El significado de la esposa de la paja

"La esposa de la paja" se refiere a una esposa que ha experimentado dificultades.

Zhahuang: alimento basto como heces de vino y salvado de arroz utilizado por los pobres para saciar su hambre. Llamar a su esposa "Zhahuang" proviene de una alusión registrada en "El libro de la dinastía Han posterior: Song Hongzhuan": "(El emperador Guangwu) le dijo a Hong: Como dice el refrán, es fácil hacer amistad con la riqueza, y la riqueza es Es fácil hacer esposas. ¿Es esta la naturaleza humana? Hong dijo: Escuché que los pobres y los humildes se conocen. No lo olvides, la esposa de un hombre miserable nunca irá a la corte. La traducción de esta historia es que Liu Xiu, emperador Guangwu de la dinastía Han, le dijo a Song Hong: Como dice el refrán: "Cuando eres rico, te olvidas de la amistad; cuando eres rico, quieres casarte con otra esposa". ¿Esta naturaleza humana?" Song Hong dijo: "Escuché que no debes olvidar a tus amigos cercanos cuando estás en la pobreza, y no debes abandonar a tu esposa que está en problemas".

El significado de la esposa de la paja:

"Como dice el refrán, es fácil hacer amistad con la riqueza y es fácil tener una esposa con la riqueza. ¿Es este un sentimiento humano? " ¿Debería ser así? "Como dice el refrán, una persona cambia de humilde a noble. Ya no se asociará con personas que antes estaban en la misma posición humilde, sino que cambiará su círculo social y comenzará a asociarse con personas del mismo estatus. ; cuando una persona pasa de la pobreza a la riqueza, se casará con una nueva mujer como esposa. ¿Es esta la naturaleza humana?

El emperador Guangwu tuvo que abandonar la idea de permitir que Song Hong se casara con la princesa Huyang. . Más tarde, la gente llamaba "escoria" a sus esposas que dependían de ellos para la vida o la muerte y compartían alegrías y tristezas.