¿Cuáles son las inconsistencias históricas en “La quema del antiguo palacio de verano”, un clásico de la historia del cine?

Cuando se trata de obras cinematográficas y televisivas de la dinastía Qing, no se puede evitar la "Trilogía del Palacio Qing" filmada por Li Hanxiang en la década de 1980, a saber: "La quema del antiguo palacio de verano". "El gobierno detrás del telón" y "Una generación de reinas demonios". Dado que la película se rodó en locaciones de la Ciudad Prohibida, el lugar de veraneo, la Tumba de la Dinastía Qing y otros lugares, tiene una sensación más histórica e inmersiva que las películas de mala calidad posteriores.

Esta es también la única película de la dinastía Qing que puede hacerse eco de "El último emperador" en términos de accesorios, ubicaciones, actores y hechos históricos, especialmente la escena inicial de "La quema del antiguo palacio de verano". Con el emperador Tongzhi ascendiendo al trono es aún más magnífico e impactante.

Sin embargo, debido a que toda la película "La quema del antiguo palacio de verano" requirió la movilización de mano de obra, recursos materiales y la coordinación era demasiado compleja, también generó algunos defectos y contradicciones. El Sr. Zhu Jiaxu, asesor artístico de la película, señaló una vez que cuando el emperador Tongzhi ascendió al trono, los caballos que corrían a ambos lados de la plaza del Palacio Taihe y el paraguas de manivela de Kowloon del emperador se utilizaron de manera inapropiada. Además, también hay algunas deficiencias en la película. Si se pueden compensar, el arte y la autenticidad de esta película serán aún más perfectos.

Imagen superior_ Fotogramas de "La quema del antiguo palacio de verano". La ascensión al trono del emperador Tongzhi Los amos y esclavos entre las coristas

"La quema del antiguo palacio de verano". "Es naturalmente inseparable de la emperatriz viuda Cixi. La película comienza al comienzo del palacio. En la sección que presenta a Magnolia (según la película, hay disputas sobre el apodo de Cixi en los círculos académicos, en lo sucesivo denominado colectivamente: Cixi), la narración decía: El emperador selecciona chicas hermosas cada tres años, y el Ministerio del Interior se compromete a seleccionar sólo aquellas que estén en tercer grado o más. Sólo las damas tienen esos privilegios.

El narrador primero explica las condiciones de las muchachas reclutadas, pero aquí confunde a las muchachas reclutadas y las doncellas de palacio. La dinastía Qing estipuló que el emperador seleccionaba a las hermosas mujeres de los Ocho Estandartes una vez cada tres años. Estas mujeres inicialmente solo incluían a las hijas de ministros de tercer rango y príncipes de los Ocho Estandartes de Manchú y Mongolia. Más tarde, mujeres con méritos sobresalientes. También se incluyeron ocho estandartes del ejército Han.

Imagen superior_ Fotogramas de "La quema del antiguo palacio de verano" del borrador de los Ocho Estandartes

La selección de las niñas manchúes, mongoles y han de los Ocho Estandartes está a cargo del Ministerio de Asuntos Internos. y la bandera de la corista será informada y clasificada. Después de eso, fueron llevadas desde la Puerta Shenwu de la Ciudad Prohibida hasta la Puerta Shunzhen, donde fueron inspeccionadas por el emperador en grupos de cinco. Aquellos a quienes les gustaron las placas se quedaron con sus placas. , y aquellos a quienes no les gustaran las placas serían eliminados. Las hermosas mujeres así producidas servían como concubinas del emperador para enriquecer el harén.

En cuanto al espectáculo de belleza que realizan cada año las chicas de la familia Sanqi Bao en la Casa de Asuntos Internos, es organizado únicamente por la Casa de Asuntos Internos. Estas chicas seleccionadas son utilizadas como sirvientas. las doncellas del palacio después de todo, estas damas del palacio son de diferentes orígenes. De una familia Baoyi (sirvientes reales), ¿cómo podría el emperador elegir a la hija del esclavo como su concubina? Por lo tanto, la película sobre las coristas es que confunden a las coristas de los Ocho Estandartes con las coristas del Ministerio del Interior, alterando la etiqueta de amos y esclavos.

Imagen superior_ ¿Qué rango de funcionario tenía el padre de Cixi?

En muchos libros, cuando se menciona al padre de Cixi, no se sabe si es una omisión intencionada o para difamar el origen de Cixi. Suelen decir que su padre es un bolígrafo del tamaño de un sésamo. Pero en la película, mientras entraba al palacio y esperaba la inspección, el joven Cixi, que nació en Manchuria con una bandera azul, dijo que su padre era un sacerdote taoísta suplente. Entonces, ¿qué cargo oficial ocupaba este sacerdote taoísta?

