Buscando textos chinos clásicos
Shi Xun, el jefe de una conocida empresa de corretaje y planificación en la industria del entretenimiento, conoció accidentalmente a Yi Ling, una chica que vivía en las montañas y vivía en paz con el mundo. Pensaba que Yi Ling era un material estrella poco común y todo tipo de actividades querían incluirla como artista en su compañía. Y Yiling ha estado profundamente influenciada por las ideas educativas confucianas desde que era niña y no está interesada en absoluto en convertirse en una estrella. Dos hombres y mujeres con personalidades incompatibles comenzaron un destino maravilloso. Shixun de repente se dio cuenta de que la relación entre él y Yiling no era entre Bole y Qianlima, sino amor a primera vista desde el principio. Para su amado, inició un proceso de "príncipe" a "diaosi".
2. Todos los "Clásicos" de Guo fueron traducidos por Guo, quien era de Henan e hijo del Consejero Privado Wei. Me influyó la doctrina del medio en "Yi" y "Cheng Yi". El joven maestro siguió a su padre para servir como Ban Zhi del Salón Derecho, y luego pasó al rango de Asistente Imperial Derecho. Realice aprendizaje, intercambie documentos e informe al supervisor. Tengo unos 30 años y no soporto ir a las casas de mis familiares, la mayoría de las cuales están en la Biblioteca Provincial de Henan. La habitación Xuanhe está ubicada en Hedong Road. La familia Heyi tiene frontera con Hedong y hay cientos de personas robando y vendiendo sal. Encarcelados desde los 18 años, se vuelven al otro lado para vengar sus pecados. La lealtad y la piedad filial terminan primero, y otros son indulgentes. El primer ministro, Wang Fu, estaba enojado y se dispuso a abolir el método de la sal para evitarlo.
(Guo, también conocido como Lizhi, nació en la provincia de Henan. Firmó una carta y fue miembro del Consejo Privado. Era hijo de Guo Kui. El Libro de los Cambios de Cheng Yi y el Doctrina de la media Cuando era joven, se convirtió en el funcionario de turno en el aula adecuada debido a los deberes de su padre. Más tarde, el Jinshi en el examen imperial fue cambiado a funcionario y. Fue nombrado secretario principal. En ese momento, Guo ya tenía treinta y tantos años y no estaba dispuesto a dejar a sus familiares ascendidos y recontratados por las fronteras de Hedong Road, Xie Liang, Zhoujia y Hejiang, y cientos de personas que robaban y vendían. Los comerciantes de sal se reunieron para llevar a cabo una investigación a gran escala y muchas personas iban a ser condenadas. Guo solo castigó al líder del comerciante de sal, pero los otros cómplices recibieron sentencias indulgentes. muy enojado cuando se enteró y lo despidió de su puesto por no hacer cumplir la prohibición imperial de la sal)
Jingkangchu, llámelo un arma, Shao Du. Entrando en la derecha, discutiendo sobre el bien y el mal con la paz, promovió vigorosamente la estrategia, diciendo: "Los estrategas militares no pueden profundizar. El pueblo Jin reunió tropas en Yanji y cruzó el río para invadir la capital. No pueden resistir. Hoy, Están llenos de vigor y decadencia. Se preocupan por la cosecha de sus hijos, por eso discuten la paz conmigo. Los maestros taoístas se han reunido hoy y vamos a utilizar su pereza para atacarlos. Defiéndelos mañana ". A continuación están el Primer Ministro Wu Min y el Consejero Privado Li Gang. Se defienden los intereses de la lealtad y la piedad filial, y hay más de diez estrategias para controlar a los caballos. El Señor y el pueblo, los peones no necesitan ninguna estrategia. Cambie Yongxing Army Road para recoger algunas prisiones y ocuparse de Jiabao. Al principio, te pedí que seleccionaras cien mil guerreros espinas con armaduras de tesoros y los dividieras entre los condados de Heshuo. Xiao Zhong dijo: "Jiabao ha estado aquí durante mucho tiempo y muchas personas han muerto. Es posible elegir 30.000 personas para proteger la capital. La tierra de la Caballería Heshuo no es adecuada para Jiabao. Síguela". Zhongxiao quería ir a Guanshan, y el ejército victorioso era de 30.000, divididos en diez generales, y un general los comandaba. Después de que Lu envió tropas a Zeze, escuchó con moderación.
