Vienen en masa modismos sinónimos

1. Sinónimos

Una corriente interminable, que viene una tras otra, una tras otra, una tras otra, tráfico intenso.

2. palabras

p>

fēn zhì tà lái

3. Significado básico

Las palabras son numerosas

Interpretación: muchas, desordenadas ; Ta: repetición, muchas. Las descripciones vienen una tras otra, una tras otra.

Ejemplo: Después de publicar el aviso, estaba sentado en la oficina de reclutamiento y vi que había tantos jóvenes postulando que me sentí abrumado. (Volumen 1 de "Historia exterior del Palacio Qing" de Gaoyang)

Se ha abierto el primer lote de "casas de campo" en las áreas de reasentamiento del terremoto, la reconstrucción de las casas en las áreas de desastre básicamente se ha completado y los estudiantes se han mudado al nuevo campus antes de lo previsto... Un flujo constante de buenas noticias sobre la reconstrucción informa sobre la desaparición de las zonas de desastre.

4. Traducción al inglés

1.vienen en un flujo continuo;vienen en multitud;vienen espesos y rápidos;siguen llegando

5.

Louis Yao del "Prefacio a la Colección de Hongwen'an Gong Xiaoyin" de la dinastía Song: "El edicto imperial para la posición Zen, el perdón por ascender al nivel más alto, el cambio del título a "Respuesta a He Shujing" VI de Song Dynasty Zhu Xi: "Mi. "Mi corazón parece solemne. Si algo sucede, incluso si las cosas suceden una tras otra, no perturbará mi pensamiento". "

"La biografía del valle de Luyun" de Zhang Dai de la dinastía Ming: " Todos los que me conocen se reúnen para probar el té todos los días y hay tanta gente aquí que no puedo seguir el ritmo."