Según el sistema oficial de la dinastía Qing, todos los funcionarios taoístas eran de cuarto rango, equivalente a los actuales burócratas de primer nivel a nivel provincial y municipal. Generalmente, se les nombra según sus responsabilidades o están a cargo de los caminos de grano de toda la provincia, o están a cargo de los ríos, o están a cargo de varias prefecturas y ciudades. Pero aquí hay un problema: está claramente estipulado que sólo los hijos de los funcionarios de tercer rango y superiores de los Ocho Estandartes son elegibles para el reclutamiento. Sin embargo, la propia Cixi dijo que su padre era un sacerdote taoísta de cuarto rango. candidato. Esto entra en conflicto con las condiciones para el tercer rango mencionadas anteriormente.

Imagen superior_ Fotograma de "La quema del antiguo palacio de verano" Cixi dijo que su padre era un suplente

Y lo más importante es que cuando Cixi reclutó a niñas en el primer año de Xianfeng, su padre Hui Zheng He no era un candidato a sacerdote taoísta, sino un sacerdote taoísta real del taoísmo Guisui en la provincia de Shanxi (que reside en la actual Hohhot, Mongolia Interior). Hay siete oficinas de Zhili bajo su mando, que están a cargo de los asuntos generales de Mongolia del pueblo abanderado, las patrullas de Guisui Road y los impuestos en la ciudad de Guihua. Más tarde, en vísperas de la entrada de Cixi al palacio en el segundo año de Xianfeng. fue trasladado a Ning, provincia de Anhui. Los sacerdotes taoístas de Chi Guangtai Dao se trasladaron de un lugar remoto a un lugar próspero en Anhui.

Más tarde, en el tercer año de Xianfeng, el emperador la despidió por evitar las tropas del Reino Celestial Taiping y dejar su puesto sin permiso. Poco después, murió de una enfermedad en Zhenjiang, provincia de Jiangsu. una de las razones por las que Cixi no fue favorecida cuando entró por primera vez al palacio.

En cuanto a que la llamada Cixi confirme la leyenda de que Yehenala fue la única mujer que destruyó a Aixinjueluo, es una tontería. Incluso si es inverosímil y concluyente, fue otra Yehenala, pariente de Cixi, quien arruinó a los antepasados. Takayu.

Imagen superior_ El movimiento Taiping Heavenly Kingdom eligió una concubina verde para dormir.

En la trama, después de entrar al palacio, Cixi, debido a la profecía de Yehenala sobre la destrucción de Aisin Gioro. , Entonces fue ignorado. Por lo tanto, el emperador Xianfeng volteó las cartas todos los días y eligió a su concubina para que fuera su concubina, pero no existía Cixi. Cixi solo podía sentarse en los escalones del palacio del emperador por la noche, viendo cómo llevaban a otros al palacio del emperador, sintiéndose secretamente triste.

Hay algunos problemas aquí. El emperador, Sushun y otros ministros caminaban apresuradamente por el palacio. De repente, un joven eunuco se arrodilló frente al emperador sosteniendo un plato con los nombres de sus concubinas escritos por todas partes. de rosa. Que el emperador elija a la concubina con quien dormir esta noche.

Pero el problema es que a mediados y finales de la dinastía Qing, los emperadores seleccionaban a sus concubinas para servir y entregar las cartas mientras cenaban y este tipo de marca con la naturaleza de dormir hasta tarde, en términos. Por su privacidad, no es posible que proteja a un grupo de ministros y deje que el emperador elija. Además, el color y el nombre de la marca Shi Sleeping también se denominan colectivamente "Marca Green Head". Por el nombre, se puede decir que la cabeza de la marca es verde, por lo que la marca rosa aquí está mal.

Imagen de arriba_ El primer letrero rosa en las imágenes fijas de "La quema del antiguo palacio de verano"

En cuanto a por qué el letrero está hecho de color rosa, puede ser para mostrar el encanto de la vida del emperador y sus concubinas, o puede estar basada en la dinastía Qing. Está registrado en los "Registros varios de Xiaoting" de la dinastía: "Personalizado: todas las convocatorias, presentaciones, etc., reciben el título de la rosa plato, y los gansos avanzan." Pero aquí "rosa" se refiere a astillas de bambú o madera adelgazadas de 30 cm de largo y 3 cm de ancho, pintadas con un fondo blanco, para que la escritura pueda escribirse de forma clara y fácilmente legible.

