La historia de Jia Baoyu y Jin Xun'er en Dream of Red Mansions
Todo el mundo sabe que Jin Chuan cayó a un pozo y murió. ¿Por qué Jin Chuan se arrojó al pozo?
El tema del Capítulo 32 es "El collar de oro de la muerte con vergüenza y pasión". Entonces, naturalmente, todos concluyeron que Jin Chuan se arrojó al pozo porque había sido agraviado y no podía soportar la humillación.
Sin embargo, después de que Baoyu fuera golpeado, en el capítulo treinta y cuatro, había una descripción muy famosa del enfrentamiento de Baoyu con Dai: Aquí Baoyu estaba débil y en silencio, y Jiang Yuhan entró y le dijo a la Mansión Zhongshun que Llévalo y vio a Jin Chuan'er entrar y llorar por cómo se había arrojado a un pozo por él. Baoyu estaba medio dormido y medio despierto y no le importaba. De repente sintió que alguien lo empujaba y de repente escuchó la voz triste de alguien. Baoyu despertó de su sueño, abrió los ojos y vio que no era otro que Lin Daiyu. Baoyu temía que fuera un sueño, así que se inclinó de nuevo y miró más de cerca su rostro. Vio dos ojos hinchados como melocotones, con lágrimas en sus rostros. No era Daiyu, ¿pero ese? Cuando Baoyu todavía quería mirar, el dolor en su mitad inferior era insoportable y no podía soportarlo. Dijo "ooh" y se cayó. Suspiró y dijo: "¿Qué estás haciendo aquí? Aunque el sol se estaba poniendo". , el suelo en el suelo todavía estaba allí ". El calor residual no se ha disipado y todavía estoy sufriendo el calor después de dos viajes. Aunque me golpearon, no sentí ningún dolor. Solo estaba fingiendo convencerlos. Quería escucharte, pero en realidad era una mentira. No te lo tomes en serio". Aunque Lin Daiyu no estaba llorando fuerte en este momento, cuanto más lloraba en silencio, más sentía que se le bloqueaba la respiración y se le bloqueaba la garganta. obstruido. Después de escuchar las palabras de Baoyu, aunque había miles de palabras en su corazón, simplemente no pudo expresarlas durante mucho tiempo, Fang se atragantó y dijo: "¡Puedes cambiar todo a partir de ahora!". suspiró y dijo: "No te preocupes, no digas eso. ¡Estoy dispuesto a morir por esta gente!" (Capítulo 34)
Generalmente todos prestan atención y discuten el diálogo posterior. entre Bao y Dai, especialmente esa. Dos palabras desde el fondo de mi corazón: "¡Puedes cambiar las cosas a partir de ahora!"; "No te preocupes, no digas esas cosas. Incluso si mueres por estas personas, ¡Estás dispuesto a hacerlo!" Sin embargo, cito este párrafo para llamar tu atención. El sueño comienza cuando Baoyu cae en coma. ——Aquí Baoyu estaba oscuro y en silencio, solo para ver a Jiang Yuhan entrar y contar la historia de cómo la Mansión Zhongshun se lo llevó y ver a Jin Chuaner entrar y llorar por cómo se arrojó al pozo por él; (Capítulo 34)
La descripción del texto en "Un sueño de mansiones rojas" y la descripción del sueño son particularmente llamativas. Por ejemplo, en el quinto capítulo de "El sueño de las mansiones rojas", Baoyu camina sonámbulo hacia el mundo ilusorio y cada frase refleja el destino de la realidad. Algunos amigos han contado cuántos sueños hay en "El sueño de las mansiones rojas", lo que demuestra que todos conceden gran importancia a esta técnica de escritura del autor de "El sueño de las mansiones rojas". Entonces, lo que estamos viendo ahora es el sueño confuso de Baoyu después de ser golpeado, lo que sin duda explica las dos "cosas reales" que Baoyu no puede dejar de lado: una es que siente lástima por Qi Guan, y Qi Guan fue encontrado en la Mansión Zhongshun porque le dijo a la residencia de Qi Guan; el otro lamentaba a Jin Chuan, quien fue expulsado porque la señora Wang descubrió su intimidad con él. Respecto a Qiguan, la explicación es muy clara y no hace falta decir más. Pero con respecto a Jinchuan, me gustaría pedirles a todos que presten atención a esta declaración "fáctica": vi a Jinchuan'er entrar de nuevo y llorar, diciendo que se había arrojado a un pozo por él. (Capítulo 34)
