¿Cuál es la metáfora del pájaro enjaulado?

La metáfora de perder la libertad es como la de un pájaro enjaulado, incapaz de volar libremente.

Del capítulo veintiuno de "El romance de los tres reinos" escrito por Luo Guanzhong, un famoso novelista de finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming, Liu Bei dijo a Guan Yu y Zhang Fei: Yo Soy un pájaro en una jaula y un pez en una red. Esta línea es como un pez en el mar o un pájaro en el cielo, sin mencionar los grilletes de una red. También como un pájaro en una jaula, un pájaro en una jaula.

Interpretación: Soy un pájaro en una jaula y un pez en una red. Esta vez, liderar tropas para interceptar a Yuan Shu fue como un pez que escapa de una red de pesca y regresa al mar. El pájaro sale de la jaula y vuela directamente hacia el cielo, finalmente libre de sus ataduras.

Ejemplo:

1. Incluso si la situación actual no es satisfactoria, no te consideres un pájaro enjaulado. Debes trabajar duro para superar las dificultades.

Es como un pájaro enjaulado y sin libertad.

Datos ampliados:

Sinónimos de pájaro enjaulado:

1. ¿Pájaro enjaulado o simio?

Un pájaro en una jaula y un mono en una jaula son modismos chinos. El pinyin es ló ng ni m: o ji à n yu á n.

Significado: Pájaro en jaula, mono en jaula. Una metáfora de una persona encarcelada sin libertad.

Del poema "Los nueve libros de Shanyuan" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "Los pájaros y los simios en la jaula no están muertos, ¡cuándo nos encontraremos en el fin del mundo!"

Interpretación: El pájaro en la jaula y en el bar Ninguno de los simios murió. ¿En qué año del mundo nos conocimos tú y yo?

2. ¿Pobre pájaro enjaulado?

Pájaro enjaulado es un modismo chino, el pinyin es: ló ng zh not ng qi ó ng ni m: o?

Significado: Pájaro en jaula. Es una metáfora de estar atrapado y no libre; también es una metáfora de un enemigo que es fácil de atrapar.

De: "Water Margin·Shi Yi" de Xu Zichang de la dinastía Ming: "El hombre es como un pájaro en una jaula, y el pez en el caldero muere y es capturado instantáneamente".

Interpretación: Ese hombre Como un pájaro en una jaula, un pez en una olla. Sin la capacidad de luchar y resistir, ceden fácilmente.