Sitio web de resúmenes de películas - Colección completa de películas - En la película "Legends of Autumn", Brad Pitt tiene una frase: "Hay un oso gruñendo en mi corazón y no sé cómo calmarlo". ¿Cuál es la versión original en inglés de esta frase? ?

En la película "Legends of Autumn", Brad Pitt tiene una frase: "Hay un oso gruñendo en mi corazón y no sé cómo calmarlo". ¿Cuál es la versión original en inglés de esta frase? ?

Pistas

1. Creo que fue la voz del oso que escuchó en lo más profundo de su ser.

Gruñido bajo desde lugares oscuros y secretos.

2. Soñaba que la voz del oso dentro de él se había silenciado.

3 Fue entonces cuando Tristán entró en el tranquilo corazón de su vida.

El oso dentro de él. estaba durmiendo.

Si quieres leer el guión, aquí lo tienes:

/movie_scripts/l/legends-of-the-fall-script.html