¿De qué dinastía vino Wang Zhaojun? ¿Cuál es la relación entre Li Bai y Wang Zhaojun?
Wang Zhaojun (alrededor del 52 a. C. - 19 a. C.), cuyo nombre real es Zhaojun, también es conocida como las cuatro bellezas en la antigua China junto con Diuxin y Shi.
Li Bai (701-762) fue un gran poeta romántico de la dinastía Tang. Su nombre era Taibai y Qinglian Jushi. También fue conocido como el "Inmortal exiliado" y fue aclamado como el "Inmortal de la poesía". " por generaciones posteriores.
Li Bai y Wang Zhaojun no eran de la misma época, por lo que no tenían nada que ver entre sí, pero la historia de la salida de Zhaojun de la fortaleza se ha transmitido a través de los siglos. Más tarde, Li Bai. Escribió dos poemas para ella: "La cabeza" de Wang Zhaojun's Poems II.
Una de las dos canciones de Wang Zhaojun
La luna del piano de la familia Han proyecta una sombra sobre la princesa.
Una vez que llegas a Yuguan, el fin del mundo desaparece para siempre.
John también abandonó el Mar de China Oriental, y Fei Ming se casó con Occidente, donde no había futuro.
Las ramas de las golondrinas crecen en la fría nieve, las polillas están demacradas y barbudas.
Si naces sin dinero, la imagen será inútil, y si mueres, dejarás una tumba.
Traducción:
La luna brillante en la tierra Qin de la dinastía Han brilla con luces y sombras sobre el cuerpo de Ming Fei Wang Zhaojun. Se casaron en un día, subieron por Yuguan Road y nunca regresaron al fin del mundo. John también podría surgir del Mar de China Oriental, y Fei Ming podría casarse con Occidente y nunca regresar.
El mundo en la montaña Yanzhi es tan frío que los copos de nieve se consideran flores y las frentes de las polillas están demacradas y enterradas en la arena. Solo porque no hubo oro durante su vida, el pintor lo pintó feo. Después de su muerte, fue enterrado en una tumba verde en el desierto, lo que hizo que la gente suspirara.
Datos ampliados:
Los dos poemas de Wang Zhaojun son un grupo de poemas de Li Bai, gran poeta de la dinastía Tang. Estos dos poemas son obras representativas entre las muchas obras literarias basadas en la historia de Wang Zhaojun.
La historia de Zhao Jun saliendo del fuerte siempre se ha escrito sobre varios temas. Aunque los dos poemas de Li Bai siguen el camino de la compasión, siguen siendo profundamente conmovedores cuando se leen.
Enciclopedia Baidu - Li Bai
Enciclopedia Baidu - Wang Zhaojun
Enciclopedia Baidu - Dos canciones de Wang Zhaojun