(En los primeros años de Jingkang, fue convocado como general militar. Cuando ingresó a la corte, creía que las conversaciones de paz estaban mal e hizo todo lo posible para expresar su idea de perseguir al enemigo. Dijo: "Aquellos que lideran las tropas no deben adentrarse solos en el territorio del oponente. Ahora los soldados Jin en Yanzhou y Jizhou están peleando.
Cuando el pueblo Jin volvió a la capital, el fan de Yong lideró. El ejército se confundió y acudió en ayuda. Zhongxiao dijo: "El pueblo Jin está en lo profundo de Hedong y no hay defensa. Quieren dividir sus tropas". "Esto es falso. Yi Xi, Feng Yi, Tang Zhong y Xiao Zhong abandonaron Hedong juntos. Para contenerlos, el ejército abandonó el paso Hangu.
Zhongxiao Du, Pu y Sanqian Fue con la familia Yi y conoció al pueblo Jin. Derrotaron a Duo en Jiangzhou y mataron a cientos de personas en Taipingzhai. Atacaron a Pingyang y entraron en su ejército. La derrota es confusa, pero es una especie de recompensa.
El pueblo Jin envió a Yongxing y tenía pocos soldados, para poder evitar el desastre y Zhongxiao se negó a responder, por lo que dividió la ciudad con Zhongxiao, la dinastía Tang enfatizó el muro este bajo la ciudad de Jinren. , Zhongxiao Yangren disparó con el arco del brazo y el enemigo no pudo entrar. La esquina sureste de la ciudad había sido capturada, Yang Zongmin, el subdirector general de Zhongxiao, y el asistente de transferencia, el juez a cargo del guión. Dijo una vez, Cheng Di, el médico de artes marciales que promovió los caballos militares, está muerto, deje de transmitirlo. Si desea el artículo completo, agregue QQ252089187. Todos los libros clásicos chinos sobre Wei. Zheng, quien pasó al nuevo trono del emperador Taizong de la dinastía Tang.
Tang Taizong ascendió al trono y logró grandes logros en política. Contar mentiras, visitar significa ganancia y pérdida. La elegancia es el talento de conocer un país, y es sencillo e inquebrantable. Cuando Taizong le habló, no se mostró reacio a aceptarlo. También me gusta ser un maestro confidente, pensarlo y saberlo todo. El emperador Taizong de la dinastía Tang le dijo: "Tus sugerencias cubren más de 200 cosas. Si no hubieras servido sinceramente al país, ¿cómo podría ser posible?". Ese mismo año, lo trasladaron a Zuocheng y se desempeñó como consejero. O si hay familiares de A Fang①, el emperador tomó el caso del antiguo médico Wen Yanbo sin ningún tipo de formulario. Yan Bo dijo: "Si quieres ser ministro, tienes que dar la cara y no puedes evitar las sospechas. Por lo tanto, te acusan de difamación. Aunque eres desinteresado, también tienes responsabilidades", ordenó el emperador a Yan Bo. para rendirse y dijo: "Tendré que quedarme en el futuro". Cuando fue convocado hace unos días, dijo: "Escuché que el rey y sus ministros están de acuerdo y las leyes de la naturaleza son una. Hay una No hay justicia, sólo los signos de las cosas. Si el rey y sus ministros siguen este camino juntos, es posible que no se conozca el ascenso y la caída del país". "Corán". El emperador cambió su expresión y dijo: "Ya me arrepiento. ." Zheng se inclinó nuevamente y dijo: "Que Su Majestad haga que sus enviados sean buenos pero no leales". El emperador dijo: "¿No es inusual ser leal?" Zheng dijo: "Maravillosos ministros, Ji, Qi y Tao, todos Dijo que los ministros leales, Long Feng y Bigan son todos buenos ministros, y los hombres nobles están orgullosos de sí mismos. Su buena fortuna se transmite de generación en generación. Los ministros leales son asesinados por extranjeros y sus familias caen en un gran mal. , sólo de nombre, está lejos de serlo." El emperador aceptó profundamente sus palabras y le dio 500 piezas de seda.
