Novela corta de ciencia ficción Pasajeros espaciales

Alexei abrió los ojos. No había sensación de tacto en su cuerpo y su visión estaba borrosa, como si estuviera mirando desde el fondo del agua hasta la superficie. Intentó tocarse la mejilla con la mano. Estaba dura y parecía una máscara de oxígeno. Su rango de movimiento era relativamente grande, la luz del sensor se encendió y su sentido del tacto también se recuperó un poco. De hecho, estaba en el líquido, pero todavía tenía un dolor de cabeza terrible y no podía recordar nada.

Está acostado en un tanque lleno de líquido tisular. Ahora se ha abierto la parte superior del tanque y a través del espacio de arriba se puede ver la fría pared interior de metal gris plateado de la cápsula espacial. La luz fría incorporada en el tanque iluminó su cuerpo desnudo y al mismo tiempo recordó algo.

Dijeron que era el viaje inaugural del Enterprise, con destino a un planeta en la constelación de Perseo, o eso recordaba. Su nombre es Alexey Andropov, un ruso-estadounidense. Esta misión experimentará por primera vez con comunicadores de largo alcance y tecnología de hibernación humana, y él es el elegido.

La hibernación tendrá un cierto impacto en la partición de memoria del cerebro. En ese momento volvió a recordar algo insignificante, lo que fue una buena señal de que su memoria se había recuperado hasta cierto punto. Se sentó, liberando su cara del líquido tisular, un pequeño chorro de líquido tisular acumulado se deslizó por su espalda, y se quitó la máscara de oxígeno.

El gas está fresco y la unidad de circulación de aire funciona correctamente. Luchó por salir del tanque y luego rodó al suelo, sintiéndose extremadamente incómodo en el frío suelo de metal. Alexey lo intentó tres veces y finalmente logró levantarse. Se aferró al tanque de hibernación y jadeó en busca de aire. Al mismo tiempo, también vio un mensaje desafortunado.

El navegante demostró que solo le quedaban dos tercios del camino, lo que significaba que pasaría otros treinta años en esta cápsula espacial. Estaba tan asustado que casi se desmaya. No hay duda de que terminó temprano la hibernación cuando se suponía que despertaría treinta años después. Pero sabía que el sistema circulatorio de esta cápsula espacial podría sustentar su vida durante un año como máximo. El consumo metabólico durante el sueño profundo es mucho menor que ahora.

Solo queda un camino. Se puso la bata y se acercó a la mesa de operaciones. Toda la cápsula espacial era muy estrecha, dividida en una cabina delantera y una cabina trasera. Toda la cabina delantera estaba ocupada por la consola operativa y el tanque de hibernación. Había sacos de dormir y comida espacial en la cabina trasera, pero esperaba no hacerlo. No los necesito.

El comunicador de ultradistancia es un dispositivo que puede transmitir información de forma instantánea. Viola la teoría de la relatividad, pero debido a la existencia de una teoría más avanzada, los científicos lo crearon. Esta máquina puede transmitir información a través de microagujeros de gusano, como si perforara innumerables agujeros en el universo. Se instaló una submáquina simplificada en el Enterprise y el receptor restante estaba en Houston, que tenía la mitad del tamaño de un campo de fútbol.

"Soy Alexei, llamando a Houston". Su voz era ronca.

Si alguien grabara esta escena, sería la llamada más lejana jamás realizada por humanos a la Tierra, pensó.

Sin respuesta. Miró el fluido tisular que fluía por todo el suelo y apretó sus manos desesperadamente.

"¡Maldita sea!" Pateó el tanque de hibernación, ignorando por completo el intenso dolor, hasta que finalmente se recostó en el suelo exhausto.

Dado que el comunicador de larga distancia falló, tuvo que utilizar métodos tradicionales para comunicarse. Un mensaje de ida y vuelta tardaría medio año, pero quizá sólo pudiera comunicarse una vez; no duraría un año.

Pero en ese momento, el comunicador de larga distancia tenía señal.

"Sr. Andropov, soy Houston, por favor responda". La voz del operador era a la vez extraña y familiar.

La sangre de Alexei se coaguló repentinamente. Esta era la primera vez que escuchaba una voz humana. Según los científicos, llevaba sesenta años durmiendo.

"Soy Alexei Andropov, el mensaje ha sido recibido. El sistema de hibernación está dañado. Repito, el sistema de hibernación está dañado." Dijo incoherentemente.

"Houston lo recibió, el comunicador de largo alcance confirmó que es normal". El operador dijo lentamente: "Por favor, repita su pregunta".

