Biografía de Martina Hill
Martina Hill nació en Berlín, Alemania en 1974 y completó sus estudios de teatro en el Berlin Theatre Studio, donde participó en varias obras. Desde 1998 trabaja como locutor de radio para Radio 1 y 6 de Berlín. A partir de 2003, Martina Hill también apareció en varios programas de televisión, como Testimonial, un anuncio de televisión producido por la empresa Leerdammer. Martina Hill saltó a la fama como protagonista femenina de la comedia Prosieben, en la que interpretó a Heidi Klum, Angela Merkel, Bill Cowlitz, Daniela Katzenberger, Lena Meyer-Landrut y muchas otras estrellas y ganó varias veces el Premio Alemán de la Comedia. La serie de comedia "Knaller Frauen" (traducida como "Diao Si Lady" en chino), protagonizada por él, rápidamente se hizo popular en China en 2011.
Como la primera descarga eléctrica entre una serie de televisión alemana y los internautas chinos comunes, "Lady Diaosi" realmente llega en el momento adecuado. Esta serie de comedia, que ha circulado ampliamente en Internet desde principios de este año, utiliza sus locas actuaciones y su humor seco para interpretar un espíritu "diaosi" emergente en China: el coraje de reírse de uno mismo y hacer todo en una vida desesperada. Punto de risa.
La popularidad de este drama en China se debe sin duda al nombre que le puso el equipo de traducción: Ms. Diaosi. La popularidad de este drama también se puede ver en la cantidad de fanáticos registrados con la cuenta "Ms. Diaosi" en Sina Weibo, entre los cuales el número de fanáticos de "Ms. Diaosi Global Live Broadcast" alcanzó 195,305. En 2011, cuando "Lady Diaosi" (también conocida como "The Peerless Female Diaosi") se estrenó en la estación de televisión alemana SAT.1, estaba programado para transmitirse a las 11:15 pm en este "tiempo sal-álcali" para su visualización. , uno tras otro en silencio.
Quizás la actriz alemana Martina Hill, que interpreta a la protagonista femenina, aún no sabe que el personaje femenino que interpreta en la serie de televisión es la definición visual de la palabra popular china "diaosi". Completamente opuesto a "alto, guapo, rico" y "blanco, rico y hermoso", este nuevo término de Internet significa "pobre, feo, bajo", "frustrado, gordo y estúpido". eso no es glamoroso. Cada vez a más jóvenes chinos les gusta reírse de sí mismos con diaosi, por lo que se enamoran de esta exótica y extraña dama diaosi. Sin embargo, la valoración que el público hace de esta popular serie de televisión está seriamente dividida. Algunas personas lo elogiaron, diciendo que "llega directamente al punto de la risa", mientras que otros expresaron fuertes objeciones, diciendo: "La broma es vulgar y es muy diferente de un idiota testarudo", "Es completamente un nombre entregado a un perdedor "Engañado".
"Bai Fumei" interpreta a una chica diaosi
Aunque Martina Hill en la serie de televisión se ha convertido en la representante de diaosi, en realidad no tiene nada que ver con diaosi. La alta y esbelta Martina Hill es una famosa comediante alemana que ganó el Premio Alemán de Comedia. Anteriormente protagonizó la serie de televisión alemana "The Wire".
En la serie de televisión "Peerless Female Diaosi", Martina Hill interpreta la vida cómica de mujeres de diferentes identidades. A veces es una madre descuidada. Sólo puede recordar que su hijo ha sido asesinado cuando escucha la noticia. El llanto del bebé dondequiera que la arrojaran; en un abrir y cerrar de ojos, se convertía en una oficinista vestida de forma formal, interpretando escenas de comedia absurda en la oficina con una mirada seria.
En una entrevista con el canal de televisión alemán SAT.1, Martina Hill dijo: "Esta serie de televisión es un sketch cómico de la vida de las mujeres modernas. Aquí se puede ver de todo, desde amas de casa hasta oficinistas. Los locos movimientos diarios de una chica soltera a una madre casada "No sólo la trama es un poco loca, sino que el proceso de filmación de esta serie de televisión también es un gran desafío para Martina Hill. Debido al apretado calendario de rodaje, tuvo que grabar 6 clips de comedia en diferentes escenas cada día. Después del rodaje, perdió 5 kilogramos más que antes.