¿Cómo entender los "hechos" descritos en esta descripción? ¡Tenga en cuenta que lo que Jin Chuan le gritó a Bao Yu no se debió a su humillación, sino a "la sensación de arrojarse a un pozo por él"! ——Entonces Jin Chuan murió por "amor". En otras palabras, Jin Chuan se sintió avergonzado por haber sido expulsado, lo que parecía "vergonzoso" en la superficie. Sin embargo, la "vergüenza" probablemente no fue la razón subyacente por la que se arrojó al pozo. Al final, la razón interna por la que Jin Chuan saltó al pozo debería provenir de la frase "sentimientos por saltar al pozo". Después de un análisis cuidadoso, en realidad hay dos interpretaciones sintácticas de la oración en el capítulo treinta y cuatro: "Ver a Jinchuan'er entrar de nuevo y llorar, diciendo que se arrojó a un pozo por él". La primera forma de leerlo es que "qing" se refiere a "emoción", que es la base de mi discusión en este artículo. Sin embargo, hay una segunda lectura. Este "qing" se refiere a "cosas" y "situaciones". Por ejemplo, se dijo anteriormente que Jiang Yuhan "cuenta la historia de su arresto por parte de la Mansión Zhongshun". Esta "cosa" significa "el proceso del asunto". Sin embargo, creo que con respecto al "llanto de Jin Chuan por arrojarse a un pozo por él", ya sea que este "amor" se llame "sentimiento" o "situación", el hecho de que Jin Chuan "llore por arrojarse a un pozo" para él” no se puede negar.
Entonces, ¿"llorar y decir que te tiraste a un pozo por él" incluye amor? Creo que la respuesta es muy sí, y puedo citar dos frases del texto original como prueba: "Un brazalete de oro que muere de vergüenza y pasión" (Capítulo 32)
"Si no tienes amor, puedes acumular polvo por el momento." " (Capítulo 43)
Si no somos parciales, debemos admitir que la primera oración establece claramente que Jin Chuan murió por el "amor" de Baoyu y; la segunda oración es Explica el "amor no correspondido" de Baoyu por Jinchuan. Uno frente al otro, haciéndose eco desde la distancia. Sección 2: La expresión de amor por Baoyu Todos sabemos que Baoyu comparó a su hija con la calidad del agua y las flores de su funeral fueron esparcidas en el agua. Ese día fue a mediados de marzo. Después del desayuno, Baoyu se llevó un juego de "Huizhen Ji", fue al puente de la puerta Qinfang y se sentó en una piedra bajo las flores de durazno, desdobló "Huizhen Ji" y comenzó a leer con atención. desde el principio. Justo cuando vi la "matriz de rojos cayendo", vi una ráfaga de viento que derribaba la mayoría de las flores de durazno de los árboles y las hojas caían sobre los libros y el suelo. El precioso jade estaba a punto de sacudirse y tenía miedo de que mis pasos lo pisotearan, así que tuve que cargar los pétalos, llegar al borde del estanque y sacudirlos en el estanque. Los pétalos flotaron en el agua, revolotearon y salieron por la Puerta Qinfang. (Capítulo 23)
Esperaba morir antes que sus hijas, - "Por ejemplo, si estuviera destinado a morir en este momento, moriría mientras tú estés aquí. , si puedes llorar mi lágrimas en un río, hacer flotar mi cuerpo y enviarlo a un lugar apartado donde ningún pájaro pueda alcanzar, y dejar que se desvanezca con el viento. De ahora en adelante, nunca renaceré como ser humano, es decir, lo haré. morir en el momento adecuado "Capítulo 36)