"La cabina de hibernación está rota. " Alexei dijo débilmente: “Tengo treinta años para llegar a mi destino, pero no puedo vivir aquí más de un año.

"

"Además, no puedo aguantar ni dos meses. Y añadió: “Me daría claustrofobia y me suicidaría. "

El comunicador volvió a guardar silencio.

Maldijo en secreto y miró a su alrededor. Esta maldita nave espacial ni siquiera tiene la ventana más pequeña.

“Es todo sobre cómo obtener la máxima velocidad de vuelo. "Dijeron los científicos.

Aprovechando el momento en que el comunicador de largo alcance no respondía, llegó a la cabina trasera y encontró un saco de dormir y comida comprimida, cajas de comida comprimida. Sus heces serán reciclado a Se garantiza que podrá sobrevivir por un tiempo después de comer toda la comida comprimida, pero preferiría morir antes de comer la comida comprimida.

Además de las necesidades de la vida, también encontró un conjunto de ajedrez y varios CD y algunos manuales técnicos, pero no estaba completamente interesado en el cultivo de plantas y la ciencia atmosférica.

En ese momento, escuchó la voz proveniente del comunicador de larga distancia. se apresuró a regresar a la cabina delantera.

"Alexey Andropov, soy Houston", esta vez había un operador diferente, y su tono era obviamente más rápido que el anterior, "Lamentamos informarle que. "No hay forma de traerte de regreso a la Tierra dentro de un año", hizo una pausa, "y el comunicador de largo alcance está a punto de sobrecargarse, por lo que esta puede ser nuestra última conversación". "

"¡Espera! " Gritó Alexei, no recibió ninguna información confiable de Houston, solo escuchó las tonterías de los operadores: "¡Envíenme de regreso! ¡Que esos malditos científicos lo descubran! ”

“Buena suerte. "Tan pronto como terminó de hablar, la pantalla de la computadora se apagó.

Alexei volvió a caer al suelo y perdió toda esperanza. Lo extraño es que los científicos tienen la energía para simular la gravedad de la Tierra en este lugar pequeño, pero no tienen la capacidad de reparar el sistema de hibernación; pueden construir equipos como comunicadores de largo alcance, pero no pueden preparar suficiente comida en la nave espacial, incluso si abren una ventana en la nave espacial. pensó para sí mismo. Era imposible. La nave espacial ya no necesitaba una ventana. Era completamente autónoma. Esto fue lo que le dijeron los científicos.

Se quedó dormido por primera vez en un tiempo desconocido.

2

Después de despertar, sintió una sensación de ardor en el estómago, que incluso le hizo derramar algunas lágrimas, así que se dirigió a la cabaña trasera a comer. que era lo máximo que había comido. Lentamente, mientras comía, recordó su pasado. Cuando era niño, vivía en la casa de su abuela en un pequeño pueblo al sur de Vladivostok. A principios del verano iba a pescar a la playa y recogía pinos. Conos en el bosque en otoño. Más tarde, fue a Moscú a estudiar. Más tarde, fue a los Estados Unidos, conoció a su actual esposa y más tarde tuvo una hija. Cuanto más viajaba, menos podía recordar eso. esto fue una secuela de la hibernación.

Encontró algunas cosas en su gabinete de pertenencias personales, incluidas fotografías, un cuchillo y un diario. La niña de la foto estaba sonriendo alegremente. y estaba sentada en el columpio; su madre estaba parada allí a un lado, las comisuras de sus ojos estaban llenas de amor. Su hija padecía leucemia y él no podía permitirse esa cantidad de dinero. Incluso quédate con ella. Su piel estaba tan pálida como esa falda.

Alexey no pudo evitar maldecir: “¡Esta maldita misión! ¡Esta maldita caja de hojalata! "Los alrededores todavía están en silencio.

No hay ningún dispositivo en la cápsula espacial que pueda mostrar la hora. Recuerda vagamente que partió en 1983, por lo que es lógico que sea el día 21. Siglo 40. No tiene idea de lo que pasó en el planeta y de cómo es ahora, pero lo cierto es que todo lo que conocía, sus familiares y amigos, ya no existe. Una especie de tristeza lo invadió en el espacio. La soledad está completamente más allá de la imaginación de la gente común. Lo que apoya a los astronautas interestelares es la creencia en la exploración y la lealtad a la humanidad. Pero para Alexey, su misión terminó temprano. Cerró las fotos en el gabinete y prometió no volver a mirarlas nunca más, fue a la cabina trasera para revisar el sistema de circulación de gas, luego empacó su saco de dormir, decidido a no volver a pensar en la Tierra nunca más, por lo que quería saber desesperadamente. el tiempo. No sé cuánto tiempo tomó quitar el cilindro congelador de la placa de metal.

