Dramas de televisión con diálogos en chino clásico
1. Encuentra series de televisión y películas chinas clásicas
1 "Ci de la dinastía Ming", "El sueño de las mansiones rojas", "Margen de agua", "El arte de Sun Tzu". Guerra y treinta y seis estrategias"
2 No hay dramas televisivos chinos clásicos en Hong Kong porque la gramática del cantonés es diferente a la del mandarín, y su doblaje al mandarín también ha sido ligeramente traducido...
3 Estrictamente hablando, sólo "El romance de los tres reinos" es el más cercano a los dramas televisivos clásicos chinos. Porque pocas personas que escriben guiones de dramas televisivos en los tiempos modernos tienen habilidades literarias tan profundas, dramas televisivos como este. son muy difíciles de encontrar.
Aunque "Da Ming Palace Ci" está a cierta distancia del "chino clásico", el idioma es muy hermoso y refinado, con prosa antigua ocasional, y las cuatro palabras "Da Ming Palace Ci" son suficientes. para expresar el encanto de su lenguaje. Además, también vale la pena ver la trama. Esta obra tuvo una fuerte respuesta en ese momento, y su autor fue aclamado una vez como el "Shakespeare de China"...