Introducción al Dragon Boat Festival
El Festival Wu cae cada año en el quinto día del quinto mes lunar, también conocido como Festival del Bote Dragón, Festival del Día Wu, Festival de Mayo, Festival de los Cinco Días, Festival AI, Festival del Bote Dragón, Chong Wu, Día de Wu y Festival de Verano Originalmente era un festival de verano para protegerse de la plaga. Más tarde, el poeta Chu Qu Yuan se suicidó ahogándose en el río durante el Festival del Bote del Dragón, y se convirtió en un festival para conmemorar. Qu Yuan.
Directorio [ocultar]
Información básica
Apodos de las fiestas
Orígenes de las fiestas
Costumbres básicas de las fiestas
Festivales y costumbres en varios lugares
Poemas relacionados con la cultura
Parejas relacionadas
Proverbios relacionados
China Solicitud del Dragon Boat Festival para ser declarado Patrimonio de la Humanidad
Dragon Boat Festival en países extranjeros Dragon Boat Festival en Japón
Dragon Boat Festival en Gangneung, Corea del Sur
Información básica
Apodo del festival
Origen del festival
Costumbres básicas de las costumbres del festival
Costumbres del festival en varios lugares
Cultura- poemas relacionados relacionados
Colas relacionadas
Proverbios relacionados
El Festival del Bote del Dragón de China está catalogado como Patrimonio de la Humanidad
Festival del Bote del Dragón en el extranjero El Dragón de Japón Festival del Barco
Festival del Barco Dragón de Gangneung en Corea del Sur
[Editar este párrafo] Información básica
Festival del Barco Dragón Hanfu El quinto día del quinto mes lunar es el Dragon Boat Festival, que en inglés se llama Dragon Boat Festival, también se conoce como Dragon Boat Festival, Día de la Hija, Festival del Mediodía, Festival de Mayo, Festival AI, Festival del Barco Dragón, Festival Chongwu y Festival de Verano. Festival Tianzhong, Festival Yulan, Día Qu Yuan, Día del Poeta, etc. Duan significa "principio" y "comienzo". El quinto día del mes lunar se puede llamar Duanwu. Junto con el Festival de Primavera, el Festival Qingming y el Festival del Medio Otoño, también se le conoce como los cuatro festivales tradicionales del pueblo chino Han. . El calendario lunar utiliza ramas terrestres para registrar los meses. El primer mes es Yin, el segundo mes es Mao y el quinto mes es Wu, por lo que mayo se llama mes Wu. "Cinco" y "Wu" están conectados y "Wu". " es el número Yang, por lo que en algunos lugares el Festival del Bote del Dragón también se llama Festival de Mayo, Festival de AI y Festival de Verano. A juzgar por los registros históricos, la palabra "Festival del Barco Dragón" se vio por primera vez en "Feng Tu Ji" escrito por Zhou Chu de la dinastía Jin Occidental: "Festival del Barco Dragón en pleno verano, cocinando mijo de pato". El Festival del Bote del Dragón es un festival tradicional para el pueblo Han en mi país. Las actividades esenciales de este día han evolucionado gradualmente hacia comer bolas de masa de arroz, competir con botes dragón, colgar cálamo, ajenjo, hojas de moxa, atractylodes ahumados y angelica dahurica, y beber. vino rejalgar, atar baisuozi y hacer jiaozi fragante, colocar cinco venenos, colocar talismanes, poner semillas de humo amarillo y comer doce rojos. Se dice que comer bolas de masa de arroz y competir en botes dragón es para conmemorar a Qu Yuan, por lo que después de la liberación, el Festival del Bote Dragón fue nombrado "Día del Poeta" para conmemorar a Qu Yuan. En cuanto a colgar hojas de cálamo y moxa, fumar atractylodes y angélica, beber vino de rejalgar y aplicar amuletos, se dice que ahuyenta a los espíritus malignos. "Cinco venenos salteados" se refiere a freír con puerros, flores silvestres (o azucenas), hongos, morrallas y camarones secos en el centro de Jiangsu. Estos vegetales probablemente se usan para simbolizar los cinco venenos, como sapos, escorpiones, arañas, serpientes y ciempiés, que forman parte del Dragon Boat Festival. Un plato imprescindible y poco común hoy en día. Pero en la parte sur de Shandong y en la parte norte de Jiangsu, se saltean juntos cinco cosas picantes, que incluyen pimienta, cebolla, jengibre, ajo y cilantro, también llamados cinco venenos salteados. Este plato se puede pedir en la mayoría. restaurantes porque los ingredientes son relativamente comunes.
