Capítulo 2: Rencheng en la niebla
? El tío Liu es el capitán del condado de Rencheng. Con su ayuda, Li Bai eligió Dongmen, compró tres casas y se estableció. La dirección está aproximadamente al sur de Banjiege Street y al este de Huanbiquan Road, cerca de la actual escuela primaria experimental. La antigua residencia ya no existe.
? Hay un sauce centenario a cincuenta pasos de casa, y debajo del árbol hay una corriente interminable de manantial claro. La Sra. Xu solía lavar arroz y verduras en el manantial, y Li Bai venía a menudo al manantial para pulir tinta y escribir en la plataforma de piedra lisa. Por cierto, con el tiempo, la gente llamó a este manantial "Manantial Huanbi". Este manantial fluye desde hace más de mil años. Después de generaciones de reparaciones, la tablilla de piedra "Huanbiquan" se erigió en la dinastía Ming, y el "Templo de los Dos Inmortales" se construyó en la dinastía Qing para conmemorar a Li Bai y He (se dice que el famoso poeta sirvió como magistrado del condado). en el séptimo al décimo año de Kaiyuan).
? Detrás de la casa de Li Bai, había un restaurante llamado Helan Hotel (más tarde llamado Torre Taibai). Li Bai saluda y despide a todos los invitados en este edificio. Poco a poco, el restaurante se hizo cada vez más famoso. Después de que la familia se estabilizó, vinieron muchos amigos de otros lugares. Incluso el Sr. Pei, que estaba a miles de kilómetros de distancia, siguió los pasos de Li Bai. Después de vivir juntos durante muchos días, se volvieron tan cercanos como hermanos y se admiraban mutuamente. Li Bai lo elogió: "Pei Shengxin Yingmai, qué talentoso".
? Además de celebridades de Shandong, como Confucio, Han Zhun, Pei Zheng, Zhang Shuming, Tao Mian, etc. , se han convertido en visitantes habituales de la Torre Taibai. Más tarde, Li Bai vivió recluido con ellos en la montaña Culai, conocida como el "Sexto Capítulo de Zhu Xi" en la historia.
? Como se mencionó anteriormente, Li Bai llegó a Rencheng, Shandong, donde no solo su sexto tío era funcionario, sino que también su hermano mayor era el magistrado del condado de Zhongdu (Wenshang), su hermano menor, Li Ning, era el registrador jefe del padre de Shan ( Condado de Shan), y sus abuelos Li Zhifang eran un Sima de Jizhou (Jinan). Unos años más tarde, Li Fu llegó al ejército de Lu (Yanzhou) como comandante en jefe. Más tarde, Li Bai los conoció uno por uno, que es otra historia.
? Esta antigua ciudad de Rencheng ha pasado por miles de años de altibajos. Tiene fuertes murallas, cuatro puertas altas, está rodeada de canales antiguos y cuenta con transporte conveniente. Ha sido un punto estratégico entre el agua y la tierra desde la antigüedad. Li Bai vivía en la puerta este y a menudo salía por la puerta este. En primavera, las flores florecen y son coloridas. Flores de durazno florecieron a lo largo del foso. La brisa soplaba y los pétalos pasaban volando, cayendo al agua y siendo arrastrados por el desvencijado barco. Li Bai estaba fascinado por el agua del río y una vecina vino y le pidió a Li Bai que se fuera.
? El apellido de esta chica es Lu, tiene 18 años y es vecina de Li Bai. A menudo iba a la casa de Li Bai a jugar con su hija Pingyang y, a veces, investigaba en tinta para Li Bai. Es gentil y de buen comportamiento, y toda la familia de Li Bai la ama profundamente. Cuando ella y Li Bai corrieron a casa, la señora Xu había dado a luz a un hijo gordito. Cuando la gente estaba feliz, Li Bai inmediatamente llamó a su hijo "Boqin" y lo apodó "Yue Mingnu".
? Cuando mi hijo tenía un mes, ya era mayo, época de floración del granado. Ha pasado un año desde que Li Bai llegó a Shandong. Por la noche, levantaré una copa para celebrar la llegada del vino Taibai "Liu Yi" al piso de arriba y recitaré poemas y cantaré bajo la luz de la luna.
