Cantonés Hasta luego Hasta pronto Hasta luego

En inglés hablado, la velocidad del habla es muy rápida y pueden producirse omisiones y deglución de sonidos.

El hou yan que escuchaste, si bajas la velocidad y lo lees palabra por palabra, es: Está bien, hasta pronto.

Echemos un vistazo a los sonidos omitidos. Por conveniencia, los tonos no están escritos aquí. La notación fonética original es hou yat zan gaan see. Los sonidos entre paréntesis se omiten, hou y (at zan ga. )an is ¿No se convierte simplemente en el sonido que escucha el sujeto de la pregunta?

Existen muchas situaciones similares. Por ejemplo, hoy alguien escribe jinwu. No es que se cree una nueva palabra, sino que se omite la y inicial del carácter japonés. La rima m de la palabra jin es. lea junto con lo siguiente, que suena como (物) ) pronunciación de la palabra.

La deglución de palabras largas se produce de forma natural y no existe una regla absoluta a seguir. Los alumnos pueden comprender primero mediante la acumulación y luego aprender a hablar.