Hasta el día de hoy, el Festival del Bote del Dragón sigue siendo un festival muy popular y grandioso entre el pueblo chino. Desde 2008 es un feriado nacional. El Estado concede gran importancia a la protección del patrimonio cultural inmaterial. El 20 de mayo de 2006, el Consejo de Estado aprobó la inclusión de esta costumbre popular en el primer lote de listas nacionales del patrimonio cultural inmaterial. La reunión del Comité Intergubernamental de la UNESCO para la Protección del Patrimonio Cultural Inmaterial celebrada en Abu Dabi, capital de los Emiratos Árabes Unidos, el 30 de septiembre de 2009, decidió que el Festival del Bote Dragón Chino fuera seleccionado con éxito en la "Lista Representativa de los Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad".
[Editar este párrafo] Apodos del festival
Según las estadísticas, el nombre del Dragon Boat Festival tiene más nombres entre todos los festivales tradicionales de mi país, con más de 20 nombres Se le puede llamar el festival más apodado. Como el Festival del Bote del Dragón, el Festival del Bote del Dragón, el Festival de Duanyang, el Festival de Chongwu, el Festival de Chongwu, el Festival de Tianzhong, el Festival de Verano, el Festival de Mayo, el Festival de Chang, el Festival de Pu, el Festival del Bote del Dragón, el Festival de las Orquídeas de Bath, el Festival de Zongzi, el Festival de Wuday, el Día de la Niña , Festival Di La, Día del Poeta, Día del Dragón, Día del Mediodía, Festival de los Faroles, etc.
Festival Duanyang, según "Jingchu Years' Records", porque cuando se sube en pleno verano, Shunyang está arriba, mayo es pleno verano y el primer mediodía es cuando hace buen tiempo en Shunyang. El quinto día de mayo se llama "Festival Duan Yang".
El Festival del Barco Dragón, Wu, pertenece a las doce ramas. El quinto mes del calendario lunar es el mes Wu y Wu tienen la misma pronunciación. Wu y Wu son iguales, por lo que el Dragón. El Festival del Barco también se llama "Festival Chongwu" o "Festival Chongwu", también llamado "Primero de Mayo" en algunos lugares.
Festival Tianzhong, los antiguos creían que el 5 de mayo, el yang estaba en el cielo, por eso este día se llamaba "Festival Tianzhong".
Durante el Festival del Baño de Orquídeas, el Festival del Bote Dragón cae en pleno verano, que es la estación en la que las enfermedades de la piel son comunes. Los antiguos usaban sopa de hierba de orquídea para bañarse en descontaminación. "Dadaili" de la dinastía Han dice: "Baño en sopa de orquídeas al mediodía".
Durante el Festival Zongjie, cuando los antiguos comían bolas de masa de arroz durante el Festival del Bote del Dragón, jugaban a comparar la longitud de las hojas de las bolas de masa de arroz que cada persona había desatado, y el mayor ganaba, así que es también conocido como el "Festival Zongdong Jie".
Día de la Hija, "Notas varias de Wanshu de Ming Shen Bang": "Día de la Hija en mayo, atado con una cuerda del Dragon Boat Festival, con hojas de artemisa, cinco amuletos venenosos. Costumbre Wan desde el primer al quinto día de mayo, decoran a la niña. Los antiguos creían que "Chongwu" era un día tabú, y los cinco venenos se liberaban en este momento, de ahí la costumbre del Festival del Barco Dragón. La mayoría de ellos se utilizan para ahuyentar los venenos, como el ahorcamiento. hojas de cálamo y artemisa en la puerta, por lo que el Festival del Bote del Dragón también se llama "Festival del Cálamo".