Desafortunadamente, como reveló el Sr. Lu Xun: El precioso jade frente a mí ve muchas muertes; aquellos que han logrado un gran éxito deberían ser amados por muchos. Angustiados , porque hay muchas personas desafortunadas en el mundo... ("Colecciones de la colección: Xiaoyin de Jiangdong Flower Master") Muchas mujeres hermosas murieron frente a Baoyu. Sin embargo, al repasar los primeros ochenta capítulos de "Un sueño de mansiones rojas", solo hay dos chicas que realmente murieron por Baoyu: una es Qingwen y la otra es Jinchuan. En la portada del libro, se describe a Baoyu rindiendo homenaje a los dos, ambos a la orilla del agua, lo que concuerda con el entierro de flores citado en el capítulo 23 anterior. Ha habido mucha discusión sobre la muerte de Qingwen. Después de una investigación cuidadosa, se descubrió que Qingwen fue expulsada porque la Sra. Wang la consideraba "divertida", pero la razón más directa fue que era excelente en palabras y hechos y que la gente celosa la lastimaba. He discutido esto en detalle en "Examen de la inspección de Yihongyuan por parte de la Sra. Wang". En resumen, la causa de la muerte de Qingwen no fue simplemente su "amor" por Baoyu. Por el contrario, la causa de la muerte de Jin Chuan fue mucho más sencilla. Ella no ha ofendido a otros y no ha sido incriminada por otros. La señora Wang la expulsó sólo por una broma con Baoyu. En otras palabras, la muerte de Jin Chuan fue causada enteramente por las "burlas masculinas y femeninas" con Baoyu. Inesperadamente, ahora estamos en pleno verano, y cuando el desayuno ha pasado, y la mayoría de los amos y sirvientes de todas partes están cansados debido al largo día, Baoyu va a un lugar con las manos detrás de la espalda y no se oye ningún sonido. todo. Sal de la casa de Jia Mu y camina hacia el oeste a través del pasillo, que es el patio de la hermana Feng. Cuando llegué a la puerta de su patio, vi que la puerta estaba cerrada. Conociendo la regla habitual de la hermana Feng, tenía que descansar una hora al mediodía todos los días calurosos. Era inconveniente entrar, por lo que entró por la puerta de la esquina y se dirigió al aposento alto de la señora Wang. Vi a algunas niñas tomando una siesta con agujas e hilo en las manos. La Sra. Wang estaba dormida en el sofá de la habitación interior y Jin Chuan'er estaba sentada a su lado, golpeándose las piernas y entrecerrando los ojos. Baoyu se acercó a él suavemente y se quitó el colgante de la oreja. Jin Chuaner abrió los ojos y vio que era Baoyu. Baoyu sonrió en voz baja y dijo: "¿Tienes tanto sueño?" Jin Chuan frunció los labios y sonrió, agitando la mano para que saliera, sin dejar de cerrar los ojos. Cuando Baoyu lo vio, se sintió un poco reacio a irse. Silenciosamente asomó la cabeza para ver los ojos de la señora Wang cerrados, luego sacó la píldora Xiangxue Runjin de su bolso y se la dio a la boca de Jin Chuan'er. Jin Chuan'er no abrió los ojos, simplemente los cerró. Cuando Baoyu se acercó, se tomó de la mano y dijo con una sonrisa: "Mañana te lo rogaré con mi esposa. Sigamos juntos". Baoyu volvió a decir: "De lo contrario, lo pediré cuando mi esposa se despierte". Jin Chuan'er abrió los ojos, empujó a Baoyu y dijo con una sonrisa: "¿Qué estás haciendo?". el pozo, y tú eres el único que lo tiene. "Sí, ¿ni siquiera entiendes esta frase? Te diré Qiao Zong'er, ve al patio este a buscar al hermano Huan y Caiyun". Dijo con una sonrisa: "Depende de él ir allí, me lo quedaré. Te estoy mirando". La Sra. Wang se dio la vuelta y abofeteó a Jin Chui'er. Señaló y maldijo: " Soy una pequeña puta. Me has enseñado cosas malas". Baoyu vio a Wang. La señora se levantó y se fue temprano.
(Capítulo 30) De hecho, esta no es la primera vez que Jin Chuan y Bao Yu se burlan mutuamente.
