Guawazi: ¿Qué quieres decir?

Significa regañar a un tonto o regañar a alguien cercano a ti (principalmente entre mayores y jóvenes o amantes).

Pronunciación: guā wá zi

Análisis: "Gua Wa Zi" suele ser una de las palabras de moda que suele pronunciar la gente de Sichuan, y es más despectiva que elogiosa. Al mismo tiempo, en el dialecto de Sichuan, melón también puede usarse como adjetivo, equivalente a “estúpido” o “estúpido”.

Ejemplos de uso:

1. Parejas que se aman: Huanmei, eres un melón.

2. Los mayores aman a los más jóvenes: ¡Idiota!

Datos ampliados

Características del dialecto de Chengdu:

1 Cambios de ciertas palabras, como "go", "head", "face", ". "Arriba" debería cambiarse a "Yin Ping" en la mayoría de los casos.

2. Generalmente, si el tono de las palabras que forman la palabra superpuesta sube o baja, entonces el tono de la segunda palabra baja al mismo tiempo, si el tono de las palabras que; componer la palabra superpuesta es ascendente, luego el tono de la segunda palabra es el tono ascendente.

3. Si el sustantivo con sufijo es Yangping, el tono del sufijo es Yinping; si el último carácter del carácter chino es Yangping, entonces el tono del carácter es Yinping.