? Bajo el cálido sol del otoño, Li Bai salió de su casa y llegó al manantial Huanbi. Mientras estudiaba las manchas de tinta, las risas del vecino Lu y Ping Yang llegaron desde el patio no muy lejos, por lo que Li Bai se levantó y se acercó. La casa de Lady Lu está muy cerca de la casa de Li Bai, y su casa está aún más cerca de Huanbi Spring. La puerta del patio está abierta. Hay tres pasillos en el patio. Hay un granado de mar fuera de la ventana este. Los árboles están cubiertos de granadas rojas. Pingyang sonrió a la ventana debajo del granado, mientras Lu mostraba su bordado junto a la ventana. De repente vi venir a Li Bai. Dejé de reírme y tímidamente invité a Li Bai a entrar a la casa. El cabello negro de Lu Nu, sus grandes ojos brillantes y su pequeña falda resaltan su figura madura. Li Bai no pudo evitar admirar, ¡eres tan hermosa como esta granada de mar! Las mejillas de la hija Lu se pusieron rojas. Por la noche, Li Bai pensó en la sonrisa de la hija de su vecino, Lu, y escribió un poema "Oda a la granada fuera de la ventana del vecino". En los días siguientes, Li Bai y Lu Nu se llevaron bien, se agradaron y desarrollaron una prolongada historia de amor.
? Al año siguiente, la salud de la señora Xu empeoró cada vez más. Extraño mi ciudad natal, pero no tengo parientes allí; extraño mi patria, pero está lejos de mí. En otoño, estaba tan flaco como un palo, pensando en mis hijos que aún no eran menores de edad, sostuve fuertemente la mano de Li Bai con ambas manos, me apoyé en el pecho de Li Bai y dejé de respirar. Li Bai lloró de vergüenza: la señora Xu también era de una familia famosa, pero el hombre de dos metros de altura no le dio riqueza y, en cambio, la dejó sin hogar. El corazón de Li Bai se llenó de una tristeza infinita.
? Este año el invierno llegó temprano, la nieve cayó temprano y muchas cosas salieron mal.
El mandato del tío Liu ha expirado. Renunció hace años y regresó a Beijing para informar sobre su trabajo. Li Bai y Liu Shu tienen intereses e intereses similares. Li Bai lo consideraba su columna vertebral. Aunque se resistía a irse, no era algo que pudiera decidir. Sus sentimientos sólo pueden expresarse "regresando a Beijing como el sexto tío de Xuefeng", o diciendo que despidió a su sexto tío. En el frío invierno, Li Bai pasaba el mayor tiempo posible con sus hijos en la puerta este donde vivía. Pero por el bien de la vida y la interacción social, tuve que dejar que la hija de Lu cuidara a los niños y preguntara direcciones en la nieve.
? Li Bai originalmente planeó trasladar a su familia a Zhongdu (Wenshang) para reunirse con su hermano. En ese momento, la corte imperial nombró a Li Fu, un pariente cercano de Li Bai, como gobernador de Yanzhou. Li Bai se reunió con Li Fu y le explicó su situación, por lo que Li Fu le pidió a Li Bai que viviera temporalmente en el condado de Xianqiu (la sede del antiguo condado de Yanzhou).
? La residencia de Li Bai en Rencheng todavía existe hoy, y más tarde Li Bai vivió allí a menudo de sur a norte.
? En 744 d.C. (Tianbao tenía tres años, escribió Xuanzong el primer día del primer mes lunar y cambió "año" por "zai"), Li Bai regresó a casa desde Chang'an y pasó por Rencheng. Allí lo saludó el administrador de Rencheng. Con gratitud, escribí una canción "Dáselo a Ren Lucheng y Zhu Benqian" y se la di a mis amigos.
? La antigua ciudad de Rencheng está a cinco kilómetros al sur. Durante el período Kaiyuan de la dinastía Tang, se construyó el antiguo Nanchi. El canal conecta la antigua ciudad de Nanchi y Beihu (ahora conocido como lago Taibai) y el transporte es muy conveniente. "Nanchi Hejing" es uno de los ocho lugares escénicos de Jining. Li Bai y Du Fu viajaron juntos a Nanchi, y Kangxi y Qianlong también dejaron tesoros de caligrafía en Nanchi durante la dinastía Qing.
? En 755 d.C. (el decimocuarto año de Tianbao), el prefecto de Rencheng invitó especialmente a Li Bai a regresar a Rencheng y le pidió a Li Bai que escribiera un libro llamado "Muro del salón del condado de Rencheng", elogiando el magnífico paisaje y los méritos de Rencheng, y escribe colóquelo en la pared del salón oficial para que lo admiren las generaciones futuras.
