Uvas en el columpio (cuento)

? Texto/Mei Zhuxiao

El arroz más común en nuestra familia es el rábano rallado frío y la col china salteada. Cada vez que mi familia salía a la calle, llevaban una bolsa grande a casa y la amontonaban sobre el piso de concreto durante diez meses y medio. nada mal. Cuando el viento que va y viene en el pasillo marchita la col china, mi madre la lava, la pica y luego la espolvorea con sal para hacer encurtidos.

De alguna manera, las vides del jardín se están volviendo cada vez más prósperas. Todas las noches llueve uvas bajo los emparrados, lo que refresca a la gente que está debajo. Mi hermano no lo ha tocado en mucho tiempo desde que mi papá nos lo ató al columpio.

Mi hermano menor suele jugar a rodar rábanos con Mimi. El gatito escucha el fuerte ruido que hacen los rábanos y el suelo de cemento gris, y corre asustado, maullando y pidiendo ayuda. Comemos rábanos fríos de primavera a verano y luego de verano a otoño. Después de la cosecha de otoño, comimos bollos al vapor hechos con harina ya preparada en casa. Los cortamos por la mitad y les añadimos rábano rallado para mojarlos en la salsa "Lao Gan Ma", que realmente se convirtió en una auténtica hamburguesa. Pero esta simple idea se ha convertido en la "fiesta de celebración" de nuestra familia después de la cosecha.

Mi abuela, mis padres, mis hermanos y hermanas menores y yo asistimos al "banquete de celebración". Por supuesto, Dahei, Mimi, Pangda, Pang Er y Xiao Wei estaban entre los seis. El clan de los pollos murió en varios accidentes. Sansan fue devorado por el ignorante y grosero Dahei, y el gordo Xiaosi y el flaco Xiaowu fueron sacrificados por su hermano menor. Así que mi hermana y yo creíamos en privado que mi hermano menor era otro pequeño cruel después de Dahei, y él nunca antes se había lavado las manos. tomando los bollos al vapor, por lo que sus huellas dactilares negras quedan inmediatamente en los bollos blancos al vapor. Después de que se organizó el "banquete de celebración", la familia se sentó alrededor de la mesa y conversó mientras comía. De hecho, el "banquete de celebración" consta de dos ollas de bollos al vapor, dos o tres platos de rábano rallado frío y un tazón grande de salsa de soja.

¡La cena está lista!

¿Excepto? Mamá todavía estaba ocupada en la cocina y nosotros ya estábamos sentados alrededor de la mesa del comedor.

"No te muevas, quiero el más grande." Dijo el hermano menor con una sonrisa mientras señalaba el lavabo con mocos goteando de su nariz. A la abuela le gusta sentarse con su hermano todo el tiempo. "¡Niño travieso!" La abuela a veces tocaba la cabeza o el pene de su hermano y susurraba. Pero la abuela probablemente tenga la enfermedad de Alzheimer, porque mi hermano anunció oficialmente desde su cumpleaños el año pasado que no usaría pantalones sin entrepierna y que no permitiría que otros se burlaran más de su pene.

Sí, Peng Peng va a la escuela, necesita ser estudiante de primaria. Pumba ya no es Pumba.

La abuela levantó temblorosamente sus palillos y le entregó el gran panecillo blanco cocido al vapor. Vaya, ese era el trabajo de mi hermana y mío. Mi hermana y yo lo vimos tragarse todos los frutos de nuestro trabajo.

"¿Por qué? ¿No tienes hambre?" No sé cuando entró mi madre, pero lamentablemente solo tenía un termo en la mano. Dejó el termo sobre la mesa y se sentó. Puso una zanahoria, la probó y dijo: "Ni salada, ni blanda, en su punto".

En ese momento, la abuela nos dirigió una mirada amable. "Mira, qué buen bebé".

La madre miró a su hermano menor que devoraba la comida, se rió entre dientes y le dijo: "No fuiste a la exposición de Keiko. No sabía esas cosas en el mercado estaba subiendo. Qué escandaloso. Solo el verde de Shanghai ha subido a 4,8 yuanes, y la manzana plátano es aún más aterradora. Normalmente espero hasta que termine la comida, pero la gente elige el resto. y las de repollo.” La madre señaló la mesa cuadrada y la esquina de la sala principal. Todos empezaron a usar sus palillos. Mi hermano probablemente estaba lleno y ya había dejado caer el cuenco y los palillos para jugar con los suyos. Estos temas no tienen nada que ver con él.

