El significado de atrapar una tortuga en una urna

El significado de atrapar una tortuga en una urna: Es una metáfora de que el objeto a capturar ya está al alcance de la mano, y se puede obtener con facilidad o con gran certeza.

Pinyin [wèng zhōng zhuō biē]

Explicación de la captura de tortugas en un frasco grande. Significa que el objeto que deseas capturar ya está a tu alcance y puedes conseguirlo fácilmente o con gran seguridad.

Del cuarto capítulo de "Li Kui Bears the Jing" de Yuan Kang Jinzhi: "Esto es frotar la zona que le pica a mi Shan'er, diciéndole que atrape la tortuga en la urna y la tenga al alcance de su mano. "

El uso de modismos es más formal; se usa como predicado, objeto y atributivo; tiene un significado elogioso.

Casi sinónimos

Sinónimos: cerrar la puerta y golpear al perro, nueve de cada diez veces, seguro de la victoria, fácil como la palma de tu mano, tortuga en la urna, seguro de ganar, escoger la cosa, fácil, seguro de ganar, seguro de contrato

Antónimos de pescar la luna en el pajar, pescar peces bajo el borde de un árbol, pescar una aguja en un pajar, pescar la luna en el agua, pescar una aguja en un pajar y la cigarra dorada escapando de su caparazón

Cierra la puerta para golpear al perro

Pinyin [guān mén dǎ gǒu]

La explicación es una metáfora de golpear al oponente de manera preparada, haciéndole imposible escapar.

Capítulo 27 de "Zhao Kuangyin" de Jin Yuzhou: "Da la vuelta a la retaguardia del enemigo desde el agua, ocupa el pontón, cierra la puerta para atrapar al perro".

Sinónimos: atrapar ladrones a puerta cerrada, atrapar tortugas en frascos

Antónimos de dejar que el tigre regrese a la montaña