El último discurso de la heroína cuando ganó el premio en la película "Mean Girls"
Bueno, la mitad de las personas en esta sala están enojadas conmigo.|Bueno, la mitad de las personas en la sala me odian
Y a la otra mitad solo le gusto|A la otra mitad le gusto yo
p>
porque creen que empujé a alguien delante de un autobús.|Así que eso no es bueno.|Así que eso no es bueno
p>
Ya sabes , en realidad no es necesario que pronuncies un discurso.|Sabes, en realidad no es necesario que pronuncies un discurso
Ya casi termino, lo juro.|Solo dilo rápido. Se acabó, Lo prometo
A todas las personas cuyos sentimientos fueron heridos por el Libro Quemado,|A todas las personas que fueron heridas en "El Libro de los Labios Llameantes"
Estoy realmente lo siento.|Lo siento mucho
Sabes, nunca he estado en una de estas cosas antes.|Sabes, nunca he estado en una de estas cosas antes
Y cuando pienso en cuántas personas querían esto|Cuando pienso en cuántas personas querían esto
y cuántas personas lloraron por eso y esas cosas...|Cuántas personas lloraron por eso y esas cosas ...
p>Quiero decir, creo que todos lucen como la realeza esta noche.|Quiero decir, creo que todos lucen como la realeza esta noche.|Quiero decir, creo que todos lucen como la realeza esta noche
Mira Jessica López, ese vestido es increíble.|Mira Jessica López, su vestido es tan hermoso
Y Emma Gerber, quiero decir, ese peinado debe haber tomado horas,|Y Emma Gerber, yo. Quiero decir, ese peinado debe haber tomado horas,| Tomó varias horas
y te ves muy bonita.|Tú también te ves muy bonita
Entonces...|Entonces...
... .¿por qué todo el mundo está estresado por esto?|...¿Por qué todo el mundo está estresado por esto?
Quiero decir, es solo plástico. Realmente podría simplemente...|Quiero decir, es solo plástico. Realmente podría simplemente...|Quiero decir, es solo plástico, solo puede...
Compártelo.|Compártelo todo el mundo
Una pieza para Gretchen Wieners, una parcial Reina del Spring Fling.|Una pieza para Gretchen Wieners, una parcial Reina del Spring Fling.|Una pieza para Janis lan. | Para Janice Ian
En serio, la mayoría de la gente simplemente toma la corona y se va.|En realidad, la mayoría de la gente simplemente toma la corona y se va.|Y una pieza para Regina George.|Una pieza más para Regina George
Se fracturó la columna y todavía parece una estrella de rock.|Su columna
Huesos rotos pero todavía luciendo como una estrella de rock
Gracias.|Gracias
Y algunos para todos los demás.|Otros son para todos aquí
Dios, Sr. Duvall, ¿puede terminarlo? Dios, Sr. Duvall, ¿puede terminarlo?
Gracias.|Gracias
Está bien, que todos lo pasen bien.|Está bien, que todos se diviertan