Por favor, mire el capítulo veintitrés: Baoyu no tuvo más remedio que seguir adelante, incapaz de moverse tres pulgadas a la vez, y vino aquí. Por casualidad, Jia Zheng estaba discutiendo asuntos en la habitación de la Sra. Wang. Jin Chuan'er, Caiyun, Caixia, Xiuluan, Xiufeng y otras sirvientas estaban paradas debajo del alero del pasillo. Cuando vieron venir a Baoyu, todas fruncieron los labios y. sonrió. Jin Chuan agarró a Bao Yu y dijo con una sonrisa: "Acabo de aplicarme colorete fragante en la boca. ¿Vas a comértelo ahora?" Caiyun empujó a Jin Chuan y dijo con una sonrisa: "Me lo acabo de poner en la boca". "Me siento incómodo, pero todavía te ríes de él. Si te gusta ahora, entra". Baoyu no tuvo más remedio que cruzar la puerta. ... Baoyu estuvo de acuerdo, se retiró lentamente, le sonrió a Jin Chuaner, sacó la lengua y se llevó a las dos monjas a toda prisa. (Capítulo 23)
Gengchen comentó originalmente sobre Jin Chuan en este párrafo: "Hay cosas, hay personas", "Las imágenes son vívidas". En "Un sueño de mansiones rojas", se menciona repetidamente que Baoyu tiene un "amor por el rojo", es decir, le gusta comerse el colorete en la boca de las chicas. Una vez hablé de cinco niñas a las que Baoyu les pudo haber comido colorete en la boca en el artículo "" Hua Jieyu ", " Comiendo colorete en la boca de la gente " y " El niño enfermo que ama el rojo ". Sin embargo, la única chica en "Dream of Red Mansions" que admitió claramente que Baoyu se había comido colorete de la boca fue Jin Chuan. —— "Acabo de ponerme en la boca un colorete perfumado, ¿te lo vas a comer ahora?" —— Jaja, me temo que Jin Chuan es el único en todo "El sueño de las mansiones rojas" que se atreve a burlarse. de Baoyu delante de todos. Junto con el hecho de que Jin Chuan se arrojó a un pozo por Bao Yu, esto tiene que hacernos mirar el amor de Jin Chuan Bao Yu con admiración. La mayoría de los lectores piensan que Jin Chuan se arrojó a un pozo porque perdió la cara. No estoy de acuerdo. Antes de terminar su oración, de repente vio a una anciana que se acercaba apresuradamente y dijo: "¿Por dónde empezaste a hablar de esto? ¡La señorita Jinchuaner se arrojó al pozo y murió!". Xiren se sorprendió y preguntó apresuradamente: "Ese Jinchuaner". La anciana dijo: "¿Hay dos Jin Chuan'ers más allí? Son los que están en la casa de mi esposa. No sé por qué Qian'er lo echó. Estaba llorando por toda la casa y lo ignoró. Quién sabía ¿No se le veía por ningún lado? El hombre que estaba buscando agua justo ahora vio un cuerpo en el pozo en la esquina sureste y rápidamente pidió a la gente que lo sacara. Quién sabía que era él, pero todavía estaban tratando de salvarlo. ¡Pero Baochai había sido engañado! Dijo: "Esto es extraño". Cuando Xiren se enteró, asintió con admiración y derramó lágrimas inconscientemente pensando en la simpatía habitual. (Capítulo 32)
¿Crees que significa que lloró fuerte en casa? Demuestra que no está causando problemas porque esté avergonzada. ——Jinchuan fue expulsado porque se burló de Baoyu. Ella no quiere vivir, no porque haya hecho algo malo para burlarse de ella, sino por su tenacidad, no quiere ni puede casarse con nadie más. Por lo tanto, como no puede estar con Baoyu, morirá. ——Por eso se llama "Qinglie". Varios hechos muestran que Jin Chuan murió a causa de su amor por Bao Yu. ——Sé que la mayoría de la gente no puede aceptar las palabras en blanco y negro de "A Dream of Red Mansions", "el amor de arrojarme a un pozo por él", y mucho menos el colorete en los labios de Baoyu, los dos burlándose