Al mismo tiempo, además de servir como tarjeta para dormir, la Tarjeta Cabeza Verde también era una "tarjeta de presentación" para que los funcionarios se reunieran con el emperador. Antes de que los príncipes y ministros quieran reunirse con el emperador, primero deben escribir su edad oficial, lugar de origen, currículum y otra información en la placa de cabeza verde para que el emperador la use como memorando. La familia y los príncipes se pintarán de rojo, mientras que los de los ministros ordinarios se pintarán de rojo. El verde se utiliza para distinguir entre altos y bajos. Aparte de estos dos tipos, la Ciudad Prohibida no ha encontrado ningún objeto real como la marca rosa de la película.

Imagen de arriba_ A finales de la dinastía Qing, los guardias imperiales armados con espadas iban al harén fuertemente custodiado por la noche.

Lo que es aún más digno de mención es que Cixi se escondió fuera del palacio del emperador. Y miró a otras concubinas siendo folladas. Los eunucos fueron envueltos en colchas de brocado y los llevaron apresuradamente al palacio del emperador. Esta presentación no estaba en línea con el sistema de control de acceso de la Ciudad Prohibida en ese momento.

Cualquiera que esté familiarizado con la historia de Qing sabe que después de entrar al palacio, a Cixi le asignaron vivir en el Palacio Chuxiu en el Sexto Palacio Oeste, que también fue la residencia más importante de su vida. De acuerdo con el sistema del palacio de desembolsar dinero y comida todas las noches, cada vez durante Xu Zheng (ocho de la tarde), se escuchó el sonido de la guardia nocturna en el palacio, y todas las concubinas y concubinas, excepto aquellas. que servía en la guardia nocturna, tuvo que salir y cerrar las puertas del palacio con llave y entregar la llave de la habitación de invitados.

Si desea volver a abrir la puerta del palacio esa noche, el vigilante nocturno afuera de la puerta del palacio debe preguntarle al eunuco a cargo, informar el motivo a la sala respetuosa y registrarse antes de que se pueda abrir la puerta del palacio. . Al mismo tiempo, el registro de "solicitud de la llave" debe informarse al emperador posteriormente, por lo que si el emperador supiera que una concubina abandonó el palacio por la noche sin ser convocada, sería un tabú contra las reglas del palacio.

Imagen de arriba_ "Las reglas actuales del Palacio Imperial", publicada por el Palacio Wuying en el décimo año de Guangxu en la dinastía Qing (1884)

Según los registros de "El Reglas actuales del Palacio Imperial", desde Kangxi hasta el Emperador Daoguang dieron repetidas órdenes y órdenes sobre el sistema de control de acceso en la Ciudad Prohibida. El quinto día del sexto mes lunar del primer año de Xianfeng, el emperador reiteró una vez más que "las áreas prohibidas son importantes y deben aplicarse estrictamente por el bien de la seguridad real, no se permitía la entrada al palacio a personas ajenas". y a nadie se le permitía entrar ni salir del palacio después de cerrar la puerta con llave por la noche.

Entonces, una vez que las puertas de las residencias de las concubinas en el Sexto Palacio Este y Oeste se cierran por la noche, a menos que sea convocado por el emperador u otros eventos especiales, solo hay una razón que puede abrir el palacio. puertas, y eso es fuego. Por lo tanto, frente a un sistema de control de acceso tan estricto, a Cixi le resultó imposible salir del Palacio Chuxiu por la noche y acercarse al palacio del emperador.

Imagen superior_ Fotogramas de "La quema del Antiguo Palacio de Verano" ¿Qué más queda en el Antiguo Palacio de Verano después de que las fuerzas aliadas británicas y francesas subastaran las reliquias culturales del Antiguo Palacio de Verano y las quemaran?

Dado que la película se llama "La quema del antiguo palacio de verano", naturalmente, la apresurada partida de Xianfeng y las fuerzas aliadas británicas y francesas quemando el antiguo palacio de verano son lo más destacado de la película, ya que solo hubo un. Pocos restos del Antiguo Palacio de Verano quedaron durante el rodaje, el director Li Hanxiang gastó más de 600 Wan Yuan en reconstruir el lugar de rodaje de la vida real y finalmente lo quemó.

En lo que respecta al verdadero Antiguo Palacio de Verano, ya sea por su destrucción por parte de extranjeros o por su desprecio por la civilización china, es desgarrador, hasta el punto de que ahora vemos a los restantes Yuanyingguan y Da. 'Las ruinas de un templo del antiguo palacio de verano. Las ruinas del método del agua no pueden evitar suspirar. Pero la apariencia original del Antiguo Palacio de Verano después de que fuera incendiado por las fuerzas británicas y francesas no fue la de las pocas ruinas que vemos hoy.

