¿Qué significa el dolor de uñas?

Se refiere al arte de las uñas en forma de animación y animación.

Esto es japonés. Para mostrar su personalidad, algunas personas pegan (rocían) los nombres de sus personajes de animación o compañías de animación o personajes favoritos en sus autos como decoración. Un coche decorado así se llama Pain Car.

La palabra "pain" proviene de la pronunciación de "paint" en inglés, que es similar a "pain". A partir de esta extensión, las manicuras en anime y manga son dolorosas para las uñas.