de mediodía, y Baoyu claramente le pidió que fuera con Yi en Hongyuan, ella dijo: "La horquilla dorada cayó en el pozo, y lo que tienes es sólo tuyo", etc., como prueba de su amor. Sin embargo, creo que es prejuicio del mundo ignorar esa evidencia interna de "Un sueño de mansiones rojas". Sección 3: El posicionamiento del amor de Jin Chuan y Bao Yu Jin Chuan es la criada principal de la Sra. Wang, la anfitriona de la mansión Rongguo. Según sus propias palabras: "He estado con mi esposa durante más de diez años" (Capítulo 30)
Según lo que Yuanyang le dijo a Ping'er: "...como Xiren, Amber, Suyun, Zi Juan, Caixia, Yuchuan'er, Sheyue, Cuimo, Cuilu que siguieron a la señorita Smith, Keren y Jinchuan que murieron, Qianxue que fue, junto con usted y conmigo, estas diez personas han estado juntas desde la infancia. ¿No estás diciendo? ¿Qué no estás haciendo?" (Capítulo 46)
Se puede ver que Jin Chuan creció en la familia Jia. En la familia Jia, Yuanyang sirve a Jia Mu, Jin Chuan sirve a la Sra. Wang y Xiren sirve a Baoyu. Debe ser la chica más destacada entre las chicas de la familia Jia. Capítulo 31: Xiangyun le dio un anillo carmesí a cuatro chicas grandes con estatus que habían jugado juntas desde la infancia. Dijo: "Uno para la hermana Xiren, uno para la hermana Yuanyang, uno para la hermana Jinchuan'er y otro para la hermana Ping'er. "
(Capítulo 31) No subestimes este anillo carmesí. De hecho, define a las cuatro chicas más prestigiosas de la familia Jia. El patrón carmesí es también la hermosa evaluación que hace el autor de la naturaleza de estas chicas. Estas cuatro niñas mayores son también las niñas a quienes Baoyu ha expresado su amor y apego. No hace falta decir nada sobre atacar a la gente. Con respecto a Ping'er, el punto de "Ping'er encantada maquillándose" en el Capítulo 44 es un punto claro. El apego de Baoyu a Yuanyang se reveló en detalle en "La relación entre Yuanyang y Baoyu".
Solo queda un brazalete de oro, que es el paradero claro del "amor rojo" de Baoyu. Con base en este posicionamiento, no nos resulta difícil aceptar las palabras y los hechos íntimos de Jin Chuan y Baoyu que mencioné en la segunda sección. De hecho, todo el mundo conoce la historia de amor entre Caiyun, la chica mayor de la habitación de la señora Wang, y Jia Huan. Como jefa de limpieza en la habitación de la Sra. Wang, es natural que Jin Chuan y Bao Yu tengan intimidad; Bao Yu también mencionó explícitamente pedirle a la Sra. Wang que Jin Chuan fuera a su habitación. Todo esto muestra una clara tendencia de desarrollo del amor entre Jinchai y Baoyu: ¡Jinchai es muy bueno para dejarse dominar por Baoyu! De hecho, se puede decir que aunque está confuso en el corazón de Jin Chuan, es casi una decisión fija. Esta fue también la base psicológica del "sentimiento de arrojarse a un pozo por él" de Jin Chuan más tarde. Jin Chuan'er abrió los ojos, empujó a Baoyu y dijo con una sonrisa: "¿En qué estás ocupado? 'La horquilla dorada cayó al pozo, y es solo tuyo el que te pertenece'. ¿frase?" (Tercero) Capítulo 10)
