¿Cuál es el tango interpretado por Sun Honglei y Gui Lunmei en la película "Los Intocables"?
La canción de la película "The Intouchables" donde Sun Honglei y Gui Lunmei bailan tango está a solo un paso.
Canción: A Un Paso
Letra:
Por una cabeza de un noble potrillo
Sólo un poquito. Aquel noble potro,
que justo en la raya afloja al llegar
se relajó cuando llegó a meta.
y que al regresar parece decir:
Parece estar diciendo cuando regresa
No olvides, hermano, vos sabés que no hay que jugar. .. ?
No lo olvides, hermano mío, sabes que no debes arriesgarte
Por una cabeza, metejón de un día,
Todos Sólo un poquito, este es realmente un día perdido
de aquella coqueta y risue?a mujer
Esa mujer encantadora y sonriente
que al jurar sonriendo, el amor que está mintiendo,?
Sonriendo sus votos, pero su amor no es más que una mentira
quema en una hoguera todo mi querer.?
Burn todo mi amor
Por una cabeza
Solo un poquito
todas las locuras,?
Toda la locura
su boca que besa
Sus labios besadores
borra la tristeza,
limpió mi pena
calma la amargura.?
Alivia mi dolor
Por una cabeza
A sólo un paso
si ella me olvida
Si ella me olvida
qué importa perderme,
mil veces la vida
Moriré mil veces ¿Qué importa?
para qué vivir...
¿Por qué vivo?
Cuántos desenga?os, por una cabeza,
Cuántas lecciones se han aprendido, solo unas poquito
yo juré mil veces, no vuelvo a insistir,
He jurado innumerables veces no mirar atrás, no insistir más
Pero si un me hiere al pasar,
Pero si ella mira al pasar, me conmueve,
su boca de fuego, otra vez, quiero besar.?
Sus labios calientes, quiero volver a besarlos
Basta de carreras, se acabó la timba,
Ya basta, ya terminé con la pasarela, estoy harta con el juego
un final re?ido yo no vuelvo a ver,
No miraré atrás en un amor que termina en pelea
pero si algún pingo llega a ser fijo el domingo,
Pero cuando cierto caballo gana la carrera del domingo
yo me juego entero, qué le voy a hacer.
p >
Me lo he jugado todo, ¿qué puedo hacer con ello? Información ampliada
1. Introducción básica a la canción One Step Away:
One Step Away (Español). ): Por una Cabeza) es una famosa canción de tango español, canción de violín "Por Una Cabeza".
La traducción al chino se llama "A un paso". Fue compuesta en 1935 por el cantante argentino Carlos Godel y la letra fue escrita por Yafado Lepera.
"Por una cabeza" en español es originalmente un término para las carreras de caballos, que significa "una cabeza (de caballo) corta" de largo. Se utiliza en canciones para expresar arrepentimiento por la complicada y difícil relación entre amantes.
2. El trasfondo creativo de la canción "One Step Away":
En ese momento, el autor acababa de romper con su novia y estaba muy dolorido, por lo que pasó todo su dinero apostando en carreras de caballos. Originalmente, el caballo que compró lideraba la carrera, pero en el último momento fue superado por el segundo caballo. Y estaba sólo una cabeza de caballo por delante del caballo que compró.
La frustración y decadencia del autor en ese momento son difíciles de describir. Entonces escribí la canción "PorUnaCabeza" de una sola vez, que se traduce como "Sólo un paso" en chino. Algunas personas dicen que la razón por la que esta canción se llama "Sólo un paso" es porque si bailas tango con esta canción, siempre estarás a un paso del último paso (que significa "nunca bailarás lo suficiente"), pero si Si sigues la traducción literal, debería llamarse "Todo lo que queda es la cabeza de un caballo".