Traducción de la nota de suicidio de Wang Jia
Traducción:
Cao Zhang, rey de Rencheng, era hijo de Cao Cao, emperador Wu de Wei. Cuando era niño, era fuerte y decidido. Aprendí el arte del yin y el yang y leí miles de palabras de los Seis Clásicos, Shangshu y otros clásicos. El emperador Wu planeó atacar a Wu y Shu y le preguntó a Cao Zhang sobre su plan de marcha. Cao tensó su arco de izquierda a derecha y sus habilidades con la espada le cortaron la barba y el cabello en cien pasos. En ese momento, un tigre con textura moteada apareció en el condado de Doklam, encerrado en una jaula de hierro. Lux no se atrevió a mirar. Cao Zhang agarró la cola del tigre y la envolvió alrededor de su brazo. El tigre se apretó las orejas y no se atrevió a emitir ningún sonido. Todos admiraron su valentía. Más tarde, Nanyue le presentó un elefante blanco al emperador Wu. Cao Zhang le pellizcó la trompa con la mano y el elefante yació obedientemente en el suelo, sin atreverse a moverse. Wendy Cao Pi una vez fundió una gran campana que pesaba diez mil kilogramos y la colgó en el Salón Wenhua, con la esperanza de cambiar su ubicación. Lex, cien personas no pueden moverlo. Cao Zhang tomó el reloj y se fue. Al enterarse de su valentía, todos en todos los bandos dejaron de luchar para protegerse. El emperador Wen dijo: "¡Tomar el poder militar de la ciudad y anexar Bashu es como un búho matando a una rata!". Más tarde, Cao Zhang murió y fue enterrado con ceremonias reales en la dinastía Han. En el funeral, cientos de personas lloraron al aire. Se dice que son las almas de aquellos que murieron cuando los soldados se mataron entre sí en el pasado. No había ataúdes, por lo que el rey de la ciudad enterró misericordiosamente los huesos. A los muertos también les gusta el subsuelo, y los elfos están agradecidos. Como resultado, algunas personas elogiaron al rey por su amabilidad, y él escribió tres volúmenes de "Antiguas historias del rey Rencheng" sobre la historia del país, que estaban almacenados en el pabellón secreto del palacio imperial a principios de la dinastía Jin.