Doblaje cantonés de Guan Yu

Cuando se trata de la imagen de Guan Yu en los dramas de cine y televisión, la gente primero pensará en la versión antigua de "El romance de los tres reinos", porque Guan Yu, interpretado por Lu Shuming en este drama, está profundamente arraigado en los corazones. del pueblo. Posteriormente, Donnie Yen y Yu Rongguang también desempeñaron este papel, pero no pudieron superar el clásico.

En otra película de Hong Kong, "Emergency", Anthony Wong también interpretó una vez a Guan Yu, y el director incluso diseñó una trama para salvar el mundo para que el público fuera demasiado vago para quejarse. Por supuesto, esto también refleja que Guan Yu es de hecho una figura histórica de la que a la gente le gusta oír hablar.

Sin la versión de Lu Shuming de Guan Yu como comparación, la actuación de Yu Rongguang contra Guan Yu en los Nuevos Tres Reinos también es muy notable, pero siempre hay un sentimiento dominante entre sus cejas, a diferencia de la actuación de Lu Shuming contra El encanto de Guan Yu. Sin embargo, New Three Kingdoms todavía ha sido elogiado por mucha gente y puede considerarse como un drama de conciencia.

La versión clásica de CCTV de Romance of the Three Kingdoms no se puede separar de la inversión y dedicación del equipo. El guión tardó un año en escribirse y otro año en emitirse. Actores protagonistas como Liu, Zhuge Liang y Cao Cao pasaron por capas de selección y finalmente se seleccionaron actores famosos como Bao Guoan, Tang Guoqiang y Lu Shuming.

Debido a que la versión anterior presta más atención a la historia principal de Liu Bei, la descripción de Guan Yu es más detallada, como la trama de Guan Yu, como calentar vino y vencer a Hua Xiong, Yan. Liang venció a Wen Chou y mató a seis generales en cinco niveles. Se puede decir que Guan Yu jugó un papel muy importante en "El Romance de los Tres Reinos", y la versión antigua fue interpretada por Lu Shuming.

La versión de Guan Yu de Lu Shuming da a la gente la impresión de que está en la misma línea que la obra original, casi exactamente igual a como se describe en el libro. Es elegante y tiene un corazón orgulloso. Se puede decir que Lu Shuming es el mejor candidato para interpretar a Guan Yu, tanto en términos de forma corporal como de temperamento. "Romance de los Tres Reinos" de CCTV se ha convertido en un clásico precisamente por las maravillosas actuaciones de estos veteranos actores.

Pero mucha gente no sabe que Lu Shuming había estado en prisión. En 1983, algunos mafiosos con "mala conducta" estaban siendo castigados. En ese momento, a Lu Shuming le gustaba jugar y sentía curiosidad por muchas cosas nuevas, por lo que a menudo iba a bailar. Como resultado, se le consideró "mentalmente contaminado" y pasó más de un año en prisión reflexionando sobre sí mismo.

Además de este incidente, mucha gente no sabe que Lu Shuming también interpretó al Rey Buey Mo en “Westward Journey” de Stephen Chow. Este papel es completamente diferente al de Guan Yu, pero Lu Shuming puede desempeñarlo perfectamente. Mucha gente lo encontró increíble después de enterarse de que había actuado.

Lu Shuming dijo que el rodaje de este drama fue muy doloroso, principalmente porque el personaje necesitaba maquillarse todos los días, usar pieles cuando hacía calor y, a veces, le tomaba cuatro o cinco horas pintarse la cara. , lo que le costó mucho a Luk Shuming. Se dice que en ese momento toda la gente de Stephen Chow hablaba cantonés y era un inconveniente comunicarse con ellos. Tuvieron una experiencia desagradable con Lu Shuming. Luk Shu Ming también dijo que nunca volvería a trabajar con Stephen Chow.

Después de hacerse famoso, Luk Shuming también interpretó a Li Guang en "Emperador de la dinastía Han" y a Wu Zixu en "Sun Wu". No hace mucho, interpretó a Wang en "Swordsman Love", y su espada sigue siendo muy poderosa. Sin embargo, debido a que la imagen de Guan Yu está tan profundamente arraigada en los corazones de las personas, la gente pensará en Guan Yu.

Debido a su edad, Luk Shuming ahora se está retirando gradualmente de la industria del entretenimiento y disfruta de su vejez con tranquilidad. Él y su esposa Gao Lan han sido muy cariñosos desde que se casaron, y su esposa le ha brindado mucho apoyo en su carrera como actor detrás de escena. Además, sus hijos también son muy bellos y guapos. El hijo estudia actuación en la Academia de Cine de Beijing y la hija está casada.

Sin saberlo, Lu Shuming tenía 61 años. Gracias a él por crearnos un personaje tan clásico como "Guan Yu". Espero que sea feliz en su vida futura.