Había un temporizador en el interior, rediseñó el circuito y usó un destornillador para convertirlo en un pequeño reloj electrónico que sonaría cada veinticuatro horas. Colocó este dispositivo en el lugar más visible de la cabina trasera, al lado del armario con fotografías. Todavía piensa en su hija inconscientemente. No hay duda de que la leucemia la mató.

Cada vez que Alexey pensaba en su hija, lloraba durante horas, golpeaba nerviosamente el cilindro congelador desmantelado y viajaba de un lado a otro entre las cabinas delantera y trasera.

Antes de acostarse, comprobaba rutinariamente el comunicador de largo alcance en la cabina de proa, ansioso por captar algunas voces humanas. Finalmente, con un chirrido del timbre, hizo una marca en el mamparo trasero con su cuchillo y se quedó dormido.

3

Ahora se han tallado cuatro o cinco líneas verticales en el mamparo. Todavía repite la vida monótona de estar aturdido, llorando, desahogándose y durmiendo. Pero pronto se cansó de ello. Cuando una persona se encuentra en un estado de aburrimiento extremo, puede pasar cualquier cosa. El astronauta, licenciado en aerodinámica, empezó a leer el manual de conocimientos de la planta. Alexey sintió que había vuelto a su vida en la Universidad Estatal de Moscú, pero esta vez era más puro estudio.

Su rutina era tan regular como en el colegio, meterse en el saco de dormir con el pitido y apagar las luces. Durmió hasta que se despertó de forma natural y rápidamente comió algunas bolsas de comida lista para comer. Aunque al principio le resultó difícil tragar, la capacidad de la gente para adaptarse es rápida. Pero cada vez que terminaba una bolsa, se quedaba mirando. el resto de su comida, estuve aturdido durante mucho tiempo.

Tomó sus propios apuntes de estudio y estudió en el banco de trabajo todo el día. Deliberadamente ralentizó su progreso de aprendizaje e incluso copió el contenido y las ilustraciones del manual en su cuaderno. Una vez intentó recitar una larga sección de descripción profesional, y cuando abrió la boca -

"Parece que los materiales se fabricarán en Soduguang..."

Se detuvo de inmediato. . Quería decir: "Las plantas, cuando se exponen a la luz,..." Le quedó claro que parecía incapaz de hablar. Una especie de pánico se apoderó de mí. Sabía que incluso si pudiera hablar, sólo podría hablar consigo mismo, pero cuando realmente pierdes la capacidad de hablar, experimentarás este tipo de desesperación.

Alexey renunció al esfuerzo de hablar. Recitó el pasaje en su mente y luego gritó un par de veces en vano, lo que no era diferente del rugido de los pueblos primitivos.

Cuando el mamparo trasero estuvo tallado con cuarenta líneas verticales, había terminado de estudiar el manual de planta. Pero, afortunadamente, su afasia de ese día fue sólo temporal. Ahora se obliga a decirse algo cada mañana, se obliga a recitar en silencio los nombres de su esposa y su hija y luego empieza a no hacer nada.

Una cápsula espacial es un lugar peligroso. Cualquier movimiento descuidado puede causar peligro, especialmente una pequeña chispa, que puede provocar un desastre grave.

Alexei pensó en docenas de formas de suicidarse. Originalmente planeó ponerse un traje espacial y salir de la cápsula espacial y convertirse en un cuerpo celeste flotando en el universo. una forma brillante de morir, para un astronauta. Pero la cápsula espacial estaba soldada como una lata, sin dejarle agujeros, por lo que tuvo que abandonar este método de muerte.

Ahora ha perdido la esperanza en el comunicador de larga distancia. Comenzó a escribir su autobiografía, escribiéndola cuidadosamente, trazo a trazo, comenzando por el hospital donde nació y luego imaginando en qué hospital murió. Por supuesto, eso fue solo una ilusión.

Lloraba mientras escribía y leía en voz alta. No quería recordar su vida, especialmente en un lugar así, pero aun así insistió en escribir. A veces abría el armario bien cerrado, sacaba las fotos y las miraba durante varias horas, permaneciendo allí sin decir una palabra; a veces, después de escribir durante varias horas, Alexei se sentaba en las cabinas delantera y trasera. Corría de un lado a otro. desesperadamente entre cabañas, obligándose a no mirar el comunicador de larga distancia, hasta que finalmente se desplomó en el piso de metal por el cansancio. No sé cuántos días pasaron antes de que terminara de escribir la última página.