Lo que acabo de decir se convirtió en una profecía. Jin Chuan se sentía miserable porque cuando la Sra. Wang la golpeó, la regañó y la expulsó, vio a Baoyu, a quien le gustaba huir. Después de regresar a casa, "lloró por toda la casa" (Capítulo 32), pero Baoyu no la visitó. Cada vez que leía el pasaje sobre Jin Chuan arrojándose a un pozo, intentaba repetidamente descubrir la psicología de Jin Chuan y compararla con la de Qingwen. Qingwen fue enviada a la habitación de Baoyu desde que era una niña y Baoyu la favoreció. Finalmente, Baoyu corrió a verla. Creo que, al menos en su corazón, Qingwen siempre ha sido muy clara: Baoyu se ama a sí misma y su destino es quedarse con Baoyu por el resto de su vida. Pero cada vez que miro hacia atrás y pienso en Jin Chuan, pienso en el momento en que estuvo junto al pozo. ¿En qué estaba pensando? Si pudiera enfrentarse a Baoyu, ¿qué le preguntaría a Baoyu? Creo que Jin Chuan debió estar muy confundida en ese momento; si fuera una chica moderna, lo que más le importaba y le habría preguntado a Bao Yu en voz alta era: ¿Alguna vez me has amado? ! Entonces, ¿cuál es el amor de Baoyu por Jinchai? Respecto a esta confusa emoción que conlleva la vida de una niña, el autor de "Un sueño de mansiones rojas" finalmente nos dio una respuesta clara. Veamos una descripción directa de Baoyu antes de ser golpeado en el Capítulo 33: Resulta que cuando Baoyu regresó de una reunión en Yucun y se enteró, se dio cuenta de que Jin Chuaner se suicidó avergonzado e enojado. Volviendo a la lección aprendida. Al ver entrar a Baochai, Fang Ning salió. Estaba perdido y no sabía a dónde ir. Puso las manos detrás de la espalda, bajó la cabeza y suspiró, mientras caminaba lentamente, caminó hacia el pasillo. Tan pronto como giré la puerta mosquitera, vi a una persona que venía del lado opuesto y estaba entrando, pero choqué con él. Al escuchar al hombre gritar "¡Alto!", Baoyu se sobresaltó. Cuando miró hacia arriba, no era otro que su padre. Respiró hondo inconscientemente y tuvo que hacerse a un lado con las manos hacia abajo. Jia Zhengdao: "Eres tan bueno, ¿qué estás diciendo con la cabeza gacha? Justo ahora Yucun vino a verte y te pidió que salieras por un largo tiempo. Una vez que saliste, no tuviste ninguna charla generosa. En absoluto, y todavía estabas en plena floración. Te veo. Había una expresión de tristeza en su rostro, y tosió y suspiró de nuevo. ¿Por qué estás así sin ninguna razón? tiempo, así que siguió a Jinchuan'er. Ahora vi a su padre decir estas palabras, pero él nunca las escuchó, simplemente se quedó allí aturdido. (Capítulo 33)
Aquí se describe claramente que el estado de Baoyu es "cinco heridas internas" y que "él siempre es sentimental con Jin Chuan'er, deseando poder morir en este momento, y siguió a Jin Chuan'er". 'Er. Ve a Chuan'er ". Luego veamos cómo Baoyu llevó a todos al pozo en el cumpleaños de Jinchuan y expresó su anhelo por Jinchuan solo. Este es el capítulo cuarenta y tres: "Si no podemos dejar de sentir, temporalmente reuniremos la tierra en fragancia". Veamos primero el atuendo y la condición de Baoyu: Al amanecer, Baoyu salió por la puerta de la esquina, completamente desnudo, sin decir palabra, montó en su caballo, se agachó y bajó la calle. (Capítulo 43)
El significado de este disfraz lo encontramos en la excusa que dio Baoyu cuando regresó a casa de Jia después de rendir homenaje al collar de oro: Baoyu solo respondió: "Un amor del Rey Beijing" Perdí mi concubina ayer, así que necesito disculparme con él. Estaba llorando tanto que no podía dejarla y regresar, así que esperé un poco más." (Capítulo 43)
Tenga en cuenta. Antes y después de la ceremonia conmemorativa de Duan, Baoyu estuvo casi "en silencio" hasta que finalmente anunció la palabra "concubina" a todos. ¿No muestra esto el amor entre Jin Chuan y él? ¿No es éste un verdadero retrato psicológico de Baoyu? Estaba ansioso por encontrar una excusa, por lo que reveló las "cosas" que había tenido en mente antes, excepto que se reemplazó con el Rey Beijing.