? Lo más notable es que Li Bai y Du Fu regresaron de Mengshan, despidieron a Du Fu y se establecieron con sus familias. Li Bai se estaba preparando para ir al sur a Wuyue. Antes de irse, se quedó en su antigua residencia en Rencheng y escribió. "Zhu Gong, un poema de despedida de ensueño de East Road en la montaña Tianmu".
? En Rencheng, Li Bai llegó a la base de Shandong y desde aquí se dirigió al sur, a Jiangnan, a Wangjing en el oeste y a Yansai en el norte. Está su alegría, su tristeza, sus emociones y su poesía.
Se adjuntan poemas seleccionados de "Rencheng" de Li Bai:
? 1 "Un regalo para Pei 17ª campana a principios de otoño"
Lejos del mar, el viento melancólico llega al fin del mundo. Nanxing se convierte en fuego y el calor abandona Danxia.
El tiempo no puede retroceder y Long Tianjia, de seis años, pasa por el ciclo una y otra vez. Confucio lamentó que la calabaza se aferrara a un lado y no pudiera vivir en todas direcciones.
Ahora no tengo un lugar donde seguir mi carrera. A menudo suspiro y toco el guzheng solo. Sr. Pei, su valentía, brillantez y brillantez surgieron de repente.
Tus huellas están por todas las Llanuras Centrales y hay gente valiente por todas partes. Te gusta correr cargando a dos mujeres que son más hermosas que flores de loto.
Su canto es tan melodioso que les preocupa el paso del tiempo y no pueden disfrutarlo. Se encuentran joyas en las profundidades del mar, dragones y serpientes se esconden en los cinco grandes lagos.
Si eres sabio verás la cosecha, los cigarrillos no son a crédito. Si tienes mala suerte, sígueme y practica el elixir.
2. "La oda a las granadas de la hija del vecino"
Debajo de la ventana este de Miss Lu, hay un raro mundo de sauces marinos.
El coral refleja el verde del agua, que no es suficiente para compararse con el brillo.
La fragancia sopla en el viento, y los buenos pájaros regresan al anochecer.
Me gustaría ser una rama del sureste y mantener la ropa baja.
No trepar, conducen a hojas de oro.
3. "Fengxue, el sexto padre de Fengcheng regresa a Beijing"
Longhu declinó sus espuelas, mientras Phoenix ignoraba a Tianming. Mira las grullas en el mar. ¿Por qué parecen codornices en una jaula?
Solo con el corazón del cielo y la tierra, las nubes flotantes son mi cuerpo. Aunque el grupo de horquillas se destruye, si te acercas a Xia Yan.
Papá Ji está lleno de espíritu heroico y tiene rasgos extraordinarios. Ser funcionario es un sueño y regresará a Western Qin.
Dou Gong celebró un banquete y los literatos se dieron cuenta. Yan Song cayó en el humo y Song regresó a Yangchun.
Los caballos chillan y los coches se mueven. Indeciso, me encantan estos cuatro.
Al salir de la estación, dirás adiós al espacio de hostelería vacío. ¿Cuándo está el bosque de bambú al lado de la infantería?
4. "Zhu Benqian se lo presentó a Ren Lu Cheng"
El ave marina reconoció el viento y huyó hacia el este de Lumen.
No puedes beber cuando miras fijamente, pero puedes pensar en ello.
¿Quién está con Yanshuang si las campanas y los tambores no están contentos?
Me resistía a volar de regreso, pero derramé lágrimas, gracias.
5. "Muro del Ayuntamiento del Condado de Rencheng"
Después del apellido Feng, el país se llamaba Rencheng y también era un condado de Qin. En Gongyu, hay sur y oeste. Cuando la dinastía Zhou se convirtió en el Reino Ludong, desde Bo Qin hasta Yu Shun Gong. Chu destruyó a la trigésima segunda generación porque era Chu Yan. Después de Han Yan, se convirtieron en más condados. En el tercer año del reinado del emperador Kaidi en la dinastía Sui, el condado de Gaoping fue abandonado y su antigua residencia fue trasladada. La ciudad se mueve repetidamente, pero el pozo permanece sin cambios. El territorio de Lu es de 700 millas y hay once condados. Ésta es la necesidad urgente de la ciudad. El mal en el este, el desierto en el oeste, el país en el norte, el país en el sur. Ruinas de Di Qing Tahoe, en la antigua historia de la ropa blanca. Las costumbres populares son antiguas, románticas y elevadas, y virtuosas y virtuosas, y cubren el mundo.
