Cuento El viejo y la niña

La Sra. L alquiló una casa en la calle antigua cerca del río y solo se quedó allí dos días los fines de semana.

La señorita L es una urbanita que intenta escapar de la ciudad. Su comportamiento no causó ningún disturbio en su círculo de amigos, pero sí molestó a un grupo de ancianas en la calle antigua.

Ese día, cuando Miss L estaba sentada en la puerta haciendo sus labores de costura, había ancianas de dos en dos y de tres en tres, poco a poco fueron trasladando las sillas de bambú y sus trabajos a Miss L, rodeándola. de manera desigual Un semicírculo.

Preguntaron: "Niña, ¿de dónde eres?"

La señorita L sonrió y dijo: "Vine aquí para viajar".

La señorita L Me sorprendió un poco que se hubiera integrado tan rápido en este entorno desconocido. Cada fin de semana, había un grupo de ancianas reunidas en su puerta recogiendo verduras, preparando edamame o cosiendo zapatos de tela. Quizás la señorita L ha visto mucho mundo y es buena hablando. Consideran a la señorita L como su nieta que está lejos de casa, o tal vez miran y tocan los bordados de la señorita L y la consideran el pasado que alguna vez tuvieron. Tenía buenas manos y vista.

En la casa de paredes blancas al otro lado del río de la casa de la señorita L, vivían un anciano y una niña con una cola de caballo.

Cada vez que la niña bajaba los escalones de piedra y se agachaba para lavar cosas, el anciano empezaba a llamarla por su nombre desde el interior de la puerta. El anciano llama una vez y la niña accede una vez. El llamado no cesó hasta que la pequeña aterrizó en la orilla.

La señorita L llevaba hilo, frunció los labios y sonrió, diciendo: "Estos dos nietos son muy divertidos".

Las ancianas se miraron, reprimiendo las sonrisas en las comisuras. de la boca y arrugas en las comisuras de los ojos, pero revela anécdotas triviales que sólo pertenecen a las mujeres.

Una anciana sentada junto a la señorita L curvó los dedos y saludó a la señorita L. La señorita L dejó la aguja y el hilo en su mano y se inclinó hacia la boca de la anciana con una sonrisa.

"Ese viejo tiene malas piernas y pies. Cuando era joven, su esposa se escapó con el barquero que pasaba por aquí.

Así que la señorita L y estas ancianas, con cuidado". Caminamos juntos como Él sonrió como un pequeño ladrón.

Después de hablar sobre los asuntos personales del anciano, las inteligentes ancianas se preocuparon por los asuntos personales de la señorita L.

La señorita L escuchó, bajó la cabeza mientras bordaba su fénix y sonrió sin responder.

Las ancianas estaban un poco ansiosas, y todas dejaron su trabajo, se inclinaron hacia adelante y preguntaron: "Una chica hermosa como tú no debería tener pareja, ¿verdad?"

Señorita L Hizo una pausa, luego volvió a enhebrar la aguja y dijo: "La persona que me gusta, sabe cantar".

Una anciana parecía un poco insatisfecha: "Mi hombre de la ciudad, mi nieta a menudo Dice que le gusta un cantante y pone sus fotos grandes en todas las paredes. Hay muchas chicas así y es difícil conseguirlas”.

Otras ancianas rápidamente la interrumpieron gritando suavemente.

La señorita L no se molestó en absoluto.

La señorita L se enamoró de él de repente. Era una noche de principios de otoño y el Sr. Q envió a casa a la Srta. L, que estaba trabajando horas extras. Todavía había algo de lluvia flotando en el aire, pero los dos deliberadamente no sostuvieron un paraguas, permitiendo que las frías gotas de lluvia golpearan sus caras. El Sr. Q de repente le dijo a la Srta. L: "Déjame cantarte una canción".

El Sr. Q cantó "Rouge Snow", la canción era lenta y el acompañamiento eran las hojas caídas aún marchitas. En el viento otoñal. El sonido de Li frotando el suelo. La frase "En este mundo de mortales, la vida y la muerte no tienen nada que decir", hizo que el corazón de Miss L cantara.

Después de cantar la canción, Miss L llegó a su casa. La señorita L levantó la cabeza para mirarlo y vio las gotas de lluvia que colgaban de sus pestañas brillando húmedas bajo la farola amarilla. La señorita L supo que finalmente había caído en la trampa del señor Q.

La señorita L se ha acostumbrado a la vida de reclusión temporal en las calles antiguas. Es como su futura anciana ideal, bordando flores y hablando de los defectos de los padres de otras personas.

Un día, la señorita L descubrió que el anciano del otro lado ya no estaba sentado en la puerta. Cojeando, se dirigió lenta y poco profundamente hacia su largo y estrecho bote, donde permaneció todo el día.

Las ancianas dijeron: "Está solo. Su hijo y su nuera se han llevado a su nieta a la ciudad".

La señorita L miró al anciano solitario. Sentado en la proa del pequeño barco fumando un cigarrillo. Esta vez la señorita L no se rió. También lo hacen las ancianas.

Aprovechando la noche, un cartero que iba en una vieja bicicleta con dos bolsas de paquetes verdes le llevó una carta a la señorita L escondida en un rincón - era una invitación - El señor Q se va a casar.

La señorita L leyó la invitación una y otra vez sin suspirar. Dejó los zapatos rojos que tenía en la mano y todavía le quedaba el último pato mandarín por bordar.

La señorita L regresó a la habitación, encendió la tenue lámpara incandescente amarilla y se sentó frente al espejo de madera tallada. Se peinó el largo cabello, luego lo recogió, retorció una horquilla de ágata roja de la caja de maquillaje y la insertó en su moño negro.

La señorita L volvió al armario y abrió la puerta con un sonido de balbuceo. Dentro había un vestido de novia bermellón. Un par de fénix sobre el vestido de novia brillaban en la oscuridad de la luz amarilla. /p>

Se lo puso con suavidad y comodidad; afortunadamente no vio su hermoso perfil reflejado en el espejo.

La señorita L, vestida con un par de zapatos de tela negros y sosteniendo una falda roja, salió de la casa, cruzó el puente de piedra sobre el río y bajó los escalones de piedra del otro lado.

Se subió suavemente al bote que se balanceaba, se agarró al borde del dosel de bambú y se sentó.

El anciano de proa se levantó en la noche.

"Chica, ¿adónde vas?"

"Ve a donde quieras estar".