El significado de las flores en bolígrafo

Es una metáfora de los talentos literarios que piensan maravillosamente y escriben excelentes poemas.

La fuente del modismo: Wang Renyu de las Cinco Dinastías, "El legado de Kaiyuan Tianbao": "Li Taibai soñó con flores que crecían en la punta del bolígrafo que usaba cuando era joven, y se hizo famoso en todo el mundo."

Ejemplo idiomático: Du Mu, un poeta de finales de la dinastía Tang, era extremadamente talentoso y su escritura estaba llena de flores. Creó muchos poemas y ensayos excelentes, especialmente " Afang Palace Fu", que se ha transmitido a través de los siglos.

Escritura tradicional china: La pluma produce flores

Fonética: ㄅㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄥㄏㄨㄚ

Los sinónimos de la pluma: La pluma produce flores: Las flores crecen. Una metáfora del talento de escritura excepcional.

Gramática idiomática: suplementaria; utilizada como predicado y atributivo; se refiere a la capacidad de escribir buenos artículos

Uso común: modismos comunes

Emocional y color: neutral Idioma

Estructura del idioma: idioma formal

Era de producción: idioma contemporáneo

Traducción al inglés: expresión florida

Acertijo del idioma: crisantemo pintado