La tierra es fértil y las montañas y los ríos son hermosos. Han es el rey y Wei es el mundo. Por lo tanto, una generación se volvió extravagante y la familia transmitió la tradición. Un caballero está orgulloso de sus talentos, pero un villano es difícil de tratar debido a su vulgaridad. Y la ciudad es fresca y las casas son ricas. Ge Xiang se apoya contra el sol y Ling Xiaodan quiere volar; el puente de piedra está lleno de olas turbulentas y el arco iris no desaparece. Es tan magnífico y hermoso. Por tanto, diez mil transacciones comerciales, cuatro calendarios de esponja, la verdadera clave de los productos de primavera, son la garganta de los británicos. Por lo tanto, no es fácil para una persona ser un gran sabio y presidir una sociedad espléndida. Hay 26 municipios con 13.371 hogares. El emperador eligió a Mingde para felicitar al duque Huan de Qi por matarlo. Gong Wenxiu, Li. Ji Ye está bien preparado en todas las estaciones y su talento es infinito. Disipa las preocupaciones y el tiempo libre, juega sin demoras. El disprosio atraviesa las hojas de los álamos y un tambor de cuchillos cierra el bosque de moreras.
Justicia templada con misericordia, un acorde suave. Enséñales a la una, trátalos a las dos y disfrútalos a las tres. Luego, el joven fue a entrenar y su cabello se volvió amarillo. Mientras estás en el servicio, el granjero no tiene marido; el huso suena y la máquina es hija de la polilla. No sé por qué han cambiado las cosas, Tao Ran vino de la primavera. El hombre poderoso se entrega a su corazón violento y el funcionario vuelve a su naturaleza armoniosa. Los viajeros ceden el paso a la carretera, y aquellos a quienes se les permite cuidar la carretera son importantes. Apoyando a los viejos y cargando a los jóvenes, respetando a los humildes y a los parientes, durante miles de años, volveremos al camino. Si los dioses no están lejos, ¿quién podrá realizar el trabajo aquí? Bai controla al monstruo Dong Meng y escucha a escondidas la opinión pública. Debe grabarse en la pared y colgarse en el futuro para que las generaciones futuras sepan la extinción de He Gong con una espada.
6. "Dream Climbing Tianmu Mountain Beetong Road Zhu Gong"
Un turista en vela hablará sobre Japón, que está escondido en el agua y la niebla y al que no se puede acceder.
Pero cuando el pueblo Yue habla de la montaña Tianmu, las nubes pueden ser ligeras y visibles.
En línea recta hacia el cielo, su pico entra en el cielo, coronado por cinco picos sagrados, y proyecta una sombra sobre China.
Las Montañas Paradise Terrace, de cien millas de largo, comienzan justo aquí y se extienden hacia el sureste.
Mi corazón y mi sueño están en Wuheyue, volando sobre el lago Jinghu toda la noche.
La luna iluminó mi sombra y llegué a Yanhe.
Xie'an todavía está allí, los hozens cantan y las olas azules ondulan.
Usé las primeras zapatillas de Xie y subí la escalera Qingyun.
A mitad de camino a través del océano iluminado por el sol, el gallo sagrado canta en el espacio.
Miles de vueltas y vueltas, las flores me tientan, las piedras me tranquilizan. El día terminó repentinamente.
El oso, el dragón, la tormenta en las montañas y los ríos perturbaron el bosque y sacudieron las montañas.
Las nubes se oscurecen por la lluvia, y los arroyos palidecen por la niebla.
Dios del trueno y del relámpago, las montañas se están desmoronando.
La puerta de piedra de la cueva da acceso al tiankeng.
Una sombra impenetrable, pero ahora el sol y la luna iluminan la terraza dorada y plateada.
Vestida con ropas de arcoíris y cabalgando sobre el viento, la reina de todas las nubes vino y descendió una a una.
Con tigres como arpa y fénix como bailarines, las imágenes de hadas están dispuestas en filas como campos de cáñamo.
Me muevo, mi alma toma vuelo y de repente comienza a crecer.
Mi almohada y estera son las nubes perdidas en las que he estado.
Este es el camino constante de la felicidad humana. Todo tipo de cosas siempre fluirán hacia el este como agua.
Así que tengo que dejarte, ¿no sé cuánto tiempo tardará? Pero déjame tener un ciervo blanco en mis verdes laderas, y cuando te necesite, cabalgar hacia ti, montaña.