Imagen superior_ Imágenes fijas de "La quema del antiguo palacio de verano" Inundación del antiguo palacio de verano

Después de que el emperador Tongzhi llegó al poder, una vez quiso reparar el antiguo palacio de verano como un lugar para Cixi pudo vivir en su vejez, pero debido al costo era demasiado grande y los ministros la desalentaron. Permítanme preguntar, si realmente solo quedan unos pocos pilares de piedra de Dashuifa en el Antiguo Palacio de Verano, ¿cómo se puede decir que están reparados? Tomemos como ejemplo las ruinas existentes de Dashuifa. Estos restos son una pequeña parte de los edificios de estilo occidental en Yuanmingyuan. Los edificios de estilo occidental en ese momento fueron modelados a partir del Palacio de Versalles y otros lugares de Occidente. Construidos con mármol y otras piedras, para que no fueran fácilmente quemados para quedar en ruinas.

Después de que el Antiguo Palacio de Verano fuera saqueado por las fuerzas británicas y francesas, el Ministerio del Interior de la Dinastía Qing todavía nombró mayordomos y otros funcionarios en el Antiguo Palacio de Verano para protegerlo. Según las mediciones del Antiguo Palacio de Verano realizadas por el emperador Xunqing a principios de la República de China: En ese momento, el Antiguo Palacio de Verano cubría un área de 5296 acres, aproximadamente tres millas de norte a sur y cuatro millas de este a oeste. Además, quedaban más de diez acres de tierra de secano y de agua, aún quedan muchas casas, ladrillos, madera, rocallas y tallas de piedra.

Entonces, ¿cómo llegó el Antiguo Palacio de Verano a tener el aspecto ruinoso que tiene hoy?

Imagen superior_El Antiguo Palacio de Verano fue saqueado muchas veces después de ser quemado por las fuerzas británicas y francesas

El Antiguo Palacio de Verano sufrió otro desastre después de ser quemado por las fuerzas británicas y francesas en 1900 , cuando las Fuerzas Aliadas de las Ocho Potencias invadieron Beijing, fue saqueada nuevamente durante la República de China, debido a la incapacidad de gobernar de la familia real Qing y al surgimiento de señores de la guerra de todos lados, quienquiera que tuviera el poder en la capital. Aprovecharía los preciosos materiales de construcción en el sitio de Yuanmingyuan que costaban innumerables recursos humanos y financieros y los transportaría a sus hogares privados para decorarlos.

El gran señor de la guerra Cao Kun una vez usó veinte camiones para transportar todas las piedras Taihu en el Pabellón Wenyuan en el Antiguo Palacio de Verano. Entre 1919 y 1922 hubo ocho casos bien documentados de robo y robo a gran escala de los restos del Antiguo Palacio de Verano. Sólo el jefe del distrito de Pekín se llevó de aquí 727 coches de piedra Taihu y mármol azul.

Imagen de arriba_Cao Kun (12 de diciembre de 1862 - 17 de mayo de 1938), nombre de cortesía Zhongshan

Por supuesto, la información anterior no tiene el propósito de blanquear las fuerzas británicas y francesas. Bai, después de todo, ellos son los culpables. Pero en esa era de lucha entre los señores de la guerra, el Antiguo Palacio de Verano, conocido como el "Jardín de los Diez Mil Jardines", sufrió innumerables desastres y se convirtió en lo que es hoy.

No hay duda de que "La quema del antiguo palacio de verano" es una gran película que simboliza la reflexión de nuestro país sobre las cicatrices de la historia y también muestra la mente abierta de toda la sociedad tras la reforma y. No hay nada de malo en enfrentar la historia y recordarla, pero compensar las deficiencias y restaurar la historia con precisión también es la guía correcta para la audiencia que obtiene conocimientos y valores históricos de la pantalla.

Artículo: Wei Siwei

Materiales de referencia:

1 "¿Manuscrito de la historia Qing? Dinastía Qing Zhiguanzhi". /p>

2 "Reglas actuales en el Palacio Imperial". Ministerio del Interior

3 "Misceláneas Xiaoting Qing Zhaolian

4 "Informes sobre". el Palacio de la Dinastía Qing". Zhang Nai Wei et al.

5 "Secretos de la Familia Imperial de la Dinastía Xunqing". Qin Guojing

6 "Registros de las Sirvientas del Palacio Charla". Jin Yi y Shen Yiling

Texto proporcionado por el History University Hall Creado por un equipo, las ilustraciones son de Internet y los derechos de autor pertenecen al autor original