En la película "Carta de una mujer extraña", ¿Xu tiene un monólogo de principio a fin?

Mi hijo falleció ayer.

Por esta joven vida

Luché con la muerte durante tres días y tres noches.

Me senté a su lado durante cuatro horas.

En ese momento, sus grandes ojos brillantes acababan de cerrarse.

Cruzó las manos sobre su camisa blanca.

Ahora solo te tengo a ti en este mundo.

No sabes nada de esto.

Nunca me entendiste.

Quiero hablar contigo y contarte todo por primera vez.

Quiero que lo sepas.

Toda mi vida siempre ha sido tuya

No sabes nada de mi vida.

Si todavía estuviera vivo

Rompería esta carta y permanecería en silencio.

Igual que el silencio que una vez tuve.

Pero si recibes esta carta, lo sabrás.

Esta es una mujer muerta.

Aquí para contarte su historia de vida.

No tengas miedo de leer mis palabras.

Un hombre muerto no tiene nada por qué rezar. Ella no pide amor a los demás.

No te pido simpatía ni consuelo, sólo te pido una cosa.

Es decir, por favor cree todo lo que te digo.

Por favor, cree todo lo que digo.

Esta es mi única petición para usted.

Un hombre no mentiría cuando murió su único hijo.

Nunca más te acordarás de mí.

No recuerdo a la viuda de un profesor de primaria destartalado.

Con su hija menor.

Vivo en el mismo patio que tú.

Antes de que te mudaras

La gente que vivía en tu casa se peleaba todos los días.

Sé malo también con tus vecinos.

Finalmente un día, algo le pasó a esta familia.

Ese hombre era un ladrón que irrumpió en una casa grande.

Me visitó el equipo de detectives y luego fui a la cárcel.

La patrulla llegó y registró su casa.

El sello estuvo colocado en la puerta norte durante tres días.

Más tarde se reveló.

La casera se lo contó a su madre

Escritor

Al mismo tiempo, un señor soltero y elegante que trabajaba en un periódico alquilaba la Casa Norte.

Esa fue la primera vez que escuché tu nombre.

Creo que tienes demasiados libros.

Solo tengo una docena de libros propios.

Las portadas de papel normal son baratas, pero las atesoro.

Este hombre tiene tantos libros hermosos.

Hay tantos libros extranjeros.

¿Cómo debería ser esta persona?

Supongo que eres un señor mayor que lleva gafas.

Con barba larga

Serio, amable y divertido, como mi profesor de geografía.

La diferencia es que tú debes ser más amable y gentil.

Te mudaste al día siguiente, pero no te vi.

Acabo de escuchar música y risas provenientes de tu casa.

Tres días seguidos

Acabo de escuchar la música y las risas en tu habitación.

Muchas risas.

Pareces ser sólo una voz.

La música es suave y la risa es alegre.

Te veo

No tienes nada que ver con la imagen de mi abuelo infantil.

Realmente salté.

Me enamoré de ti desde ese segundo.

Sé que las mujeres suelen decirle esto a personas mimadas como tú.

Pero por favor confía en mí.

Ninguna mujer te ha amado tanto como yo.

Así era antes y sigue siendo así después de tantos años.

Porque nada en este mundo se puede comparar con un niño.

Un amor secreto que nadie conoce.

Porque este tipo de amor es desesperado, humilde, complaciente y apasionado.

Esto no tiene nada que ver con los deseos de una mujer adulta.

El amor inconscientemente insaciable es completamente diferente.

Solo los niños solitarios pueden reunir todo su entusiasmo.

No tenía experiencia ni preparación, así que me lancé de cabeza a mi destino.

Fue como caer en un abismo

A partir de ese segundo, solo había una persona en mi corazón, tú.

Esa fue la primera vez que entré en tu habitación.

Todo el interior es muy oscuro, tranquilo y cómodo.

Como una invitación ambigua

Te huelo. Huelo humo.

Siente una leve sensación de felicidad.

Esos pocos minutos fueron los momentos más felices de mi infancia.

Quiero contarte este momento para que puedas

Nunca me conociste antes.

Por fin siento que hay una vida que depende de ti.

Regateado por ti

Quiero contarte este momento más feliz.

Al mismo tiempo, también quiero contaros el momento más aterrador.

Es una pena que los dos estén tan cerca.

Anoche.

Mañana tomaremos el tren hacia Shandong.

De repente sentí que no estaba contigo esa noche.

El reloj de mi vida está a punto de detenerse

Mi hijo murió ayer.

Si realmente quisiera vivir ahora

Volvería a estar solo

No hay nada mejor en el mundo que estar entre una multitud.

Una vida solitaria es aún más aterradora.

Vine de Shandong durante seis interminables años.

Entiendo esto profundamente.

Estoy pensando en ti con todo mi corazón.

Siempre serás la única en mi corazón

Me siento todo el día pensando en ti cada vez que te veo.

Cada vez te espero.

Aunque fue solo un año, fue como toda mi infancia.

Recuerdo cada minuto.

Sucedió ayer.

Compré todos los artículos y libros que escribiste.