[Editar este párrafo] Origen del festival
En cuanto al origen del Dragon Boat Festival, existen a grandes rasgos las siguientes teorías: Qu Yuan
1. Para conmemorar a Qu Yuan, se dice que fue registrado por primera vez en "Xu Qi Xie Ji" de Wu Jun de la dinastía Liang en la dinastía del Sur y "Jingchu Sui Shi Ji" de Zongmao de la dinastía Zhou del Norte. Se dice que Qu Yuan se arrojó al río Miluo el quinto día del quinto mes lunar y quedó atrapado por dragones después de su muerte. La gente lamentó su muerte y ese día arrojó coloridas bolas de arroz de seda al agua para ahuyentar a los dragones. dragones. También se dice que después de que Qu Yuan se arrojó al río Miluo, la gente local inmediatamente remó en botes para rescatarlo después de escuchar la noticia. Continuaron hasta el lago Dongting, pero el cuerpo de Qu Yuan no fue encontrado. En ese momento, era un día lluvioso y los barcos en el lago se reunieron en el pabellón en la orilla. Cuando la gente se enteró de que estaban rescatando al virtuoso ministro Qu, volvieron a salir bajo la lluvia y se precipitaron al vasto lago Dongting. Para expresar su dolor, la gente navegaba en bote por los ríos, y luego gradualmente se convirtió en carreras de botes dragón. Parece que comer bolas de masa de arroz y competir con botes dragón en el Dragon Boat Festival está relacionado con la conmemoración de Qu Yuan. Hay un poema "Dragon Boat Festival" de Wenxiu de la dinastía Tang como evidencia: "¿Quién dijo que el festival está dividido? ¿En el Dragon Boat Festival? Se ha dicho que es Qu Yuan. Es ridículo que el río Chu sea tan vago que no se pueda lavar. "Estoy agraviado". La hija filial Cao E, esta frase proviene del "Monumento Cao E" de la dinastía Han del Este. Cao E era nativa de Shangyu en la dinastía Han del Este. Su padre se ahogó en el río y su cuerpo no fue visto durante varios días. En ese momento, su hija filial Cao E tenía solo catorce años y lloraba junto al río. noche. Diecisiete días después, también se arrojó al río el 5 de mayo. Tres días después sacó el cuerpo de su padre.
3. Bienvenido el Dios de las Olas. Después de que Wu Zixu, un ministro leal del estado de Wu en el período de primavera y otoño, muriera injustamente, se convirtió en el Dios de las olas. La gente lo lloró y lo sacrificó, por lo que. está el Festival del Barco Dragón. Esta leyenda circula ampliamente en Jiangsu y Zhejiang. Wu Zixu era miembro del estado de Chu. Su padre y su hermano fueron asesinados por el rey de Chu. Más tarde, Zixu desertó al estado de Wu y ayudó a Wu a conquistar Chu. Después de cinco batallas, entró en Yingcheng, la capital de Chu. . En ese momento, el rey Ping de Chu estaba muerto, por lo que Zixu excavó la tumba y azotó el cadáver trescientas veces para vengar la muerte de su padre y su hermano. Después de la muerte del rey Helu de Wu, su hijo Fucha sucedió en el trono. El ejército de Wu tenía la moral alta y ganó todas las batallas. El rey Goujian de Yue pidió la paz y Fucha estuvo de acuerdo. Zixu sugirió que el Reino Yue debería ser completamente aniquilado, pero Fu Chai se negó a escuchar. El Gran Primer Ministro del Estado Wu fue sobornado por el Reino Yue y acusó a Zixu con palabras difamatorias. Fu Chai lo creyó y le dio a Zixu una espada. y Zixu murió con él. Zixu era un hombre leal y consideraba la muerte como su hogar. Antes de morir, les dijo a sus vecinos: "Después de mi muerte, sáquenme los ojos y cuélguenlos en la puerta este de Wu Jing para ver al ejército Yue entrar a la ciudad y destruirla. Wu". Luego se suicidó y murió. Después de escuchar esto, se enfureció y ordenó que envolvieran el cuerpo de Zixu en cuero y lo arrojaran al río el 5 de mayo. Por eso, se dice que el Festival del Bote del Dragón también es un día para conmemorar a Wu Zixu.
4. Festival del Dragón, este dicho proviene del "Festival del Barco del Dragón" y de la "Educación histórica del Festival del Barco del Dragón" de Wen Yiduo. Creía que el cinco de mayo era el día en que la tribu del "dragón" de la antigua región de Wuyue realizaba sacrificios tótem. Las razones principales son: (1) Las dos actividades más importantes del Dragon Boat Festival, comer bolas de masa de arroz y competir con botes, están relacionadas con los dragones. Los dragones suelen robar los zongzi arrojados al agua, mientras que los barcos dragón se utilizan para las carreras de ferry. (2) La carrera de ferry está especialmente relacionada con la antigua región de Wuyue, y la gente de Wuyue también tiene la costumbre de cortarse el pelo y hacerse tatuajes "para parecerse a dragones". (3) En la antigüedad, existía la costumbre popular de "atar los brazos con seda de colores" el cinco día de mayo. Esto debería ser una reliquia de la costumbre del tatuaje "parecido al hijo del dragón".
