¿Qué quiere decir Jiao Da con "rastrillar las cenizas" en "Un sueño de mansiones rojas"?

Recoger cenizas hace referencia a la relación entre suegro y nuera, incluso al engaño. Jiao Da en el libro significa que no existe una relación legítima entre Jia Zheng y Qin Keqing. Esta alusión proviene de Wang Anshi. Se dice que Wang Anshi tuvo una aventura con su esposa. Mientras difundían la noticia, una persona colocó la nota entre las cenizas del incensario mientras la otra la recogía. De ahí surgió el término rastrillo gris.

Datos ampliados

Muchas personas han mencionado a Jiao Dazui. Utilizando el método de análisis de clases, Jiao Da es un héroe. Expuso sin piedad el libertinaje y la crueldad de Ning Mansion, y luego expuso y criticó la fea imagen de la familia feudal.

Bajo la reprimenda borracha de Jiao, esos payasos de moda mostraron sus feos rostros. Por el contrario, Jiao Da representa a toda la gente de clase baja oprimida y humillada. Resistió la opresión de la clase terrateniente feudal y lanzó un rugido revolucionario, mostrando el poder infinito y el espíritu indomable de resistencia del pueblo.

Jiao Da usó el tono del Patriarca Rong Ning para denunciarlo como "arrastrándose entre cenizas para apoyar a su cuñado". Aquellos que estaban presentes en ese momento, como Jia Rong y Youshi, debieron haber sentido la imagen de sus antepasados ​​detrás de ellos. Aunque pueden ser "maestros" frente a Jiao Da, le tienen miedo a Jiao Da al igual que sus antepasados.

El texto original decía: "Dushi de tu dinastía Qin dijo: '¿Por qué lo enviaste aquí? ¿Ese chico no puede asistir? Dijiste: '¿Quién está dispuesto a usar ropa pequeña?' ¿Zapatos para él? " "Siempre dijo: "Debería darle un trabajo responsable, así que no lo envíes a hacer recados en el futuro. Y agregó: "Incluso el maestro lo ignora, y tu hermano mayor Jane también". Lo ignora." Hay una especie de miedo en estas palabras. El sentimiento de conciencia culpable.

Enciclopedia Baidu-Jiaoda