¿Qué significa tratarse unos a otros como invitados?
Respetarse mutuamente como invitados significa que marido y mujer se respetan y se cuidan mutuamente, tal como los invitados se tratan entre sí.
1. Información básica
Respetarnos unos a otros como invitados en chino;
Pinyin xiāng jìng rú bīn;
2.
Respetarse mutuamente como invitados significa que marido y mujer se respetan y se cuidan mutuamente, tal como los invitados se tratan entre sí. Tiene un significado complementario; generalmente se usa como predicado, atributivo y adverbial en una oración.
3. El origen del idioma
El período de primavera y otoño · "Zuo Zhuan · El trigésimo tercer año del duque Xi" de Zuo Qiuming: "Al principio, Jiu Ji El enviado pasó por Ji y vio que a Ji le faltaba fuerza. La esposa es respetuosa y se trata como a un invitado".
Las generaciones posteriores derivaron el modismo "respetarse como a un invitado" basado en esta alusión. .
4. Significado del modismo
Hombres y mujeres se unen por amor, forman una familia y se convierten en marido y mujer. Los esposos y las esposas deben amarse y respetarse mutuamente por igual y, al mismo tiempo, deben ser considerados y tolerantes entre sí al abordar las diferencias en la vida familiar. "Respeto" significa no sólo tener "amor", sino también ser mesurado, mesurado y tener principios.
El "respeto" es el fundamento del amor, la continuación del amor y la sublimación del amor. Es el preservador del amor y el estabilizador del envejecer juntos. Como dice el refrán: "Todo prospera cuando una familia está en armonía". Una relación armoniosa entre marido y mujer es garantía de armonía familiar y una contribución a la sociedad.
5. Uso de modismos
1. Uso literario
"Respetarse unos a otros como invitados" describe el respeto mutuo y el cuidado entre marido y mujer, tal como los invitados se tratan entre sí.
Contiene un significado complementario; generalmente se usa como predicado, atributivo y adverbial en una oración.
2. Ejemplos de aplicación
La anotación de Pei Songzhi del "Libro de los Tres Reinos de la biografía de Wei·Chang Lin" de Chen Shou de la dinastía Jin Occidental citó a "Wei Lue": " Su esposa a menudo le proporciona su propio salario, y Lin. Aunque están en el campo, se tratan mutuamente como invitados".
"Libro de la biografía posterior de Han·Pang Gong" escrito por Fan Ye de Dinastía del Sur y Dinastía Song: "Al vivir en el sur de la montaña Xian, el marido y la mujer se tratan como invitados".
Ke Danqiu de la dinastía Yuan escribió en "La historia de Jingchai·Hexin". : "El marido y la mujer se adoran y se tratan como invitados."