4. ¿Chino clásico? ¿Seco y solitario? Texto original y traducción: La familia de Zhuang Zhou era pobre, por lo que pidió prestado mijo al marqués de Jianhe.
Hou Jiandao: "¡Lo prometo! Recibiré una libra de oro y te prestaré trescientos dólares, pero ¿qué?", Dijo Zhuang Zhou enojado: "La semana pasada, alguien llamó desde el camino del medio. Zhou Gu miró los surcos, pero había peces en ellos. Zhou preguntó: "¿Cuál es el mal de ser un pez?" "Es: 'Yo, el Ministro del Mar de China Oriental.
¿Tienes agua de combate para sobrevivir? 'Prométeme que puedo nadar hacia el sur hasta el Rey de Wuyue y convocar el agua del Mar de China Oriental. ¿Río Xijiang para encontrarme con mi hijo?" El pez dijo enojado: "He perdido mi relación habitual. Tengo que soportar la subida del agua.
Eso es lo que dijiste, es mejor que te quedes allí y mueras. ¡Lugar de pescado!'". La familia de Zhuangzi era pobre, por lo que pidió prestado grano y arroz al marqués de Jianhe.
Hou Jianhe dijo: "Está bien, cobraré el alquiler inmediatamente (los gobernantes recaudan impuestos, alquileres y otros ingresos de la gente en sus propios territorios) y te prestaré trescientos taeles de oro, ¿de acuerdo?" su rostro y dijo: "Vine ayer y escuché gritos. Miré a mi alrededor y vi una carpa cruciana en el surco seco. Le pregunté: 'Carpa crucítica, ¿qué haces?' siervo de Poseidón en el Mar de China Oriental.
¿Puedes dejarme vivir con un litro y medio de agua? Dije: 'Está bien, iré al sur para convencer al rey Wuyue de que traiga a Xijiang. Nos vemos, ¿está bien? " La carpa cruciana dijo enojada: "He perdido el agua que normalmente necesito. Puedo sobrevivir con solo un litro y medio de agua. ¡Deberías venir a la tienda de pescado seco lo antes posible! "
5. Biografía de Wu Xiaozi (Traducción al chino clásico) Biografía de Li Xiaozi
Había un hijo filial llamado Li en Qujiang, Jiading, con el nombre de cortesía Yuguang. Su padre, Li Yanshi, murió diez años después del nacimiento de su hijo. No había comida almacenada en casa, por lo que la madre le proporcionó a su hijo la costura de ropa para ir a la escuela en otro lugar. (El hijo filial) lloró y dijo: "Es obligación de los hijos mantener a sus padres". Un hijo no puede mantener a su madre, pero debe confiar en su madre para mantener a su hijo. ¡Cómo podía sentirse tranquilo su hijo! "Así que dejé mis estudios, trabajé duro en la agricultura y compré alimentos raros para mi madre. Preferiría ser vegetariano. Cuando su madre tuvo una enfermedad de garganta, él la alimentó con una cuchara. Pero mi madre la alimentó durante tres días y tres noches y vomitó rápidamente, la comida era difícil de tragar. El hijo filial gritó pidiendo ayuda. La madre soñó que el dios la pinchaba con una aguja y dijo: "Me compadezco de la piedad filial de tu hijo". "Qué maravilloso sería despertarse y sudar profusamente. En el otoño del séptimo año del reinado de Yongzheng, la brisa del mar se levantó repentinamente y las olas se agitaron en la ciudad. Había un agujero en la casa de la familia del hijo filial. , y la trastienda tembló en medio de la noche. El hijo filial rápidamente levantó a su madre y se puso en cuclillas. Después de un rato, la casa de delante y de atrás se derrumbó, y solo el lugar donde se refugiaron quedó intacto.