5. Días malvados En la era anterior a Qin, se creía generalmente que mayo era un mes venenoso y el quinto día era un día malvado. Según la leyenda, el mal y el mal tenían el poder en este. día, y los cinco venenos aparecieron simultáneamente. Según el "Libro de los Ritos", el Festival del Bote del Dragón se originó a partir del baño de orquídeas en la dinastía Zhou. El capítulo "Polvo de verano" de "Anales de primavera y otoño de Lu" estipula que las personas deben abstenerse de tener relaciones sexuales y ayunar en mayo. "Xia Xiaozheng" registra: "En este día, se almacenan medicamentos para eliminar gases venenosos". "Dadaili" registra: "El 5 de mayo, se utilizan animales para bañarse. Hay muchas leyendas sobre el baño para protegerse de los espíritus malignos y del pensamiento". que Chongwu es el día de la muerte. "Registros históricos: biografía de Mengchangjun" registra que el famoso Mengchangjun de la historia nació el 5 de mayo.
Su padre pidió a su madre que no lo diera a luz, creyendo que "si un niño nace en el quinto mes del quinto mes del mes lunar, sus padres le harán daño", dice el texto perdido de "Aduanas". "Se dice que si nace un niño el 5 de mayo, el macho dañará al padre y la hembra dañará a la madre". Wang Chong, autor de "Lunheng", también registró: "Es tabú criar al hijo del primer mes y del quinto mes; no está permitido matar al padre y a la madre con el hijo del primer mes y del quinto". mes". Wang Zhen'e, el general de la dinastía Jin del Este, nació el quinto día del quinto mes lunar, y su abuelo lo llamó "Suprimir el mal". Zhao Ji, emperador Huizong de la dinastía Song, nació el quinto día del quinto mes lunar y fue criado fuera del palacio desde la infancia. Se puede ver que en la antigüedad era común considerar el cinco de mayo como un día malo. Se puede ver que desde la dinastía anterior a Qin, este día ha sido un día de mala suerte. De este modo, es lógico plantar hojas de cálamo y artemisa en este día para ahuyentar fantasmas, fumar atractylodes y angélica y beber vino de rejalgar para ahuyentar epidemias. Y la gente también evita el tabú del "Dragon Boat Festival" y lo llama "Dragon Boat Festival".
6. Solsticio de verano. Liu Deqian, que sostiene este punto de vista, expuso tres razones principales en "Otra historia del origen del festival del barco dragón" y "Charlas interesantes sobre los festivales tradicionales chinos": (1 ) Autorizado El libro "Jingchu Suishiji" de cuando era niño no menciona la costumbre festiva de comer bolas de masa de arroz el quinto día de mayo, pero escribe que comer bolas de masa de arroz está incluido en el Festival del Solsticio de Verano. En cuanto a la carrera de botes, el "Libro de las Velas de Jade" escrito por Du Taiqing de la Dinastía Sui la cataloga como una actividad de entretenimiento en el solsticio de verano, lo que demuestra que no fue necesariamente para salvar al gran poeta Qu Yuan que se lanzó al agua. río. (2) Algunos contenidos de las costumbres del Dragon Boat Festival, como "pisar cientos de hierbas", "luchar con cientos de hierbas", "recolectar hierbas diversas", etc., en realidad no tienen nada que ver con Qu Yuan. (3) La primera explicación del Festival del Bote del Dragón en "El paisaje del año" es: "Las hojas del sol brillan intensamente y el Festival del Bote del Dragón es en pleno verano. Por lo tanto, el Festival del Bote del Dragón también puede ser llamado Festival Tianzhong Por lo tanto, el Festival del Barco Dragón El origen más antiguo del festival es el solsticio de verano, y la conmemoración de Qu Yuan tiene la influencia más amplia. Debido a la destacada personalidad de Qu Yuan, la gente también está dispuesta a atribuir este aniversario. él
