Reseñas de huevos de Pascua de películas
“Sin embargo, lo más importante es ajustarse a los hábitos de visualización de la mayoría de los espectadores en el área de proyección”. Gao Jun explicó que la audiencia vio los créditos para mostrar respeto por el trabajo creativo principal, pero la mayoría. El inglés de la audiencia china no es lo suficientemente bueno. Incluso si miras los créditos de estos éxitos de taquilla de Hollywood, es difícil decir que respetas los trabajos creativos.
Por ejemplo, en "Piratas del Caribe 4", actualmente en cines, hay que esperar más de 8 minutos para ver los huevos de Pascua, lo que supone un "desafío" para el público, incluso si se queda mirando. Si miras los subtítulos en chino durante mucho tiempo, perderás la paciencia y mucho menos la comprensión del inglés.
"Los huevos de Pascua en "El secreto de la cámara" aparecen junto con los subtítulos, para retener a la audiencia y hacer que tengan la paciencia para verlo", dijo Gao Jun.