Para ver tu nombre, siempre y cuando pueda ver tu nombre

Ese día era mi día festivo.

Nunca me he separado de ti en seis años.

Durante seis años, sólo he querido una cosa.

Vuelvo a Peiping, de vuelta a ti.

Finalmente, ese año fui admitida en la Escuela Normal Femenina de Pekín.

No lo entiendes. En este momento, en tu casa, los años pasados ​​corren como un torrente.

Desliza y corre hacia mí.

Mi infancia, mis sueños, toda mi vida están aquí.

Esta es una puerta que he añorado mil veces.

Ahora sigo adelante.

Es mi sueño estar en tus brazos.

Un sueño que por fin se hace realidad y que no desaparecerá al despertar.

Volviste unos días después.

Pero nunca más me encontró.

Durante esos dos meses,

Te vi entrar y salir por la puerta del patio todos los días

En ese momento, de repente descubrí

Estoy en tu corazón.

¿Si está separado por innumerables montañas y valles

o hay una delgada línea entre nuestros ojos?

De hecho, no importa lo lejos que estés.

Pronto descubrí que estaba embarazada de tu hijo.

Decidí mudarme.

¿Cómo te lo puedo decir?

Nunca confías en una chica.

Ella ha sido y será siempre leal contigo, una persona desleal.

Nunca admitirás que este niño es tu hijo biológico.

También puedes pensar que tengo otras intenciones.

Dudarás de mí

Habrá una sombra entre tú y yo.

Tengo autoestima.

Quiero que pienses en mí toda tu vida sin tristeza.

Prefiero soportar todas las consecuencias yo solo

No quiero ser una carga para ti

Espero que siempre pienses en mí con amor y cariño.

En este punto

Quiero ser único entre todas las mujeres con las que te hagas amigo.

Pero claro, nunca pensaste en mí.

Me has olvidado por completo.

Voy a volver a Shandong para vivir con mis compañeros de clase y quiero vivir allí.

Como sabéis, estalló la guerra y los japoneses llamaron.

Huí al continente estando embarazada hasta que ya no pude caminar.

Los familiares y amigos están todos separados.

Di a luz a un bebé en un pueblo ribereño de Sichuan.

No puedo retenerte.

Pero ahora puedo tenerte para siempre.

Puedo sentirte creciendo en mis venas.

Tu vida está creciendo y nuestras vidas están conectadas.

Por eso

Me alegro de que no vuelvas a escaparte de mí.

En este mundo, los pobres siempre son pisoteados y humillados.

No quiero que mi hijo

Mi hijo inteligente y encantador esté en la basura en un callejón.

Crecer en un aire contaminado

No puede permitir que sus labios inmaduros hablen esos lenguajes vulgares.

No podemos permitir que su cuerpo blanco vista ropas raídas.

Tus hijos se lo merecen todo

Una vida como la tuya.

Así que estoy con otra persona

Con alguien que pueda darme este tipo de vida.

No importa joven o mayor.

Ocho años después, estábamos de nuevo en la misma ciudad y estábamos de nuevo en círculos.

Los lugares a los que voy a menudo son también los lugares a los que tú vas a menudo

Te veo a menudo e incluso tenemos amigos en común.

Una vez más has olvidado mi terrible extrañeza.

Nunca reconocerás quién soy, y estoy acostumbrado a ello.

Después de todos estos años de guerra, el país quedó devastado.

Mis sentimientos por ti parecen triviales.

Aunque me da vergüenza mencionarlo, sólo hago una cosa.

Te regalaré cada año un ramo de rosas blancas en tu cumpleaños.

Lo mismo que me diste cuando nos juntamos por primera vez.

Recuerda ese momento olvidado.

Pero hoy me culpo a mí mismo.

Debería mostrarte a los niños.

Porque si lo conoces, te enamorarás de él.

Es muy alegre y lindo.

Qué bonito es.

¿Qué es un amigo? ¿Qué es la autoestima?

Lo haré la próxima vez. Hay un poder misterioso en tu voz.

No puedo resistirme

Después de más de diez años de cambios, todavía no ha cambiado. Mientras me llames, estaré en la tumba.

También habrá una fuerza que se levantará y te seguirá.

Mi hijo, nuestro bebé, falleció ayer.

Ahora no tengo a nadie más en el mundo a quien amar.

Además de ti, pero ¿quién eres tú para mí?

Nunca reconociste quién era yo. Pasaste junto a mí.

Siempre vas y sigues, sigue adelante.

Hubo un momento en el que pensé que podría atraparte.

Tengo a tu hijo. Él crece día a día.

Entre cejas, se parece a ti cuando está callado.

Pero de la noche a la mañana, me dejó cruelmente.

Una vez que se va, no vuelvo nunca más. Estoy solo otra vez

Más solo que nunca.

Probablemente ahora lo sepas. No

Puede que tengas una vaga sensación de cuánto te amo.

Pero ¿quién te regalará siempre rosas blancas en tu cumpleaños cada año?

El jarrón allí estará vacío.

Cada año hay un leve aliento soplando a tu alrededor.

Mi leve aliento desaparece.

No puedo escribir más, querida. Cuídate.