7. Para conmemorar a la poeta Qiu Jin, apodada Ruiqing Jingxiong, apodada Jianhu Nvxia, apodada Yugu, nativa de Shaoxing, Zhejiang. Era buena en poesía, letras, canciones y rimas cuando. era joven y le gustaba montar a caballo y esgrima. Hua Mulan y Qin Liangyu todavía están vivos. Participó en la revolución a la edad de 28 años y tuvo un gran impacto. Fue arrestada por los soldados Qing cuando estaba planeando un levantamiento. Ella permaneció inquebrantable hasta su muerte. Murió heroicamente en Xuanhengkou, Shaoxing, el 5 de junio del año 33 de Guangxu. Las generaciones posteriores la admiran. El poema lamentó sus actos heroicos, por lo que se combinó con el Día del Poeta para conmemorarla. El Día del Poeta fue designado como el Festival del Barco Dragón en memoria del poeta patriótico Qu Yuan
[Editar este párrafo] Costumbres del festival
Costumbres básicas
Adornos<. /p>
Jianren es un tipo de adorno usado por las mujeres durante el Festival del Barco Dragón en Jiangsu y Zhejiang en los viejos tiempos. Generalmente está hecho de alambre de oro y plata o alambre de cobre y lámina de oro para que lo monte el villano. El tigre, también hay cascabeles, cascabeles, borlas, ajos, bolas de masa de arroz, etc. insertados en los bollos de las mujeres, que también se utilizan como obsequios. Los alambres de oro y plata tienen forma de borlas, cascabeles y cascabeles. Se utilizan para montar a un hombre sobre un tigre. Son extremadamente finos y están adornados con pequeñas horquillas que los atraviesan en forma de hilo. Algunos pueden tener alambre de cobre y láminas de oro para que las mujeres los usen en las sienes. También se ofrecen regalos entre sí y se llaman Jianren. "Jianren está de acuerdo con Airen, pero usa seda para cambiar moxa. El "Jiangxiang Jiewu Ci·Small Prefacio" de Wu Manyun dice: "Como es costumbre en Hangzhou, Jianren es moxai, y lo cambia con seda en forma de camello y un tigre. "Todas las mujeres lo usan", por lo que debería tener el efecto de exorcizar a los espíritus malignos y protegerse de las epidemias; una teoría es que el antiguo Bu Yao era puramente una decoración femenina (nota de "Wu Xian" de Cai Yun). /p>
Dou Niang, el tocado que usaban las mujeres durante el Festival del Bote del Dragón en los viejos tiempos. Se dice que esto se originó en el antiguo Buyao, y se dice que es. una forma diferente del pueblo Ai. "Reliquias de las dinastías Tang y Song" dice: "Ya sea que el río esté al norte o al sur, el sistema para ganar la cabeza en forma de horquilla en cinco días es extremadamente ingenioso. Suelen utilizar hilos de seda para hacer hojas de artemisa, o bordarlas con formas de inmortales, budas, hexápodos, cuervos, insectos, peces, animales, ocho tesoros, flores, etc. Arañas crepé, gusanos de seda, fénix, capullos de tigre, lagartos, mantis, cigarras, calabazas, melones y frutas, todos en colores vivos. Añade banderas, estandartes, preciosos palios, hortensias y borlas, cascabeles y cascabeles de cientos de formas, o ristras de ellos por todas partes. Se llaman caballitos del diablo, y son incomparables. "
Aihu, algo que se usaba antiguamente para ahuyentar a los espíritus malignos durante el Festival del Bote Dragón, también se usaba como decoración. En la antigua mi país, el tigre era considerado un animal sagrado, y se creía que podía ahuyentar a los espíritus malignos y proteger la paz. "La costumbre" dice: "El tigre es el El pene es el líder de todas las bestias. Puede comer fantasmas y fantasmas, y ... también puede protegerse del mal. Por lo tanto, la gente suele utilizar los tigres para protegerse de los espíritus malignos. Entre ellos, el tigre moxa durante el Festival del Barco Dragón es el más distintivo. Se trenza y se corta de moxa, o se corta en cintas y se convierte en tigres, pegados con La costumbre de usar hojas de moxa en la línea del cabello y el cuerpo durante el Festival del Barco Dragón tiene una historia de más de mil años de la dinastía Song Chen Yuangui. Sui Shi Guang Ji" citó a "Sui Shi Za Ji": "El Festival del Bote del Dragón utiliza moxa en forma de tigre, que parece un frijol negro. Para los grandes, puedes cortar la cinta en un tigre pequeño y pegar artemisa. deja para usar. Poema de Wang Yigong "Dragon Boat Festival Post": "El tigre moxa con cabeza de horquilla ahuyenta a los espíritus malignos y conduce el carro de siete tesoros de nubes auspiciosas al amanecer".