"Desde principios de la primavera, todo ha sido caro y 2008 ha sido un año realmente malo", continuó papá, y mi hermana y yo no pudimos evitar involucrarnos.

Después de un rato, el recipiente que contenía la salsa tocó fondo y el agua escurrida del rábano salado se esparció por todo el fondo del recipiente. Un leve chasquido resonó en sus bocas. La abuela tiene mala dentadura y necesita morder un rábano varias veces, pero mi hermana y yo lo tenemos mucho más fácil. Cuando mi padre estaba comiendo el cuarto panecillo al vapor, de repente me dijo: "Puedes freír rábanos rallados cuando la abuela esté comiendo aquí, ¿vale?"

Ay, papá, el aceite de colza en casa ya estaba disponible. Durante mucho tiempo. Se acabó, nunca te importan este tipo de cosas. Repliqué en mi mente.

"Cocinar no es fácil, Umi Hui." Mi madre me levantó las cejas deliberadamente. Sé lo que quiere decir.

"Está bien, corta el rábano en tiras, fríelo en una sartén durante tres a cinco minutos, agrega un poco de agua y cocínalo a fuego lento". Papá comenzó a señalarme con el dedo nuevamente.

"Así es. ¿Dónde está el aceite?" Mamá finalmente no pudo evitarlo más y preguntó.

"¿Aceite?" Papá estaba atónito.

La sonrisa de papá se parece a la de Tony Leung, un poco misteriosa, mientras que el hermano menor responde que se parece a su ídolo JJ Lin.

"¿Todavía es Año Nuevo? El aceite de un año se acabó hace mucho. ¡Ni siquiera piensas en cómo llegó nuestra familia hasta aquí!". Mi madre recordó las dificultades de los últimos días. , tenía los ojos rojos y surgió un fuego desconocido. Todavía recuerdo que mi madre trabajó más para reducir la carga de mi padre. Sale temprano y regresa tarde todos los días y cría algunos lechones más. Todas las noches iba a casa de su vecina a recoger basura y utilizar un balde para aclararla. A la mañana siguiente, silenciosamente quitó la manteca del costado del balde, la derritió en una olla de barro y le quitó las impurezas para usarla como aceite de cocina. Utilice palillos para sacar una o dos gotas cada vez que cocine, de modo que una pequeña cantidad de estrellas de aceite floten en la sopa. Vi muchos puestos de comida haciendo lo mismo.

"¡Mamá, Fatty puso un huevo!" En ese momento, mi hermano entró corriendo en la habitación, gritando y gritando, y sosteniendo algo en la mano.

"¡Vaya, estás loco!" La madre quería desquitarse con su hermano otra vez.

"El hombre gordo puso un huevo y simplemente lo recogió." El hermano menor obviamente estaba asustado por su madre y honestamente le soltó la mano. En realidad era un huevo pequeño, con algunas manchas débiles de sangre en la cáscara rosada. La otra mano también soltó, ¡una pequeña uva turquesa! Se ve muy delicado.

"Bueno, todavía es el primer huevo. Tendrás algo para comer más tarde". La madre tomó el huevo y lo estudió por un rato, y parecía que era la mitad. su ira se había disipado.

¡Oye, las uvas también están dando frutos! ¡No te lo esperabas!», dijo mi hermana sorprendida.

"¿Cómo comer? Definitivamente no puedo abrir la boca."

......

Hablamos ruidosamente sobre nuestra primera uva, Hasta que vomitamos. Nos cubría toda la falda, pero nadie quería darle un mordisco.

La abuela, que había estado esperando durante mucho tiempo, corrió hacia el prado: "¿Cómo podemos sobrevivir sin aceite en casa? Todavía tengo un poco de aceite de sésamo, pero de todos modos es inútil. Lo conseguiré

"Mamá, ¿por qué haces esto?"

La abuela realmente volvió a buscar el aceite de sésamo con pasas, pero el llanto de papá no lo hizo. impedirle seguir adelante. Oye, no hay nada que pueda hacer. La olla de hierro sobre la estufa de carbón ya está cubierta de óxido moteado, y la pala ha sido cortada porque mi hermano paleó las raíces de las impaciencias. Más tarde, Fat Xiaoer y Fat Xiaosi abrieron sus caparazones uno tras otro. Estos pollos nos trajeron esperanza en tiempos difíciles. Cuando la abuela entró en la habitación con su único pequeño aceite perfumado, la crisis económica del año desapareció mucho después.