Baoyu usó el "incienso de madera de agar" que se usaba para conmemorar la cama, que era muy denso: después de recordárselo a Baoyu, se volvió y sacó un bolso de la solapa, lo tocó y encontró dos estrellas. Rápidamente, me sentí feliz en mi corazón. : "Es más irrespetuoso". Pensándolo bien, el que traje conmigo era en realidad mejor que el que compré. (Capítulo 43)
Baoyu rindió homenaje al collar de oro en la plataforma del pozo del Templo Shuixian porque realmente no pudo encontrar un "lugar limpio" digno del collar de oro en su corazón: Benming Mingyan tomé el Salí con la estufa al jardín trasero y encontré un lugar limpio, pero no pude encontrarlo. Mingyan dijo: "¿Qué pasa con la plataforma del pozo?" Baoyu asintió, y todos llegaron a la plataforma del pozo y dejaron la estufa. (Capítulo 43)
Baoyu rompió a llorar cuando vio a Luo Shen y pensó en el brazalete dorado. Aunque no dijo una palabra, creo que había dicho "lo siento" diez mil veces en su corazón: cuando Baoyu entró, no adoró la estatua de Luo Shen, solo la admiró. Aunque está hecho de arcilla, realmente tiene la apariencia de "tan elegante como un gigante asustado, tan elegante como un dragón nadando", y como "las olas verdes del loto se elevan y el sol refleja el resplandor de la mañana". Baoyu derramó lágrimas inconscientemente. ... Mingyan se hizo a un lado. Baoyu sacó el incienso y lo quemó, dio media satisfacción con lágrimas en los ojos, se dio la vuelta y se lo llevó. (Capítulo 43)
Creo que en este momento, Jin Chuan debería sentir un poco de consuelo en su corazón cuando ve a Baoyu en el cielo que llegó al pozo sin decir una palabra. Jin Chuan y Qing Wen fueron las dos chicas a las que Bao Yu rindió homenaje en la orilla del agua. Usó su sacrificio para justificar su hermosa hija. Todos sabemos que Baoyu más tarde rindió homenaje a Qingwen junto al agua y escribió un largo poema "Elegía de la hija de Furong". Pero en Narcissus Well, Baoyu no dijo una palabra. El silencio era mejor que el sonido en ese momento. ¿Por qué? Esto se debe a que Baoyu ya tiene palabras de elogio preparadas en su corazón: "tan elegante como un gigante asustado, tan elegante como un dragón nadando, con olas verdes emergiendo del loto y el sol reflejando el resplandor de la mañana". del poema de Cao Zijian El famoso "Luo Shen Fu". En el tercer año del reinado de Huangchu, Yu fue a la capital y regresó a Luochuan. Los antiguos decían que el dios del agua Si se llamaba Mi Fei. En respuesta a los sentimientos de Song Yu hacia la diosa del Rey de Chu, escribió este poema. Sus palabras decían: Dejé la capital y regresé a Dongfan. Continúe a lomos de Yique, cruce el Fuyuan, pase por Tonggu y la montaña Lingjing. El sol se inclina hacia el oeste y los carruajes y los caballos están en problemas. Er es un taxista en Henggao, un caballo en Zhitian, un Rongyu en Yanglin y un vagabundo en Luochuan. Entonces el espíritu se alejó y la mente se asustó, y de repente los pensamientos se dispersaron. Mirando hacia abajo, no me di cuenta, pero mirando hacia arriba, vi a una hermosa mujer en la orilla de una roca. Luego ayudó al emperador y le dijo: "¿Tienes alguien que pueda competir con él? ¿Quién es? ¡Qué hermoso es esto!". El emperador le dijo: "Escuché que el dios de Heluo se llama Mi Fei. Sin embargo, , lo que dijo el rey Mira, ¿cómo se ve? Me gustaría escucharlo". Le dije: "Parece tan elegante como un dragón volador, y parece un frondoso pino primaveral. Las nubes cubren la luna. Y revolotea como nieve en el viento. Mirándolo desde la distancia, es tan brillante como el resplandor de la mañana; mirándolo, es tan brillante como una flor que emerge de Lubo. La cintura es lisa y el cuello es largo. Y la belleza se revela la apariencia es elegante, el cuerpo es tranquilo, la expresión es encantadora, la ropa es única, los huesos son deslumbrantes y el cuerpo está decorado con joyas de oro y jade. En un largo viaje, deambulé por la esquina de la