"Los" Años Yanjing del año "de Fucha Dunchong de la dinastía Qing dicen: "En cada Festival del Bote del Dragón, los inteligentes en el tocador usarán seda para hacer pequeños tigres y bolas de masa de arroz... Enhebrarlos con hilos de colores, colgarlos en una horquilla. cabezas, o atarlas a las orejas de los niños. En la parte posterior, un antiguo poema dice: "La cabeza de la golondrina de jade es ligera y el tigre de moxa es ligero", que es lo que significa. ”
Pintar en la frente es una costumbre de untar la frente de los niños con rejalgar durante el Festival del Bote del Dragón, que se dice que ahuyenta a los insectos venenosos. Un método típico es usar vino de rejalgar para dibujar la palabra “王”. "En la frente del niño, y luego use rejalgar para ahuyentar a los insectos venenosos. Para envenenar, el segundo es usar el tigre ("rey" se parece al patrón de la frente del tigre, y el tigre es el rey de las bestias, por lo que se reemplaza por. el tigre) para reprimir los espíritus malignos. "Yanjing Sui Shi Ji" escrito por Fucha Dunzong de la dinastía Qing: "Cada Festival del Barco Dragón, desde el primer día del año nuevo, tome rejalgar y vino, espolvoréelo y aplíquelo. colóquelo en el collar del niño y entre la nariz y las orejas para evitar sustancias tóxicas. "Además de untar en la frente, la nariz y las orejas, también se puede untar en otros lugares, con la misma intención. La "Crónica del condado de Hequ" de Shanxi dice: "Beba vino de rejalgar durante el Festival del Bote del Dragón y unte en el niño". frente, manos y plantas... Se dice que puede curar enfermedades y prolongar la vida. "
Un hilo de longevidad, usado durante el Festival del Barco Dragón. También se le llama hilo de longevidad, hilo de vida, hilo de longevidad y hilo de longevidad. También se le conoce como "Baisuo", "Pibingshao", "Cinco hilos de colores", etc. tienen nombres diferentes, pero la forma y función son básicamente las mismas. Es costumbre atar seda de cinco colores en una cuerda durante el Festival del Bote del Dragón, o colgarla. Colóquelo en la cabecera de la puerta, o úselo alrededor del cuello de un niño, átelo al brazo de un niño o cuélguelo en la tienda de campaña, la cuna y otros lugares, se dice que puede evitar desastres y proteger la salud. , y prolongar la vida Generalmente hay cinco formas de estos objetos festivos: hilos de seda simples de cinco colores se entrelazan en una cuerda y se atan al brazo; la cuerda de cinco colores está decorada con adornos de estaño y se cuelgan del cuello; cuerdas de colores se doblan en cuadrados y se decoran en el pecho; los retratos del sol, la luna, las estrellas, los animales negros y otros objetos se bordan con hilos de seda de colores como tributo a los ancianos; La dinastía Yingshao de la dinastía Han del Este escribió en "Costumbres y costumbres · Desconocido": "Al mediodía, la gente se ata los brazos con seda de colores para evitar fantasmas y soldados, para que la gente no se enferme ni sufra una plaga. Una persona estará viva. y el otro será un soldado". Tiempos modernos y modernos. "Yanjing Suishiji" de Fucha Dunzong de la dinastía Qing registra la costumbre de esa época: "Cada vez durante el Festival del Bote del Dragón, aquellos que son inteligentes en el tocador usarán Suluo para haga pequeños tigres y albóndigas de arroz, calabazas, cerezas, moras, etc., con hilos de colores. Úselo, cuélguelo de una horquilla o átelo a la espalda de un niño. "En las dinastías Tang y Song, hubo aún más casos en los que la corte dio a los ministros cosas como salvar cosas. Según los registros históricos, durante el Festival Duanjie en el primer año de Zong Xingyuan de la dinastía Tang, la corte una vez dio un cien cuerdas y un eje "Historia de la Dinastía Song·Libro de los Ritos Quince": "El día anterior, con cinturones dorados que alargan la vida y coloridos hilos de seda que alargan la vida entregados a los funcionarios. Úselo durante los festivales. ” Monedero
Lleve un bolsito, que también se llama bolsita, bolsita, bolso, etc. Está hecho de hilos de seda de cinco colores o cosido con trapos, y está relleno de especias (hechas de (las hierbas chinas Angelica dahurica, Chuanxiong y Qinqin) hechas de hierba, paicao, kaempferol, nardo y Gao Benxing), usadas en el pecho, la fragancia es fragante "Sui Sui Guang Ji" citada "Sui Sui Za". Ji" mencionando un "Duanwu hecho con colores rojo y blanco". El saco está atravesado con hilos de colores, haciéndolo parecer una flor. "Y otro tipo de "campana de polvo de almejas": "El quinto día del Festival del Bote del Dragón, mete almejas en polvo en la seda y decórala con algodón, como si fueran unas cuantas cuentas. Deje que los niños las lleven para absorber el sudor." El contenido de estas bolsas portátiles ha cambiado varias veces, desde polvo de almejas para absorber el sudor, talismanes para ahuyentar a los malos espíritus, monedas de cobre, polvo de rejalgar para repeler insectos, hasta bolsitas que contienen especias y su producción también se ha vuelto cada vez más sofisticada y se ha convertido en un arte popular único del Dragon Boat Festival.