El padre del hijo filial falleció hace más de un año, y cuando enterraron a su abuelo, ya era pleno invierno, y el cuerpo del hijo ya estaba muy débil y sus manos eran del mismo color. Estaban congelados en la fuerte nieve. Varios artesanos responsables de construir la tumba encendieron cuerdas de cáñamo para mantenerlo caliente y luego lo sumergieron en agua caliente. Antes de morir, abrazó a su madre y lloró amargamente. diciéndole a sus hijos que cuidaran bien de su abuela.
Se dice que cuando era joven, estuvo de luto por su padre. Lloré en mi propia cama durante tres años.
Cada vez que sale, los vecinos lo señalan y le dicen: "Hijo filial, hijo filial". Quizás esta sea su naturaleza (piedad filial). En el año 30 del reinado de Qianlong, los funcionarios hablaron a la corte sobre la piedad filial y construyeron un arco en Qujiang con un auditorio al lado.
Comentario: En el libro "El clásico de la piedad filial", el contenido utilizado por los sabios para educar a los niños ha llegado al extremo. Sin embargo, todos en el mundo buscan la piedad filial a través del estudio, pero los hijos de la familia Li dejan de estudiar sólo por la piedad filial. ¿Por qué? "La Doctrina del Medio" dice: "Aquellos que siguen la naturaleza se llaman Tao, y aquellos que aprenden de la naturaleza se llaman enseñanzas". En la antigüedad, las personas que podían hacer las cosas de acuerdo con su naturaleza no necesitaban esperar a la iluminación. De lo contrario, el pájaro bondadoso alimenta a la madre y el cordero se arrodilla para mamar leche. ¿Qué libros han leído?
Con una puntuación de 6.100, traduzca el texto completo de "Viaje a Dongshan" al chino clásico. Título de la obra: Colección de You Dongshan Año de creación: Dinastía Ming Autor: Género de la obra: Prosa Seleccionado de: Colección de Dongli fue escrito originalmente como Hongwu Yihai (1), y el resto se llamó Wuchang.
El Sr. Jiang Yinxi, nativo de Wuchang (2) y Wu (3) Luling, tiene más de ochenta años. Es un buen libro sobre taoísmo. Su hijo era recto y respetuoso, y también era bueno en el confucianismo y la poesía.
Todos los significados son amplios④. Sin embargo, lo escondo profundamente (5), no hago amigos en vano, el resto es todo mío.
Es el día seis de marzo, y son tres, cuatro o cinco niños, vino y comida (7). Yinliu cabalga sobre sus hombros (8) y Yuhe camina.
Antes del amanecer, diríjase hacia el este, pase el templo Hongshan durante dos millas, gire hacia el norte, cruce el camino durante diez millas, cruce el bosque de pinos y cruce el arroyo. El agua es cristalina y el barco puede flotar en las profundidades.
Al lado hay una roca con capacidad para una docena de personas. Los pinos, cipreses y bambúes tienen una densa sombra (9).
Cuando hace buen tiempo, las flores y las plantas se pudren (10), la fragancia sopla sobre la ropa (11) y los pájaros cantan. Entonces barrí las piedras y me senté.
Después de estar sentado mucho tiempo, escuché el sonido de gallinas y perros. Estoy listo para levantarme. Caminé unos pasos hacia el este a través de la colina y la tierra no estaba muy lejos (12). Había una docena de cabañas, así que lo hice.
Un hombre de 30 años de unos 70, con el pelo liso como la nieve, un chal y el rostro brillante, es alcohólico. Con las manos en alto, se sentó en el patio y cubrió el Libro de los Cambios de otoño (13).
Se sientan dos personas más. Un grupo de personas bebiendo té.