montaña, apoyado en el caiyan a la izquierda y la bandera de casia a la derecha. El suelo es brillante y las muñecas están en el pantano, y el Xuanzhi de la agitación está aquí. Feliz con su belleza, pero mi corazón está temblando e insatisfecho. Espero que la sinceridad sea lo primero y lo explique. El colgante de jade es por el bien de la belleza. Dudó y dudó. Volvió la cara y calmó su mente, y mostró su cortesía para evitarlo. Entonces Luo Ling se movió y vaciló, y la luz del sol parpadeó, y el cuerpo se mantuvo como una grulla. Los pasos son delgados y fragantes. El canto es largo y lúgubre, y el sonido es lúgubre y largo. Eres un espíritu diverso y se te ordena jugar en la corriente clara, o recoger perlas. Las dos concubinas de Nanxiang y las chicas errantes de Hanbin suspiran ante los incomparables melones y cantan sobre la soledad de la campanilla. Reparan las mangas para extender la pausa. Los patos voladores son erráticos, las olas se mueven levemente. Y los calcetines están polvorientos. Si estás en peligro, estarás a salvo. Si vas, fluirás. El hermoso rostro todavía está lleno de palabras y la belleza es tan elegante que me olvido de comer. Yi toca el tambor en la parte trasera de Sichuan y Nuwa canta el sonido de Yuluan Fallecieron juntos. Los seis dragones estaban juntos, llevando a los descendientes del carro de nubes. Las ballenas y las salamandras saltaron a sus nidos. guarda el río.
Después de pasar por Nangang, Yu Su dirigió y regresó a Qingyang. Movió sus labios rojos y habló en palabras Xu, presentando el esquema de la entrega. Las formas de odiar a las personas y a los dioses son diferentes, y resentir a aquellos que están en su mejor momento es inapropiado. Me resistí a ponerme mangas para cubrir mis lágrimas, y las lágrimas corrieron por mi solapa. El servicio conmemorativo nunca terminará. El dolor se ha ido y estoy en tierra extranjera. No hay rastro de afecto para imitar el amor, y ofrezco la brillante belleza del sur del río Yangtze. Aunque se esconde bajo el sol, su corazón siempre está unido al rey. De repente no se dio cuenta de lo que había renunciado y estaba tan triste que bloqueó la luz por la noche. Así que el mausoleo está en lo alto de mi espalda y puedo dejar mis pies a los dioses, imaginando mis sentimientos y contemplando mi dolor. Espera que el cuerpo espiritual recupere su forma y suba en un bote ligero. Flotando en el río Changchuan y olvidándome de regresar, te extraño infinitamente. La noche es miserable y sin dormir, y el sol sale al amanecer con fuertes heladas. Ordené a mi sirviente que se fuera y regresaré al camino del este. Sostuvo las riendas para resistir la política, pero persistía en la desesperación y no podía irse. Sí, esta "Oda a la Diosa de Luo" es todo el tributo de Baoyu a Jin Chuan en su corazón. En el corazón de Baoyu, Jin Chuan era adorado como "el dios del agua Si, llamado Mi Fei". En su corazón, Qingwen y Jinchuan, uno es el dios de la flor de hibisco y el otro es el dios del agua de Luochuan, son mujeres hermosas que son "incomparables en el mundo, extremadamente inteligentes y elegantes": Mingyan estuvo de acuerdo y se negó a aceptarlo. ocupado escalando, hizo varias reverencias y felicitó en su boca: "... aunque el fantasma sacrificado no tiene nombre, debe ser que hay una hermana en el mundo que no tiene paralelo en el mundo, extremadamente inteligente y elegante. El segundo maestro no puede expresar sus pensamientos, déjame desear en tu nombre: si Fanghun tiene sentimientos, Xiangpo es apasionado, aunque el yin y el yang están separados, ya que somos amigos cercanos, no es una mala idea venir a visitarnos. el segundo maestro de vez en cuando en el inframundo, y deseo que el segundo maestro se convierta en una niña en la próxima vida y esté contigo. Cuando estemos juntos en un lugar, ya no podremos soportar esta cosa sucia ". Capítulo 43)
El amor por el oro y el jade debería ubicarse en este "Luo Shen Mi Fei".