Película de los gatos monteses de Nueva York
Original: Robert Gosnell
Director: Mark Worside
Protagonistas: Dennis Way Alfred, Michael Carrots, Peter Kelly Han , Bárbara Liddell.
Para celebrar el cumpleaños de su padre Martin, Dogo y su esposa Jane llevaron a su hijo Peter a la casa de su padre. Sin embargo, Dogo siempre estaba distraído e incluso Peter y Martin iban a pescar juntos. Resultó que tenía algo que explicarle a su padre y a su hijo. Debido a las malas condiciones operativas de la empresa, podría enfrentarse al desempleo después de racionalizar la organización, pero después de presentar varios currículums, una gran empresa de Nueva York se enamoró de su talento. Para mantener la vida de su familia, Dogo decidió llevar a su esposa e hijos a vivir a Nueva York. Pero tras la muerte de su madre, su padre diabético vivirá solo en el campo. A Peter le cuesta aceptar esta situación, ya que tiene que dejar no sólo a su pareja, sino también a su amado abuelo.
Una semana después, Doug y Jane, que habían convencido a Peter, volaron a Nueva York para una entrevista de la empresa, mientras Martin y Peter tomaban la iniciativa de tomar un pequeño avión hacia su destino de vacaciones familiares. Inesperadamente, el avión se averió a medio camino e hizo un aterrizaje de emergencia en el famoso "Wildcat Canyon". Para rescatar a tiempo al piloto herido, Martin llevó a su nieto Peter a la carretera y se preparó para cruzar el cañón en busca de ayuda, pero su insulina solo fue suficiente para dos días.
El abuelo y el nieto marchaban por las duras montañas. Quedaron atrapados bajo una fuerte lluvia entre Lu Yu y Hungry Beast. Martin también tuvo que luchar contra los mareos y otras condiciones físicas adversas causadas por la deficiencia de insulina. Doug y Jane llegan un día tarde y se preocupan cuando se enteran de que su padre y su hijo han desaparecido. Partieron con un equipo de rescate, pero después del primer día de búsqueda no encontraron nada. Doug se arrepiente de no haberle dicho a su padre lo que realmente siente.
Después del amanecer, Martín y Peter continuaron caminando por la montaña, pero el mareado Martín llevó a Peter a tomar un desvío y regresaron. El piloto herido reparó la radio y finalmente envió una señal informando de su posición. El helicóptero sigue buscando a Martin y Peter. En ese momento, el abuelo y el nieto estaban cruzando montañas y crestas. Antes de que pudieran cruzar el río, una presa les bloqueó el camino. Peter se preparó para llevar a Martin a cruzar el río flotando sobre el tronco de un árbol, pero la corriente se hizo cada vez más fuerte. Afortunadamente, el helicóptero de búsqueda y rescate los encontró a tiempo y los rescató en el momento más crítico.
Después de que la familia de cuatro se reunió, Doge también tomó su propia decisión. Ya no vivió en Nueva York, sino que abrió su propia empresa allí y vivió feliz con su familia.