Para prevenir enfermedades y mantenerse en forma, a las personas mayores generalmente les gusta usar flores de ciruelo, crisantemos y melocotones. , manzanas, muñecos montados en peces, etc. Las formas de muñecos que sostienen gallos y lotos dobles simbolizan el canto de los pájaros y la fragancia de las flores, todo va bien, el amor de marido y mujer y la armonía de la familia. pájaros y animales, como tigres y leopardos; los monos usan yuns, y los jóvenes los usan durante las peleas. Las bolsitas son lo más particular. Si eres un amante enamorado, la chica apasionada hará con cuidado una o dos bolsitas únicas. para dárselos a tu amante antes del festival. El joven usa los sobres que le dio su amada. Naturalmente, esto despertará comentarios de los hombres y mujeres que te rodean, elogiando la inteligencia y la habilidad del joven. Para eliminar, eliminar y evitar los cinco venenos, como se mencionó anteriormente, el Festival del Bote del Dragón es un día venenoso y maligno en la mente de los antiguos, y la gente cree que esta idea se ha transmitido de generación en generación. por eso existen diversas costumbres para buscar la paz y protegerse de los desastres. De hecho, esto se debe a que el clima en verano es cálido y seco, lo que hace que las personas sean propensas a enfermedades y plagas. Además, las serpientes y los insectos se multiplican y pueden picar fácilmente a las personas. Por lo tanto, debemos tener mucho cuidado en formar este hábito. Varias costumbres festivas, como recolectar hierbas, rociar vino rejalgar en paredes, puertas y ventanas, beber vino Pu, etc., pueden parecer supersticiosas, pero en realidad son actividades higiénicas tradicionales. que son beneficiosos para la salud. El Festival Médico y de la Salud es un festival para que la gente luche contra las enfermedades y los insectos venenosos. Hoy en día, estas costumbres de salud aún deben desarrollarse y llevarse adelante.
Las costumbres de salud del. Dragon Boat Festival
①Recolección de hierbas Esta es una de las costumbres más antiguas del Dragon Boat Festival.
"Xia Xiaozheng" registra: "En este día, se almacenan medicamentos para eliminar gases venenosos". El volumen 22 de "Sui Sui Guang Ji" "Recolección de medicamentos diversos" cita el texto perdido de "Jingchu Sui Shi Ji": "El 5 de mayo , había competencia para recolectar medicinas diversas. "La medicina puede curar todo tipo de enfermedades". En "Qimin Yaoshu·Zaji" de la dinastía Wei posterior, hay un registro de la captura de sapos en mayo, que también se usan como medicina. Más tarde, muchas áreas tenían la costumbre de atrapar sapos durante el Festival del Bote del Dragón. Por ejemplo, Jiangsu cosechó sapos en el Festival del Bote del Dragón, pinchó la espuma y preparó el pastel de sapo de la medicina tradicional china. La gente en Hangzhou también regalaba sapos a los niños. diciendo que podían enfriar el fuego y prevenir llagas y forúnculos en el verano. Además, al quinto día, coloque una pastilla de tinta en la boca de un sapo, cuélguela para que se seque y se convertirá en una pastilla de sapo, que se puede aplicar sobre el absceso para disiparlo. Esta costumbre de atrapar sapos para hacer medicinas se originó en la leyenda de los "sapos preparando soldados" en la dinastía Han. Otro ejemplo es el Hubei Jianli "recolectando cientos de hierbas" durante el Festival del Bote del Dragón, que también es la costumbre de recolectar hierbas medicinales. La costumbre de recolectar hierbas se formó en este día porque los tallos y las hojas de las hierbas maduran alrededor del Festival del Bote del Dragón y tienen buenas propiedades medicinales.
②Mu Lan Tang, bañarse en Lan Tang en el Dragon Boat Festival es una antigua costumbre registrada en "Dadaili". La orquídea de aquella época no era la orquídea de hoy, sino la orquídea de la familia Asteraceae. Era fragante y se podía hervir para bañarse. "Jiu Ge·Yun Zhongjun" también tiene la frase "El baño en sopa de orquídeas resaltará la fragancia". "Registros de los años de Jingchu": "El 5 de mayo, se llama el Festival del Baño de Orquídeas". "Wuzazu" registra que la gente de la dinastía Ming tomaba hierba de cinco colores y la cepillaba para bañarse al mediodía porque "la sopa de orquídeas era No disponible." Después suelo darme un baño con pudín frito, artemisa y otras hierbas. En Guangdong, se utilizan moxa, espadaña, impaciencia, magnolia y otras flores y plantas; en Hunan, Guangxi y otros lugares, se hierven hojas de ciprés, raíz de galanthemum, artemisa, espadaña, hojas de melocotón, etc., en agua medicinal para bañarse. Independientemente de hombres, mujeres, viejos o jóvenes, toda la familia lo lava. Esta costumbre aún existe hoy en día. Se dice que puede curar enfermedades de la piel y eliminar los malos espíritus.
