los recién llegados actualmente activos en el escenario del ballet chino son sobresalientes y Son únicos en su negocio. Han pasado décadas y muchos repertorios se han representado durante mucho tiempo y siguen siendo populares entre el público". Tiene grandes esperanzas en los actores jóvenes y cree que la carrera del ballet en China continuará avanzando hacia una nueva gloria.