Entró nuevamente en el estado decadente anterior. Sólo que esta vez parecía más intenso. La mitad de la mampara trasera de la cabina ha sido pintada con líneas verticales, casi más de un centenar, lo que significa que lleva más de tres meses en este lugar.

¡Poco más de tres meses!

Aún le quedaban casi tres meses más de comida lista para consumir, pero el miedo a morir de hambre le hizo decidir hacer sólo dos comidas al día. Durmió todo el día sin encender ninguna luz, sólo arañando líneas en el mamparo cuando sonó el timbre, y luego volvió a su saco de dormir. Un día se tragó frenéticamente dos tercios de las pastillas del botiquín, lo que le provocó incontinencia y un coma de dos días.

Cuando se despertó en el maloliente saco de dormir, su primer pensamiento fue un deseo extremo de agua y comida. Originalmente pensó que se sentiría como si estuviera muerto.

Alexey luchó por salir de un charco de suciedad. Bebió agua y comió comida para tres personas, y luego inmediatamente fue a limpiar su saco de dormir y limpiar su anterior arrepentimiento por sus acciones tontas.

Alexei ha cambiado mucho. Se sentaba en silencio todos los días, simplemente sentado en silencio. Sus pensamientos eran claros y rigurosos, y grabó su nota de suicidio en la pared de metal al otro lado de la cabina trasera. Alexey ahora sintió una sensación de placer. Este tipo de pensamiento sin preocupaciones y sin preocupaciones ya era una especie de disfrute para él. Su imaginación era desenfrenada y construyó su propio modelo del universo en su mente. Independientemente de si era correcto o incorrecto, no utilizó ningún método matemático para demostrarlo. Alexey simplemente lo imaginó y lo usó como un axioma para estructurarlo. su propio mundo.

Dedujo en su mente su utopía ideal hasta llegar a su destrucción final. Todo será destruido, pensó, igual que yo en esta cápsula. Solo quedaba una bolsa de comida lista para comer. Ese día, se puso la ropa más limpia y se comió la bolsa de comida de la manera más elegante. Bebió suficiente agua y se quedó quieto en el suelo de metal. La fría placa de metal en ese momento ahora se había convertido en una cálida sábana en su imaginación, como si hiciera mucho calor.

Sostenía un mando a distancia en la mano. Llenó la cabina trasera con materiales inflamables, los roció con aceite y suspendió un ingenioso dispositivo de ignición sobre los objetos peligrosos. Como no podía ser enterrado en el espacio, Alexey decidió hacerse una cremación decente. Moriría por asfixia antes de que el fuego se extendiera a la cabina delantera, y luego sería reducido a cenizas y esparcido a un planeta desconocido junto con el barco fantasma sin una persona viva.

Alexey presionó el botón. El fuego no fue grande al principio, hasta que finalmente escuchó el crujido de la pared trasera de la cabina al quemarse. Un humo espeso lo envolvió rápidamente y Alexei pronto se desmayó.

4

Alexey Andropov se despertó. La gran cama de hospital y la bata de hospital azul y blanca parecían un sueño. Junto a él había un hombre alto con uniforme militar.

¿Estoy muerto?, le preguntó al hombre.

"No." Dijo: "Su hija ha sido dada de alta del hospital y su índice de glóbulos blancos es normal".

Alexei lo miró fijamente durante tres segundos, estalló. en lágrimas de repente.

"Gracias por tu contribución al Ministerio de Defensa", dijo el hombre alto, "has creado milagros".

"¡Todo es falso!" No hay ningún comunicador de larga distancia, nunca he abandonado la tierra..." Luchó por levantarse, pero estaba atado a la cama.

"Sí, déjame terminarlo por ti." El hombre alto interrumpió: "La base experimental está en el desierto de Utah, a dos mil metros bajo tierra, y no hay hibernación ni comunicador de larga distancia. "Creo en la comunicación a larga distancia porque no has dejado ningún espacio". Él sonrió, "Aún recuerdas tus condiciones, ¿verdad?"

"Mientras mi hija esté curada. enfermedad..."

"Sí, lo logramos. Tu hija no es diferente de una niña normal ahora". El hombre alto sacó un trozo de papel y se lo entregó a Alek. Gracias.

"Experimento psicológico claustrofóbico..." Alexey leyó, "Acepta que te inyecten medicamentos para la amnesia... ser monitoreado... para terminar el experimento si es necesario... ....Mantén el asunto secreto hasta su muerte."

"A cambio, el coste del tratamiento de la leucemia de Diana Andropov será sufragado íntegramente por los militares."

? En la parte inferior está la firma de Alexey Andropov. Es la fuente con la que está más familiarizado y es inconfundible. Derramó otra lágrima.