¿Por qué el episodio 4 de la temporada 1 de Sherlock es similar al episodio 1 pero con detalles diferentes?

Sherlock actualmente cuenta con dos temporadas en total, cada temporada cuenta con 3 episodios. ¿Entonces no entiendo por qué apareció el cuarto episodio? Quizás viste la versión abreviada la primera vez y la versión completa la segunda. Si miras el primer episodio de la segunda temporada, entenderás claramente que sigue al tercer episodio de la primera temporada.