③Bebe vino Pu, vino de rejalgar y vino de cinabrio y espolvoréalos con vino. "Registros de los años de Jingchu": "Utilice cálamo (una planta herbácea perenne que crece junto al agua, con rizomas de color rojo claro bajo tierra, hojas con forma de espada e inflorescencias de espádice. Los rizomas se pueden utilizar como especias y medicinas) o ahuecados. o raspado, "vino frío". El pujiu es aromático y refrescante. Posteriormente se le añadió rejalgar, cinabrio, etc. "Wuzazui" escrito por Xie Zhaozhe de la dinastía Ming: "También puedes beber vino de cálamo... y beberlo con rejalgar". "Yue Ling Guangyi" escrito por Feng Yingjing de la dinastía Ming: "Usa vino de cinabrio durante cinco días". para alejar el mal y desintoxicar, y usar el vino para teñir la frente, el pecho, las manos, los pies y el corazón, no habrá peligro de serpientes (una serpiente venenosa mencionada en libros antiguos. También puedes rociar las paredes, puertas). y ventanas para evitar insectos venenosos." Esta costumbre está muy extendida. Hasta el día de hoy, en Binyang, Guangxi, se venden bolsas de ingredientes medicinales durante el Festival del Bote del Dragón, incluyendo rejalgar, ruibarbo, ciprés, semilla de melocotón, hoja de espadaña, hojas de artemisa, etc. Después de remojar en vino, la gente usa cálamo y artemisa para espolvorear en paredes, esquinas, puertas y ventanas, debajo de la cama, etc., y luego usar vino para untar las orejas, la nariz y el ombligo del niño para ahuyentar los insectos venenosos y orar por la seguridad del niño. Además, en algunas zonas, se utiliza vino de rejalgar en polvo para dibujar la palabra "王" en la frente de los niños, de modo que los niños lleven la marca del tigre, con el fin de utilizar el tigre para ahuyentar a los espíritus malignos. Desde una perspectiva sanitaria, estas actividades siguen teniendo una justificación científica. El rejalgar mezclado con agua y vino y espolvoreado en interiores se puede desinfectar y esterilizar, y beberlo también es beneficioso.
④ Elige té y prepara infusiones. En algunas zonas del norte, a la gente le gusta recoger hojas tiernas y hojas de vegetales silvestres durante el Festival del Bote del Dragón y cocinarlas al vapor y secarlas para hacer té. En el área de Chaozhou en Guangdong, la gente va al campo a recolectar hierbas y preparar té de hierbas para beber. También es bueno para la salud.
La instalación de varias flores y plantas en el Dragon Boat Festival que puedan ahuyentar a los espíritus malignos tiene una larga historia. El primer ejemplo es colgar artemisa en la puerta. "Jingchu Years' Records" dice: "La artemisa se recoge como un ser humano y se cuelga en la puerta para absorber el gas venenoso. Esto se debe a que la artemisa es una planta medicinal importante y puede". Se puede utilizar para hacer moxa para curar enfermedades, los puntos de moxibustión también pueden repeler insectos. La moxa de mayo contiene la mayor cantidad de aceite de moxa (es el período máximo de crecimiento de la moxa), por lo que tiene el mejor efecto, por lo que la gente se apresura a recoger moxa moxa. Además de elegir a Ai Zha como ser humano, Ai Zha también tiene forma de tigre, que se llama Ai Hu. La anotación de "Jingchu Sui Shi Ji" dice: "Usa Ai Zha en forma de tigre, o. corte una cinta en un cachorro de tigre y publíquela con Ai Zha, la gente de adentro se esfuerza por usarla. ". Al mismo tiempo, también se colgaron en el racimos de Pu y espadas de Pu cortadas de Pueraria y dragones de Pu atados con racimos de Pu. puerta. "Registros de los años en la capital imperial": "(Dragon Boat Festival) Plantas Pulong y moxa tigre". Volumen 5 de "Qing Jia Lu": "Usa Pu como espada, corta el dosel como látigo, usa tallos de melocotón". y ajo como accesorios, cuélgalos en la puerta de la cama, todos con El tallo de melocotón es algo bueno para protegerse de los malos espíritus, y el ajo se considera un símbolo del arma martillo de cobre, que combina con la espada y el látigo para conducir alejar los espíritus malignos. Además, se quema artemisa y otras artemisas para ahuyentar mosquitos y moscas. En Hunan, Zhejiang y otros lugares, las enredaderas de kudzu se recogen y se cuelgan en los postes de las puertas. Cuenta la leyenda que las enredaderas de kudzu son cadenas de hierro que encierran a los fantasmas y pueden ahuyentar a los fantasmas y ahuyentar a los espíritus malignos.