¿Cómo hacer subtítulos para películas y series de televisión?

Algunos se escriben utilizando software de computadora. Primero escribe todas las líneas y luego ajusta el número de fotogramas según las escenas de acción del personaje. Esta es también la razón por la que en muchas series de televisión hay errores tipográficos y omisiones en los diálogos de los personajes. Los errores tipográficos generalmente son causados ​​por una escritura descuidada y sin corrección, por lo que son errores tipográficos. Las palabras que faltan generalmente se deben a que los actores usan las palabras de manera poco clara y es difícil escuchar qué palabra están diciendo. También es posible que las palabras hayan sido añadidas por los propios actores y no estén en el libro de guiones, pero esto es menos probable porque los dramas televisivos suelen volver a reseñarse cuando se publican. Vea si hay líneas agregadas pero no subtítulos.

Generalmente, los subtítulos de MV se producen utilizando software de MV, el más común de los cuales es el software de audio y vídeo.

Puedes intentarlo.