Hay varios libros (14), incluido Liezi de Gong Li (15) y Bai Hu Tong de otros (16). Es difícil decirlo. Sabiendo lo que quería decir, dijo: "No sirve de nada incluso cuando eres viejo". Salió de los brazos de la otra parte y se sentó en la piedra. Señaló a Gu Xiaozi para que recogiera hojas de taro. un plato y llevar la carne.
Gong Li levantó la olla, la llenó de vino (17) y pasó algunas líneas (18). La poesía moderna de siete caracteres de Gong Li ocupa un capítulo (19) y el resto son homófonos.
Después de medio trago, alguien pasó a caballo, mi viejo amigo Wuchang dejó atrás a Li Qianhu (20). Él se rió, pero no se bajó del caballo y se alejó.
Después de un tiempo, vino con un sacerdote taoísta. El taoísta Liu de Yuezhou (21) tomó una decisión.
El sacerdote taoísta escribió "Taiyi Zhenren" a modo de poema. El "Capítulo antiguo de cinco caracteres" de Ikuo es un libro.
Me quedé dispuesto a no hacer nada, pero bebí, bebí taoísmo. Para ganar, el taoísta le agradeció (22).
Todos se rieron. Li tocó algunas melodías con la pipa.
Párate derecho, dobla el bambú, abre los ojos y sopla, se escucha el sonido del agujero. "Su Wuren" de Fei Wuyin de la dinastía Yinxi Song (23).
El sacerdote taoísta bailaba y deambulaba, seguido por dos niños que aplaudían y saltaban. Pero el sacerdote taoísta volvió a inclinarse y dijo: "¿Por qué no componer poesía con el sacerdote taoísta?" Gong Li ayudó a escribir varias cuartetas y el lenguaje era maravilloso.
Entonces reconsidera. Yu He bebía menos y ambos estaban borrachos.
Levántate y mira los peces en el arroyo. El grande mide tres o cuatro pulgadas y el pequeño es como un dedo.
Tiré el cebo del pastel (24) y recogí solos (25), pero nos hemos olvidado. El guión de Gong Li fue tirado con piedras y desapareció.
Porque * * * suspira la gaviota (26), a cada persona se le entrega un poema de siete palabras. El sacerdote taoísta le dio un trozo de té y lo masticó.
Por más de media barra de pan, entrega el niño a dos personas (27). Después de 20 años, Yang estaba a sólo unos metros de la hermana Feng. La corriente subterránea me llamó y me dijo: "¿Estás tan feliz?". Entonces me despedí de Li Hetao.
Li Ling y Yu Cong pagaron veintisiete centavos. Tenía miedo de no poder entrar a la ciudad por la noche, así que tomé un atajo hacia el norte y el oeste, con la esperanza de regresar a Caobumen (28).
En el camino del medio, Silver Jubilee señaló las colinas al lado del camino, y Guyu dijo: "Ahí es donde yo, Leqiu (29), acampé. Señaló las flores de durazno al costado del camino y dijo". "El año que viene veremos las flores. Llámame.
"
Cuando regresó, Gong Li dijo: "Debes recordar esto cuando viajes. "Pertenece al ocio.
Es invierno, me escondo en el arroyo y lloro. El año que viene, nos reuniremos debajo de la tumba para comer comida fría.
Y el resto de las enfermedades no tienen resultados. Unos días después de eso, regresé a Luling, tuve una ceremonia de despedida y comencé a escribirlo.
No lo terminé, así que comencé a llorar. También lloré, así que me detuve. Pero extrañé la amistad entre Jiang y su hijo. También visité Wuchang Landscape muchas veces, pero no me gustó, así que lo grabé con mis manos y dejé un legado. La vida está abarrotada y dispersa. En diferentes momentos o a miles de kilómetros de distancia. Cuando vi este artículo, sentí una sensación de separación. ¿Está ya en China (30)?
Nota: Dongshan: Al este de la antigua Lingling, se encuentra el templo Kezan, que fue construido a mediados de la dinastía Tang y se quedó aquí cuando estaba en Yongzhou.