Oh, ¿cómo podría inclinarme ante aquellos que tienen un alto estatus y ocupan puestos importantes? Nunca quieren ser vistos con una cara sincera.
7. "Recordando el paso de los años y enviando al magistrado del condado Yuan a unirse al ejército"
Recordando la tumba podrida de Dong en Luoyang, construyó un restaurante al sur del puente de Tianjin.
El oro y el jade blanco compran canciones y ríen, pero cuando están borrachos, subestiman al príncipe.
La gente noble en el mar nunca podrá ir en contra de tu corazón.
No es difícil volver a las montañas y al mar, no hay nada que atesorar.
Yo subí por las ramas de canelo a Huainan, mientras tú te quedabas en Luobei para preocuparte por tus sueños.
Me resistí a despedirme, pero aun así lo seguí.
Al viajar a la ciudad de las hadas en el camino, persisten treinta y seis giros de agua.
Un arroyo se llena de cientos de flores, y todos los valles se llenan de viento.
Yin An llegó a Pingdi y fue recibido por el prefecto Han Dong.
Zhenren Ziyang me invitó a interpretar a Yusheng.
Xian Le se mudó al restaurante de arriba, que era tan ruidoso como Luan Fengming.
El hombre de manga larga es bueno bailando y el prefecto Han Dong baila borracho.
Ponme una bata de brocado, que estoy borracha y duermo sobre la almohada.
Cuando el banquete esté lleno de vino y las estrellas caigan,
vuela lejos de las montañas y de los ríos.
Yo he regresado a las montañas para encontrar mi antiguo nido, y tú también has regresado a tu ciudad natal para cruzar el puente del río Weihe.
Tu ejército Yan elogia al tigre por su valentía, y tu ejército Yin deja de ser honrado.
Es imposible apagar la rueda si convocamos a cruzar las montañas Taihang en mayo.
Cuando llegué al norte, con el paso del tiempo, sentí que mi justicia era más importante que el oro.
El caso de Joan comiendo zafiro me emborrachó y no quiso responder.
Mirando hacia el oeste de la ciudad de vez en cuando, el Templo Jinci fluye como jaspe.
Párate erguido, toca la flauta y el tambor, Long Lin toca la juncia verde.
Cuando me cruzo con una prostituta, ¡y si es como nieve!
Borracha con maquillaje rojo, apoyada contra el sol, escribiendo Cui'e en el estanque claro.
El cuco soltero Cui'e brilla en la luna temprana, y la belleza canta y baila.
La brisa hizo volar la canción en el aire y la canción se extendió por todo Yunfei.
Es difícil volver a verse en este momento, debido a "Changyang Fu" en Journey to the West.
No se pueden esperar las nubes azules en la Torre Norte, pero la vida blanca en la Montaña Este aún regresará.
Reúnete con Jun en el extremo sur del Puente Wei, y Tan Tai está separado de ti en el norte.
Pregúntame cuánto lo odio hoy. Hubo muchas discusiones en la Gala del Festival de Primavera.
Las palabras no pueden describirlo y los sentimientos no pueden expresarlo.
Hu'er se arrodilló, selló este mensaje y te envió a miles de kilómetros de distancia para atesorar tu memoria.
8. "Un regalo de mi hermano"
El pueblo Chu no conocía al fénix, por lo que pagaron un alto precio por el faisán. Dijo el sacerdote en sus historias pasadas, pero se sintió decepcionado cuando vino aquí hoy.
Está situada en el norte de Qiyuan y al oeste de Xianyang desde hace mucho tiempo. El viento amaina, el sol se ha puesto, los nudos cambian y los pájaros cantan.
Los melocotones y las ciruelas aún no se han abierto, y la puerta secreta aún no se ha abierto. Cada vez que un caballero envía un cáliz, es como una nube azul.
Las hojas de morera son verdes y los gusanos de seda primaverales están en el tocador. El cuco canta al amanecer y la familia ara el campo.
Al jade antiguo le falta un pie de tierra, ¿quién es el este? Fu dijo que estaba lloviendo mucho y que se colocaron escaleras en el transporte público.
El asunto de la violación y la gloria no ha parado, y el caballero está triste. Informar al estado durante mucho tiempo le hará sentirse avergonzado de su éxito.
No tengo por qué demandar al Señor, la vara devolverá su espina. En el año 2000 vino a verme y se enteró de que estaba en Panxi.